Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?

Прочь!
Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?

Осадок пыли
Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Потерянная невинность
Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

I scream/Ice cream
Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 47
Гостей: 45
Пользователей: 2
marina93dik06, rmashab88
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Август » 10 » Академия вампиров

Топ-десятка вещей, которые вы можете и не знать

10:22
Топ-десятка вещей, которые вы можете и не знатьНекоторые из вас, прочитав это, тут же скажут: «Райчел, мы все это знаем!». Но я гарантирую, что есть люди, которые чего-то из этого топа да не знают… потому что меня изо дня в день спрашивают о них по электронной почте и в социальных сетях. Так что представляю краткий ликбез по миру, созданному Райчел Мид, который прояснит некоторые вещи. Надеюсь, это поможет!

1. Существует спин-офф серия книг, следующая за событиями «Академии вампиров» - «Кровные узы».

«Кровавые узы» уже как два года вышли в печать, а я все еще получаю сообщения со словами: «В конце книги «Последняя жертва» осталось так много вопросов! Как вы могли так закончить серию? Что случилось с Сидни, Адрианом, Джилл и Эдди?». Ага, вот эти вопросы я оставила специально, чтобы раскрыть их в «Кровных узах». В этой серии речь идет не просто о тех четырех героях, но и в ней же мы узнаем о Розе, Дмитрии, Лиссе и Кристиане – чьи роли с продолжением серии ставятся все значимее. События, происходящие в этой серии, будут иметь решающее значение, если я когда-нибудь решу продолжить «Академию вампиров». Будущий сюжет будет закручиваться прямо у вас перед глазами! Четвертая книга «Пылающее сердце» выйдет в печать в ноябре, и вы, ребята, будите нервно курить. Те, кто читали «Заклинание Индиго», знают, что я не шучу. Так что готовьтесь к действиям вашего любимого Адриана!

2. Есть небольшой рассказ о Розе и Дмитрии после событий, описанных в «Последней жертве».

Меня часто просят написать о поездке Розы и Дмитрия в Россию после «Последней жертвы». Сюрприз! Небольшой рассказ уже написан, а называется он «Возвращение домой». Найти эту историю вы можете в альманахе «Foretold», в котором публикуются рассказы и других замечательных авторов. А чтобы узнать больше о Розе и Дмитрии после «Последней жертвы», смотрите выше и читайте «Кровные узы».

3. По серии «Академия вампиров» существует комикс.

По правде говоря, целых два. Один по «Академии вампиров», другой по «Ледяному укусу». Их адаптировала Ли Драгун, а иллюстрации рисовала Эмма Виечинели. В следующем году выйдет «Поцелуй тьмы», возьмутся ли за печать остальных книг или нет, будет зависеть от успеха этих графических романов. Так что что запасайтесь ими и еще друзьям расскажите! Найти их вы можете на сайте Amazon.com.

4. По «Академии вампиров» будет фильм.

Я думала, что об этом уже все знают, но мне все еще задают вопросы по этому поводу. Съемки «Академии вампиров» уже закончились, и в США релиз фильма назначен на 14 февраля следующего года. Остальные даты премьер мне неизвестны, поскольку это решают индивидуально дистрибьюторы разных стран. У фильма замечательный актерский состав, режиссером выступил Марк Уотерс («Дрянные девчонки»), сценарист Дэниэл Уотерс («Смертельное влечение»). Первый трейлер появится уже в этом месяце, а будут ли снимать продолжение, зависит успеха первого фильма.

5. Вы легко можете заказать книги с моим автографом.

Если я не подписываю книги где-то рядом с вами (а вероятнее всего, в связи с беременностью я еще около года пробуду на северо-западе США), не пугайтесь! Вы можете заказать книги с моим автографом в моем магазинчике. У них есть все мои последние издания (включая комиксы и альманах «Foretold», о котором я упоминала ранее), там вы можете даже сделать предзаказ «Пылающего сердца». Не нужно никакой доплаты. Вы должны оплатить лишь доставку, которая доступна в международном масштабе. ПОЖАЛУЙСТА, не позволяйте никому обманывать вас и продавать книгу с моим автографом по запредельной цене, когда вы можете получить ее в «University Books» по обычной цене издания. Подробнее смотрите здесь.

6. У меня есть сайт.

Многие не знают этого! Они сидят на Фейсбуке и Твиттере в ожидании дат выхода книг и расписания туров, когда все это уже опубликовано на www.richellemead.com.

7. У меня есть список адресов, в котором говорится, когда я приеду к вам.

Люди огорчаются (да и я тоже), когда узнают, что на прошлой неделе в их городе я была с автограф-сессией. Не пропустите этого! Я обновляю этот список (4-5 раз в год), чтобы рассказать о предстоящей автограф-сессии и о выходе новой книге. Никто, кроме меня, этого сделать не может, так что вы получите уведомление, если я буду где-то поблизости. Смотрите здесь! Если вы хотите поболтать о книгах, в этой группе много людей заняты их обсуждением.

8. У меня есть книги для взрослых… Не как «Академия вампиров» и «Кровные узы».

В этих книгах другой язык, а также больше секса, чем в моих молодежных сериях книг. Эти книги содержат элементы фэнтези, изменчивый юмор и роман, о которых я люблю писать.

9. Существует мое приложение.

Ага, если вы пользователь Apple, ищите приложение Мир Райчел Мид (the World of Richelle Mead). В нем есть много чего бесплатного, как книги, так и описания героев. Если вы закажете книгу через приложение, вы получите ее вкупе с моими комментариями. Простите, предыдущее приложение не работало с заказами.

10. Есть сцена, написанная от лица Дмитрия (прочитать в переводе можно здесь). 

Дабы помочь Дмитрию победить в недавнем соревновании, я переписала небольшую сцену из первой книги серии «Академия вампиров» от лица Дмитрия. Увы, несмотря на все просьбы, боюсь, книг, написанных от его лица, не будет. Мы практически забрались к нему в голову!

Перевод выполнен little_hamster специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Академия вампиров | Добавил: little_eeyore | Теги: Академия вампиров, Райчел Мид|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 Тесс   (13.08.2013 21:47) [Материал]
надо почитать другие ее книги, а все остальное уже знаем. Спасибо!!!

0
2 Lucinda   (11.08.2013 18:09) [Материал]
спасибо за эту информацию, я как и многие задавалась вопросом, что же дальше?

1
1 Open_7_Days_A_Week   (10.08.2013 21:07) [Материал]
Как "Кровные узы" могут предшествовать "Академии вампиров"? "КУ" следуют за "АВ",ошибочка в переводе.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Двое как один


Новости по теме: