Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3897]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

«Последняя надежда»
В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.

Мертвые президенты
«Если ты принесешь мне гамбургер с майонезом, я отрежу тебе ноги, подожгу твой дом и посмотрю, как ты на окровавленных культях выползаешь оттуда», — проголодавшись, любил говаривать я, повторяя фразу Джимми Тудески из «Девяти ярдов».

Тесные узы
Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Стойка регистрации
Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?

Колибри
- Причём здесь колибри?
- Это самые маленькие птицы, обитающие на планете, но при этом с помощью своих мощных крылышек, работающих, как пропеллер, за исключением ночи они всегда находятся в состоянии полёта и начинают лететь ещё до того, как покинут ветку, на которой сидели. Ты не замечала, малая, что делаешь новый шаг, толком и не поставив предыдущую ногу на землю?

Мелодия Парижа
Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.

I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Ноябрь 2015  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 59
Гостей: 56
Пользователей: 3
inok_15, tanitataniru, kristinray2212
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Ноябрь » 10 » "Голодные игры"

Основные моменты вопросов-ответов Френсиса Лоуренса #Спроси_Пересмешницу

16:24
френсисРежиссер Френсис Лоуренс взялся ответить на вопросы фанатов о серии «Голодные игры» через аккаунт @LionsgateUK.

*Пожалуйста, обратите ваше внимание на то, что все эти вопросы и ответы были скопированы непосредственно из Twitter’а в том же порядке, в котором были опубликованы изначально.

@JenniferUpdates: Какой вдохновляющий совет вы могли бы дать для остальных режиссеров?

Френсис: Я бы посоветовал им действовать самостоятельно… камеры достаточно дешевые в наши дни, а монтаж вы нынче можете сделать и у себя на ноутбуке.

@sabjli: Кто наиболее близок по характеру к своему персонажу?

Френсис: Я бы сказал, что Цинна и Ленни наиболее похожи на своих персонажей по характеру.

@Martabon3D: Что было самым трудным для адаптации в фильм?

Френсис: Самой сложной для адаптации ее в фильм была вторая половина последней книги... Очень сложно было отсеивать из этой истории какие-то отдельные моменты.

@Nicky781: Есть ли у вас любимый персонаж?

Френсис: Китнисс, определенно, Китнисс. Она душа и сердце всех фильмов.

@ KatyCobb16: Что вы почерпнули для самого себя со съемок фильмов и от самих актеров?

Френсис: Довольно много всего, это было очень насыщенное время в моей жизни. Мы весьма сдружились во время съемок, у нас появились, в определенном смысле, свои семейные узы.

@TeamKatnissMTV: Что вдохновило вас занять режиссерское кресло этой ленты?

Френсис: Всё началось, когда я был еще совсем ребенком. Первым неизгладимым впечатлением были Спилберг и его «Звездные войны». Уже в школе я открыл для себя Скорсезе и братьев Коэн, после чего реально втянулся во всё это.

@G_Cheer99: Из последних трех фильмов, какая сцена была самой сложной для съемок?

Френсис: Эпизод с ящерами в канализации был самым трудным. Пришлось провести три недели в темных туннелях, выполняя ряд довольно трудных работ.

@HG_Fanboy: Чем именно серия «Голодных игр» отличается от любого другого проекта, над которым вам приходилось работать прежде?

Френсис: Каждый проект по-своему уникален. В данном случае, мы имеем великолепный подбор актеров, который создает эту приятную атмосферу на площадке. Новый опыт, новые вызовы – это то, что делает процесс съемок таким приятным.

@alishamarie28: Если бы вы могли изменить одну единственную вещь, что бы это было?

Френсис: Честно говоря, во всех моих фильмах имеются вещи, которые я бы с радостью изменил, однако, они относятся к той стадии, когда пишется сценарий.

@zoe_nightshadee: Каково это – работать с Дженнифер Лоуренс?

Френсис: Джен фантастическая. Она невероятно талантливая, всегда способна удивить и рядом с ней всегда весело. Это самая лучшая комбинация качеств.

@hanneen98: Случалось ли такое, что кто-то шалил на съемочной площадке?

Френсис: О да! Однажды ночью я ужинал, когда получил сообщение от Вуди, он постоянно умудрялся поранить себя. И вот я получают от него сообщение с изображением… все его лицо в крови. Это была шутка, чтобы разыграть меня и заставить волноваться. Наши гримеры помогли ему с этим! Вы себе не представляете, как я волновался!

@Tinny_tutu: Было ли для вас эмоционально сложно снимать последнюю сцену эпилога в фильме?

Френсис: Мы снимали эту сцену уже через год после основных съемок. Это было действительно прекрасное чувство, словно воссоединение.

@kellywithayy: Каково это – наконец-то пройти весь цикл съемок истории с Китнисс? Ощущаете ли вы удовлетворение?

Френсис: Безусловно, это удовлетворяет. Первые две ленты были похожи на покорение вершины, а потому в них всегда было что-то такое, что не устраивало.

@SassyEverlarkin: Как вы считаете, было ли действительно необходимо рассказывать личную историю Пита в кино?

Френсис: Пит, неоспоримо, является огромным, цельным, важным элементом в истории, мире и становлении Китнисс в целом.

@GeaMelo: Как ваш любимый фильм?

Френсис: На данный момент, это «Армия теней» под руководством Мельвиля.

@Lukeashcalmike: Как бы вы описали вторую часть в трех словах?

Френсис: Интенсивный. Эмоциональный. Финал.

@tiffyleigh19: Сколько раз вы читали книги?

Френсис: Сьюзен и я, буквально, прошли сквозь всё, что было в книгах, прежде, чем приняли решение, что именно будет представлять из себя фильм. Мы время от времени возвращались к книге и даже держали её на съемочной площадке для справки. Вероятно, пять или шесть раз каждую.

@fanetjuh: Есть ли во второй части конкретная сцена, которую бы вы хотели поскорее показать нам всем, так как очень гордитесь проделанной над ней работой и тем, как всё получилось в результате?

Френсис: Я весьма рад был бы продемонстрировать людям целый ряд сцен из фильма. Вход наших героев в Капитолий, эпизод с нефтяной консистенцией, весь третий акт… все истории и путешествия персонажей, что они проделали и чем они окупились в финале.

@ HibbitsFp: Какую песню вы бы предпочли: «Дерево висельника» или «Где-то в лугах (колыбельная Руты)»?

Френсис: Просто потому, что для меня она новая, это была бы «Где-то в лугах».

@FR_HungerGames: Вы будете рады отправиться в Париж на премьеру в понедельник?

Френсис: Да, очень!

@SassyJoshifier: Насколько это было трудно – снять фильм с такой большой группой фанатов? Ощущали ли вы давление во время работы?

Френсис: Во время работы я испытываю давление от себя самого, так как всегда стараюсь сделать фильм самым лучшим из того, что могу. А потому я всегда чувствовал поддержку фанатов в этом процессе.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: твиттер, Сойка-пересмешница, Интервью, Френсис Лоуренс|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 9
Обновить комментарии
0
9 Элен159-1   (02.12.2015 20:12) [Материал]
Сколько всего интересного. Да и вкусного тоже немало... Спасибо)))

1
8 lyolyalya   (01.12.2015 15:19) [Материал]
Замечательные вопросы. И замечательные ответы. Цинна такая же как и в фильме? Это поворот. Я и подумать не могла о таком повороте.
Все любят Китнисс - это здорово. Она не только в фильме мятежник за которым хотят идти. но и жизни такая же хорошая что все ее в пример ставят. Это потрясающе

0
7 Неважно   (30.11.2015 00:42) [Материал]
Как прекрасно что все части снимал один и тот же режиссер! Он прожил жизнь каждого персонажа от начала и до конца! У Френсиса всё получилось на высшем уровне! Спасибо огромное!

0
6 love-raging1   (29.11.2015 21:51) [Материал]
Цитата Текст новости
Я бы сказал, что Цинна и Ленни наиболее похожи на своих персонажей по характеру.


Вот, кстати, согласна) Есть что-то в образе Цинны такое, что перекликается с Ленни. В любом случае, с актером на эту роль они не прогадали.

0
Фрэнсис Лоуренс лучший режиссер для Голодных Игр. Он влился в коллектив, делая все на благо фильма. Он стать частью команды, все они работали слажены. Каждый знал, что ему нужно видеть и что хочет видеть режиссер. Лоуренс вдохновился книгами и сценарием, он знал точно, чего хочет. И снял потрясающие фильмы wink

0
4 kotЯ   (26.11.2015 19:17) [Материал]
О, это настолько необычно и в то же время так здорово-побщаться с фанатами через аккаунт @LionsgateUK, которые напрямую могли задать свои вопросы. И мне очень понравились ответы- в них чувствуется как дорог ему каждый заданный вопрос и как он искреннен в своей любви к своему детищу.

1
3 PandaKet   (21.11.2015 18:19) [Материал]
По популярности ГИ сразу можно сказать, что режиссер идеально справился с задачей. Да, актеры классно сыграли, но заслуга его.
Спасибо за интервью!

1
2 Adel_Shirman   (11.11.2015 10:28) [Материал]
Спасибо всем за такие интересные и волнующие многих фанатов вопросы. Он режиссёр от Бога

1
Как же я рада, что именно этот режиссер был выбран на роль режиссера для фильмов Голодные игры. Он прочувствовал героев, сюжет, он полностью погрузился в этот процесс и в этот фильм, отдав ему всего себя. И в итоге мы имеем то, что имеем wink
Спасибо за интересные вопросы happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Случайное знакомство поздней ночью


Новости по теме: