Aliens 5: Поражение Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.
Затянувшийся отпуск В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.
Двое как один Про такие места говорят, что здесь прекрасно всё. Город, символом которого являются две рыбки. Согласно легенде, своё название он получил благодаря трагической истории любви дочери купца и сына бедного каменщика. Не получив согласия родителей на брак, молодые люди сказали: «Пусть двое будут, как один», бросились с городской стены в море и превратились в рыб.
Проклятый навечно Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?
Секс-машина В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?
Прогулки по лезвию Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт. «Сумерки» от лица Чарли.
Рождественская книга После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.
Плата за любовь Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.
Результаты категории «Лучшая книга подростково-молодежной фантастики и научной фантастики»:
№1. «Верный» Вероники Рот
Поделенное на фракции общество, в которое когда-то верила Трис Приор, разрушается на глазах – сломленное насилием и борьбой за власть, пострадавшее от потерь и предательств. Поэтому когда выпадает шанс исследовать мир вне тех ограничений, которые она знает, Трис готова. Возможно ли, что за этим ограждением она и Тобиас смогут начать новую жизнь, свободную ото лжи, запутанной преданности и болезненных воспоминаний?
Но новая реальность Трис даже более тревожная, чем та, что она оставила позади. Старые открытия быстро становятся бессмысленными. Взрывоопасные новые истины изменяют сердца тех, кого она любит. И еще раз Трис вынуждена бороться, чтобы понять сложную человеческую природу – и саму себя – оказавшись перед невозможным выбором между мужественностью, верностью, жертвенностью и любовью.
«Верный» выиграл в категории «Лучшая книга подростково-молодежной фантастики и научной фантастики» «Goodreads Choice Awards 2013»! «Верный» побил такие сильные книги этой категории, как «Механическая принцесса», выиграв с 36 157 голосами против 34 727 голосами книги Кассандры Клэр, а книга, занявшая третье место, вообще получила всего лишь 12 523 голосов.
Серия «Дивергент» удерживала лидирующие позиции в этой категории на протяжении уже нескольких лет. «Дивергент» выиграл конкурс в 2011, «Инсургент» в 2012.
А мы поздравляем автора – Веронику Рот! Отличная работа!
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Видела и очень обрадовалась)) Сама голосовала именно за него, правда, ещё не читала - не смогу я начать читать по главам и каждый раз мучиться ожиданием перевода следующей главы. Лучше уж за один раз отмучаюсь, а потом одним куском "проглочу". Правда, тоже наслышана о концовке. Страшно как-то читать
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ