Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1177]
Актеры [15524]
Галерея [4922]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2493]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6396]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3888]
Делириум [40]
Золушка [1241]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4283]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.

Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

Артефакт
Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть.
Научное фэнтези, мини.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13044
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 349
Гостей: 339
Пользователей: 10
mashenka1985, Blackmops, nalina2906, Shavi, dasha_merzlikina10, Seriniti, шуруп, Румынка, as2383187, Alin@
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Декабрь » 6 » "Голодные игры"

Uproxx.com: Френсис Лоуренс о том, как смерть Филипа Сэймура Хоффмана повлияла на «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II»

18:48
ги 2Очередной эпизод франшизы «Голодные игры» режиссера Френсиса Лоуренса (который снял их все, кроме первого фильма) был встречен, по большей части, положительно. Особенно наглядно это проявилось в «И вспыхнет пламя», да и у «Голодных игр: Сойка-пересмешница. Часть II» тоже пока всё хорошо. Немного обособленно стоит «Сойка-пересмешница. Часть I», которая получила сравнительно более теплый прием, но фильм критикуют, в основном, из-за второй части. Френсис Лоуренс читал отзывы критиков, но это не значит, что он с ними согласен, поэтому режиссер продолжает защищать первый фильм, говоря: «Я по-прежнему продолжаю защищать его. Я по-прежнему считаю, что это довольно циничный взгляд на разделение книги на два фильма. И людям, которые думают, что это было сделано ради выкачки денег, это не нравится. А другие действительно уловили идею и темы, поэтому с радостью восприняли ситуацию».

В любом случае, если вы всё еще считаете, что «Сойка-пересмешница» – комбинирована, то вторая часть, стартовавшая в кинотеатрах чуть больше недели назад, – ваш выигрыш. В фильме гораздо больше экшна, драка с подземными зомби и финальные сцены, подводящие итоги всей серии. К сожалению, некоторые сцены пришлось снимать без участия Филипа Сэймура Хоффмана, который играл Плутарха – центрального персонажа в этом последнем фильме.

Далее Френсис Лоуренс поведал, что хотел сделать с последней главой истории «Голодные игры» и о том, как продолжал работать после утраты одной из своих любимых звезд.

Uproxx.com: Вы уже упоминали, что, когда снимали кульминационные моменты фильмов, находили вдохновение в [шоу] «Во все тяжкие». У «Сойки-пересмешницы. Часть II» наверняка начало, как у «Во все тяжкие». Там прямо с места в карьер.

Френсис Лоуренс: Точно!

Предполагается, что вы в курсе происходящего.

Так и есть. Мне нравится, когда можно поступить подобным образом. Я считаю, что это довольно легко. А самое интересное в съемке двух фильмов, на какое-то время, что первая часть заканчивается на Пите [Джош Хатчерсон], избитом до полусмерти после попытки задушить Китнисс [Дженнифер Лоуренс]. И всё такое мрачное, каким и должно быть.

Людям бы это понравилось.

Полагаю, что людей это разозлит.

Вообще-то это был сарказм.

[Смеется.] А, ну ладно.

Людям бы это не понравилось.

И этого я боялся больше всего. Несмотря на то, что мы снимали хоть и по частям, но всё вместе, мы уже сняли то, что должно было стать началом второй части: Китнисс приходит в себя на больничной койке, затем речь Койн перед Дистриктом 13 об объединении дистриктов, а теперь мы все направляемся в столицу, затем Китнисс идет, чтобы увидеть Пита, привязанного к столу. Первоначально именно эта сцена задумывалась как начало для второй части. Так что, когда мы передвинули ее в конец первой, стало совершенно ясно, что – ох – вторая часть начнется со звука, который сопровождает снятие фиксирующего воротника, и мы увидим повреждения, нанесенные Питом, а Китнисс попытается заговорить. Это было просто и понятно, поэтому так всё и осталось.

«Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II» уже в кинотеатрах.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Филип Сэймур Хоффман, Сойка-пересмешница, Интервью, Голодные игры, Френсис Лоуренс|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
4 love-raging1   (07.12.2015 14:21) [Материал]
Оо, поскорее бы увидеть фильм. Очень интересно, как Пит будет восстанавливаться после Капитолия(((Последний кадр 1 части просто мурашек нагнал.

0
5 Deruddy   (07.12.2015 15:15) [Материал]
А ты еще не видела?! surprised

0
3 ElSi5   (06.12.2015 21:40) [Материал]
Он все правильно говорит, и я полностью согласна с его защитными аргументами. И фильм действительно классный, кто бы что не говорил! Довольный зритель - это главное!

0
2 Adel_Shirman   (06.12.2015 20:15) [Материал]
Кто бы что ни говорил - фильм классный, и режиссёр полностью прав, защищая его

1
Френсис правильно делает, что защищает свой фильм! Если режиссер не любит то, что у него в итоге получилось, почему зрителям должно это нравится? Нет!
Я солидарна с режиссером, вторая часть отлично вписалась во франшизу целиком, достойно завершая ее, рассказывая нам историю Огненной Китнисс. Куда она пришла, что в итоге получила и какой ценой ей далась победа cry
Мрачное кино, да, но я не пожалела ни минуты, что пришла на фильма. Точка поставлена, история завершена wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Прикосновение одиночества


Новости по теме: