Отверженная Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Прогулки по лезвию Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт. «Сумерки» от лица Чарли.
Игра Кэл уверен, Фостер просто заблуждается. Он сможет ее завоевать.
Выбор есть всегда К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.
Китобой Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..
Дом разбитых иллюзий Прагматичная и расчетливая Розали, в самом расцвете своей молодости и женской красоты, намерена заполучить сердце (и миллионы) «вечного холостяка» Карлайла Каллена. Только вот все ее планы летят под откос, когда в фамильном замке будущего мужа она внезапно сталкивается с его сыном…
The Art Teacher Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
Трейлер второго сезона «Мистера Робота»: Рами Малек борется с потерей памяти
00:03
«Никакого порядка. Никакой власти. Еще столько всего предстоит сделать».
«Нашей революции нужен лидер», – говорит Мистер Робот (Кристиан Слейтэр) Эллиоту Алдерсону в первом трейлере второго сезона шоу.
Но, во-первых, это могло бы помочь, если бы Эллиот помнил, что случилось в ночь хакерской атаки. Похоже, он, как и мы, всё еще блуждает в потемках случившегося, и Тайрелл Веллик, кажется, все еще не нашелся.
«Помнишь ночь атаки? Помнишь, что с тобой произошло?» – спрашивает Мистер Робот.
«Всё, что я помню, – это как пришел в себя три дня спустя», – отвечает Эллиот.
Чудненько.
Далее в трейлере показана нарезка пресс-конференции с Президентом Обамой, который, кажется, не на шутку обеспокоен хакерской атакой и ее серьезными последствиями. Как мы знаем из финала первого сезона, что бы там ни натворил Эллиот, а последствия были разрушительные.
«В прошлом не случалось ничего подобного». По-видимому, Обама говорит о любом удивительном использовании технологии редактирования или скрытом от радаров камео. «Это в значительной степени повлияет на нашу экономику». Также он добавляет, что в ходе расследования ФБР установили связь между «К черту общество» и Велликом.
Далее в серии коротких нарезок мы видим несколько кадров Анжелы с ошеломленным выражением лица, которая говорит, что «несмотря ни на что, будет следовать за своими мечтами», а затем привычные антиутопические пейзажи и сцену с жуткими масками, в которых Эллиот, похоже, находится в серьезной опасности, но подробней мы узнаем об этом лишь в июле.
И по мере того, как Эллиот становится всё более раздражительным, ближе к концу трейлера мы получаем зловещее сообщение: «Контроль – это всего лишь иллюзия».
«Нашей революции нужен лидер», – делает вывод Мистер Робот.
Сможет ли Эллиот осознать свое положение? Выясним это в ближайшее время.
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Думаю осознать-то сможет, но какими путями и способами это будет показано и реализовано - вот в ем загадка и интрига второго сезона. Нам вместе с Эллитом придется во многом разобраться, многое узнать. Это будет тяжело, это будет пугающе и это будет интересно Спасибо за перевод!
Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ