Растопи лед в моем сердце Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…
Сосед Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями? В бою, как известно, все средства хороши.
Уподобляясь животному миру Формально я до сих пор замужем. Формально до сих пор не сняла обручальное кольцо. Оно висит на цепочке. Вместе с его кольцом. Он до сих пор не желает подписывать документы по бракоразводному процессу. Ну а я и не хочу, чтобы он это сделал.
Semper Fidelis (Всегда верен) Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен. Новая Глава от 11.04![/code]
Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
Навсегда – Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза… Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Двуличные Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?
Приютская крыса Не пытайся помочь приютской крысе. Крыса все сделает сама. Семейный долг не взыграл в родственниках, и Мальчик, Который Выжил обрел дом в приюте. Несмотря на это, юного главаря приютской ребятни не обошла стороной необходимость поступить в школу магии. Во что выльется опыт юного Хэла? Какой жизненный путь он выберет, столкнувшись с предначертанным?..
Vanity Fair: Тара Свеннен рассказывает о наряде Кристен Стюарт
20:58
Кристен Стюарт рассекает по красным дорожкам во время промо своего последнего фильма «Несколько женщин», и ее стиль уже был отмечен несколькими почетными грамотами. На Нью-Йоркском кинофестивале в понедельник, 3 октября, Стюарт выбрала темно-красный смокинг Sandro, который надела на голое тело, а выбеленные волосы зачесала назад. Выбор наряда сразу же напомнил нам, что несколькими часами ранее она выглядела почти так же: на ней был надет черный пиджак от костюма (и никаких брюк).
«Я считаю, что костюмы снова возвращаются в моду! Спасибо, Хиллари Клинтон! – Написала в ответ на электронное письмо от портала VF.com стилист Стюарт Тара Свеннен. – Я считаю, что всякий раз, когда кто-то надевает костюм, – мужской или женский, – это придает ощущение власти, воплощает силу. Строгий крой эффектно смотрится на Кристен».
Свеннен, работающая со Стюарт уже на протяжении одиннадцати лет, призналась, что идея не надевать рубашку под двубортный пиджак принадлежала самой Стюарт.
«Кристен всегда была ассиметричной девушкой: она без проблем может сочетать Chanel и пару кед. Думаю, именно это делает ее прикольной и приятной. Именно это мне и нравится в ней больше всего!»
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Vanity Fair: Тара Свеннен рассказывает о наряде Кристен Стюарт
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Крис и правда такой человек, который способен одеть пиджак и кеды, но выглядеть при этом девушка будет мило и уверенно. Вот такая харизма, сила взгляда, не знаю что, оно стиль Крис уникальный, только ее и больше ничей. И мне понравились оба ее пиджака, вообще на ней пиджаки и брюки отлично сидят всегда. Спасибо за перевод
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ