Абсолютная несовместимость Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
Когда-нибудь я женюсь на тебе В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Прощай «Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова. Рождественский мини.
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Эсме. Рассвет Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...
The Falcon and The Swallow Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Клиника "Новая Жизнь" Порыв свежего ветра обдал меня едва ощутимым ароматом дорогущего мужского одеколона. Я повернула голову – на медленный танец меня приглашал никто иной, как Эдвард Каллен.
Результаты категории «Лучшая книга подростково-молодежной фантастики и научной фантастики»:
№1. «Верный» Вероники Рот
Поделенное на фракции общество, в которое когда-то верила Трис Приор, разрушается на глазах – сломленное насилием и борьбой за власть, пострадавшее от потерь и предательств. Поэтому когда выпадает шанс исследовать мир вне тех ограничений, которые она знает, Трис готова. Возможно ли, что за этим ограждением она и Тобиас смогут начать новую жизнь, свободную ото лжи, запутанной преданности и болезненных воспоминаний?
Но новая реальность Трис даже более тревожная, чем та, что она оставила позади. Старые открытия быстро становятся бессмысленными. Взрывоопасные новые истины изменяют сердца тех, кого она любит. И еще раз Трис вынуждена бороться, чтобы понять сложную человеческую природу – и саму себя – оказавшись перед невозможным выбором между мужественностью, верностью, жертвенностью и любовью.
«Верный» выиграл в категории «Лучшая книга подростково-молодежной фантастики и научной фантастики» «Goodreads Choice Awards 2013»! «Верный» побил такие сильные книги этой категории, как «Механическая принцесса», выиграв с 36 157 голосами против 34 727 голосами книги Кассандры Клэр, а книга, занявшая третье место, вообще получила всего лишь 12 523 голосов.
Серия «Дивергент» удерживала лидирующие позиции в этой категории на протяжении уже нескольких лет. «Дивергент» выиграл конкурс в 2011, «Инсургент» в 2012.
А мы поздравляем автора – Веронику Рот! Отличная работа!
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Видела и очень обрадовалась)) Сама голосовала именно за него, правда, ещё не читала - не смогу я начать читать по главам и каждый раз мучиться ожиданием перевода следующей главы. Лучше уж за один раз отмучаюсь, а потом одним куском "проглочу". Правда, тоже наслышана о концовке. Страшно как-то читать
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
Результаты категории «Лучшая книга подростково-молодежной фантастики и научной фантастики»: 
Достойная своего места книга. 
