|
Однажды в Вегасе...
|
|
| Thrisha | Дата: Пятница, 23.10.2009, 10:44 | Сообщение # 1 |
~ Кошка Франка ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2503
Статус: 
|
Однажды в Вегасе.../What Happens in Vegas…
Ссылка на оригинал: What Happens in Vegas…
Автор: muggleinlove
Переводчики: Thrisha, Tatka, Piglit, Kittee7, rebenak
Редакция: Thrisha
Дисклеймер: Персонажи принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: R
Жанр: Romance
Пэйринг: по канону
Саммари: Белла работает в фешенебельном отеле на Las Vegas Strip. В то время как Эдвард, известный архитектор, прибывает в Вегас наблюдать за строительством своего последнего проекта. Что произойдет если между ними пробежит искра? Как долго продлятся эти отношения? Только ли это физическое притяжение или здесь есть нечто большее?
Статус: закончен (перевод - закончен)
Разрешение на перевод: I would love for you to translate the story. I think thats pretty cool you can do that, and I can only imagine how much work that may be. I would really like to see the site (even if I can't actually understand it. Katie
За обложку огромное спасибище Yani4ka
__________________________________________________________________________
Картинки:
Дом Эдварда.
План первого этажа.
План второго этажа.
Платье Беллы из глав 36-37 "Сюрприз Эдварда"
Свадебное платье Беллы.
Аппартаменты для медового месяца 1
Аппартаменты для медового месяца 2
Аппартаменты для медового месяца 3
  Искусство началось, когда закончилась магия. (М. Фрай)
Сообщение отредактировал Thrisha - Понедельник, 06.06.2011, 23:28 |
| |
|
|
|
|
| Tatka | Дата: Пятница, 23.10.2009, 11:00 | Сообщение # 3 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Светик, будем стыдиться вместе  надо добить пока время есть...
|
| |
|
|
| Thrisha | Дата: Пятница, 23.10.2009, 11:59 | Сообщение # 4 |
|
~ Кошка Франка ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2503
Статус:
|
Quote (Tatka) Светик, будем стыдиться вместе надо добить пока время есть...
Танюшка это тебе - 
Эх.. еще как будем... 
Я сегодня, например надеюсь добить свою 50ю главу. Для меня это уже прорыв.
Искусство началось, когда закончилась магия. (М. Фрай)
|
| |
|
|
| Tatka | Дата: Пятница, 23.10.2009, 12:03 | Сообщение # 5 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Quote (Thrisha) Танюшка это тебе -
спасибо, моя хорошая!
Quote (Thrisha) Эх.. еще как будем... Я сегодня, например надеюсь добить свою 50ю главу. Для меня это уже прорыв.
серьезное заявление)))) я пока сроки устанавливать не буду  а то все мои планы в последнее время медным тазом накрываются 
|
| |
|
|
|
|
| amda | Дата: Пятница, 23.10.2009, 12:12 | Сообщение # 7 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 405
Статус:
|
читала ваш перевод на старом сайте он мне безумно нравится!!!
жду новых главок)))
|
| |
|
|
|
|
| Лисбет | Дата: Пятница, 23.10.2009, 12:14 | Сообщение # 9 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3905
Статус:
|
Девчонки, привет! А вы что его заново переводите?
|
| |
|
|
| keyt | Дата: Пятница, 23.10.2009, 12:15 | Сообщение # 10 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3419
Статус:
|
Tatka, привет, Танюш!!! Ускорь подалуйста Светика с переводом!!!!
Уж больно Владьку хоца...  ;)
 If it can't be my design Tell me where do we draw the line... (с)
Сообщение отредактировал keyt - Пятница, 23.10.2009, 12:15 |
| |
|
|
| Thrisha | Дата: Пятница, 23.10.2009, 12:25 | Сообщение # 11 |
|
~ Кошка Франка ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2503
Статус:
|
Quote (keyt) Пипец...Когда ж КСВ то тогда будет...в следующем столетии???...
Сегодня вечерком заходи, мож чего наваяется. Даешь мысленный стриптиз!!!
Сейчас я уперлась рогом в свое "донорство". Да когда ж я перестану сама себя в угол заглнять... 
Я вчера подправила малехо сценку примирения, надежде найьти вдохновение на новую главу. И в итоге взялась за Эдю. Пипец! Одна надежда, что Владька ревновать к нему начнет и выдаст н гора что-нибудь этакое. :)))
Quote (keyt) Пошла рыдать...
Не надо.. а то я тоже начну... Млин, а ведь могла бы уже сумку паковать.. 
Quote (emma-liv) Девчонки, привет! А вы что его заново переводите?
Скорее добиваем!
Искусство началось, когда закончилась магия. (М. Фрай)
|
| |
|
|
| Лисбет | Дата: Пятница, 23.10.2009, 12:28 | Сообщение # 12 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3905
Статус:
|
Quote (Thrisha) Скорее добиваем! wink Здорово:) Мне очень нравится этот фанф:) Жду новых глав:)
|
| |
|
|
| Tatka | Дата: Пятница, 23.10.2009, 12:33 | Сообщение # 13 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Quote (Thrisha) Виш до чего дошла от горя - Вегас вспомнила.
точно Влад приревнует)))) жди муза keyt, привет!!!! постараюсь ускорить)))) сама на КСВ хожу и облизываюсь... emma-liv, скорее заново Светик добавляет, ну и осталось там до финала чуток Добавлено (23.10.2009, 12:33)
---------------------------------------------
Quote (Thrisha) ведь могла бы уже сумку паковать..
кстати, о сумке... хорошая мысль
|
| |
|
|
| keyt | Дата: Пятница, 23.10.2009, 12:36 | Сообщение # 14 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3419
Статус:
|
Quote (Thrisha) Сегодня вечерком заходи, мож чего наваяется. Даешь мысленный стриптиз!!!
Я уж его "даю" вторую неделю подряд...и не по одному разу на дню... :D Я же шустрая, ты же знаешь...
Quote (Thrisha) Я вчера подправила малехо сценку примирения, надежде найьти вдохновение на новую главу.
 :shok: БОНУСНУЮ??? И МОЛЧИШЬ??? Вторая бутылка бейлиса была вылита...ну...или выпита... Или Томка потребовала с утреца отмытия в душе???? 
Quote (Thrisha) Пипец! Одна надежда, что Владька ревновать к нему начнет и выдаст н гора что-нибудь этакое. :)))
Рвотную реакция он должен выдать...простите за интимную подробность.... 
Quote (Thrisha) Не надо.. а то я тоже начну... Млин, а ведь могла бы уже сумку паковать..
Ну ты садюга еще та!!!!  >( Какого х еще и издеваешься???? :( Давай, давай, по открытой ране...А Вегас - для меня в качестве бонуса для забивания в эту рану гвоздей!!!...
Пошла вешаться...
If it can't be my design Tell me where do we draw the line... (с)
Сообщение отредактировал keyt - Пятница, 23.10.2009, 12:37 |
| |
|
|
| Thrisha | Дата: Пятница, 23.10.2009, 12:42 | Сообщение # 15 |
|
~ Кошка Франка ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2503
Статус:
|
Quote (Tatka) точно Влад приревнует)))) жди муза
Мля.. меня сейчас вообще выбили из колеи на СИ. Мужики - сволочи!!! Не нравится - что ты вообще забыл в ЖЕНСКОМ романтическм фэнтази?!?! Сижу матерюсь про себя, а все равно обидно. Зараза... надо ж так с утра...
Quote (Tatka) сама на КСВ хожу и облизываюсь...
Может миска сметаны подойдет, вместо Владьки?! Питательнее, кк никак.
Quote (Tatka) кстати, о сумке... хорошая мысль
Ох, Танюшка!!! Даже не знаю что тебе пожелать... Как минимум руки не скрещивать, кушаки не завязывать и верь что все будет хорошо!!!!
Я мысленно с тобой!!!
Искусство началось, когда закончилась магия. (М. Фрай)
|
| |
|
|
| Tatka | Дата: Пятница, 23.10.2009, 12:47 | Сообщение # 16 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Quote (Thrisha) меня сейчас вообще выбили из колеи на СИ. Мужики - сволочи!!!
прочла в теме КСВ. но мужики в первую очередь - козлы, только все в разной степени
Quote (Thrisha) Может миска сметаны подойдет, вместо Владьки?! Питательнее, кк никак.
не пойдеть... миска сметаны не столь очаровательна в своем тиранстве.
Quote (Thrisha) Я мысленно с тобой!!!
спасибо! просто поняла, что пора тревожный чемодан собирать, а то вряд ли супруг мне потом поможет. главное, что бы он в обморок от волнения не упал.
|
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Пятница, 23.10.2009, 12:50 | Сообщение # 17 |
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
АААА я этот фанф в контакте читала....но так 50 главы не дождалась...
|
| |
|
|
| Thrisha | Дата: Пятница, 23.10.2009, 12:52 | Сообщение # 18 |
|
~ Кошка Франка ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2503
Статус:
|
Quote (ПуФыСтИк) но так 50 главы не дождалась...
Сегодня будет, если Владька мой не перетянет "одеяло" на себя. :)))
Искусство началось, когда закончилась магия. (М. Фрай)
|
| |
|
|
| Tatka | Дата: Пятница, 23.10.2009, 12:54 | Сообщение # 19 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Quote (Thrisha) Сегодня будет, если Владька мой не перетянет "одеяло" на себя. :)))
)))) боюсь, что у Владьки помощников больше будет для перетягивания одеяла
|
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Пятница, 23.10.2009, 12:55 | Сообщение # 20 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
АААА...эт круто наконецто:)
|
| |
|
|
|
|
| Tatka | Дата: Пятница, 23.10.2009, 13:18 | Сообщение # 22 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Quote (keyt) ОНИ УЖЕ В ОЧЕРЕДИ - В ПОМОЩЬ!!!!!!!!!!!!!!!!!
мы помощники широкого профиля! и одеяло потянуть, и советом помочь
|
| |
|
|
| keyt | Дата: Пятница, 23.10.2009, 13:45 | Сообщение # 23 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3419
Статус:
|
Quote (Tatka) мы помощники широкого профиля! и одеяло потянуть, и советом помочь
И свечку подержать...
А уж действия скоординировать - сам бог велел...
If it can't be my design Tell me where do we draw the line... (с)
|
| |
|
|
| Tatka | Дата: Пятница, 23.10.2009, 14:04 | Сообщение # 24 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Quote (keyt) И свечку подержать...
главное, чтобы наш "подопечный" не стал от нас шугаться... а то лови его потом... надо же главы уже активировали)))
|
| |
|
|
| keyt | Дата: Пятница, 23.10.2009, 15:16 | Сообщение # 25 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3419
Статус:
|
Quote (Tatka) главное, чтобы наш "подопечный" не стал от нас шугаться... а то лови его потом...
Пипец! Мы щас и несчастный Вегас Владькой зафлудим...
Нигде ему покоя нет...и не будет ...даже после окончания КСВ не жить ему в мире с собой ...
If it can't be my design Tell me where do we draw the line... (с)
|
| |
|
|
... что можете заказать обложку к своей истории в 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
