Операторская работа Эсмэйла – персонажи нетрадиционным образом загнаны по углам рамки – продолжает создавать ощущение дезориентации, но не утомляет. На самом деле, в течение первых двух часов расцветает пышным цветом блестящая задумка, с сильным чувством звука (поп-песни то душили, то замедлялись, то манипулировали фоновым шумом), способствуя тому, чтобы сделать шоу одним из наиболее визуально замечательных часов на телевидении.

Алан Сепинуолл, HitFix 

Вечер среды и двухчасовая премьера сезона – первый час был очень даже в стиле дебюта «Мистера Робота», без предупреждения, появившегося в соцсетях в субботу и исчезнувшего несколько часов спустя, – начинается с того, что мир порван в клочья после трюка Эллиота и «К черту общество», которые своими действиями стерли миллиарды долларов долгов, и показала себя в отличной форме.

Соня Сарайя, Variety 

Шоу по-прежнему представляет собой искусно сконструированный сосуд для нашей кибер-паранойи, направленной против правительства или капитализма, или технологий, или наиболее острого ощущения галлюцинаций и потери памяти, или – что еще хуже – корыстного понятия правильного.

Джефф Дженсен, Entertainment Weekly 

Обилие хитростей, а Малек просто поразителен. Я верю в путешествие Эллиота... даже если сам он мне не доверяет.

Лиз Шеннон Миллер, indieWIRE 

Ловкие прикосновения Эсмэйла к смеси реальности и фантазии остаются столь же увлекательны, как и ранее. Это, пожалуй, ключевая мысль здесь: за всё время шоу претерпело сейсмические повествования, но всё равно узнаваемо последовательно. Вы никогда не знаете, что же в «Мистере Роботе» случится дальше. Однако вы понимаете, на фундаментальном уровне, что всё равно останетесь в деле.

Эмма Дибдин, Digital Spy 

«Иногда я задаюсь вопросом: где же ты прячешься, мой молчаливый друг? – спрашивает сам себя Эллиот в один прекрасный момент, резко переключая свое внимание на зрителя прямо посреди монолога. – За какой маской ты прячешься?»

И это работает. Вы чувствуете, что видите, даже несмотря на то, что это выдуманный персонаж. Это один из тех моментов, которые щекочут нервы наравне с началом первого сезона, определившим за «Мистером Роботом» статус одного из самых смелых и самых острых шоу на телевидении.

Брайан Лоури, CNN.com 

Скорее всего, даже многие поклонники задумались над тем, сможет ли шоу поддержать баланс, установленный на долгосрочную перспективу, но конкретный конец игры предвидеть сложно. В «Мистере Роботе», как и у обладатели премии «Эмми» «Во все тяжкие», отличительной чертой является непредсказуемость. Второй сезон начинает загрузку, Эсмэйл и компания заработали для «Мистера Робота» приличную фанатскую базу, несмотря на то, что у шоу кое-что явно в дефиците (в мире подозрительности и паранойи): доверие.

Роб Оуэн, Pittsburgh Post-Gazette 

Одна из отличительных особенностей «Мистера Робота» – использование кадров, которые довольно-таки часто наполнены хаосом эмоциональным, визуальным или слуховым. Это дезориентирует по своей конструкции.

Марк Перигар, Boston Herald 

В инциденте, который одновременно является жутким и смешным, «Мистер Робот» также демонстрирует, почему вам никогда не следует покупать «умный дом» [система домашних устройств, способных выполнять действия и решать определенные задачи без участия человека; Наиболее распространенные примеры таких действий – автоматическое включение и выключение света, автоматическая коррекция работы отопительной системы или кондиционера и автоматическое уведомление о вторжении, возгорании или протечке воды. – Прим. пер.].

Доминик Паттен, Deadline.com 

Я всё еще не уверен, что «Мистер Робот» изменит телевидение, но теперь я знаю, что нужно преодолеть свое происхождение, чтобы найти корень реальности, а не просто чувствовать, что «прогнило что-то в Датском государстве», – и это то, что вы надеетесь взломать.

Роберт Ллойд, Los Angeles Times 

Шоу, которое уже получило премию Пибоди и несметное количество других официальных признаний, делающее телевидение необычным и захватывающим, – и я рад вновь приветствовать его.

«Мистер Робот» уже вернулся на канал USA Network и ждет вас!

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.