The Art Teacher Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
Один паршивый день Эдварда Каллена Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли. Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
Мавка Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Я тебя простила - Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
Итака - это ущелья (Новолуние Калленов) После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…
Одно ветреное утро «Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
"Сумеречные" звезды признаются, что взяли на память со съемочной площадки
18:38
Едва ли найдешь сотрудника, ни разу не укравшего ручку или рулон туалетной бумаги из офисной кладовой, то же касается и кинозвезд… Хотя диковины на их рабочем месте куда более занимательны. Взять, к примеру, звезд «Сумеречной саги», которые заглянули к нам поболтать во время нашего двухчасового живого вещания на Комик-Коне в этот четверг. Когда поклонник спросил в Твиттере, забрали ли они себе что-нибудь со съемочной площадки, последовала череда интересных ответов.
– Я всегда ревностно соблюдаю правила и, пожалуй, не смогла бы украсть что-то, даже если бы захотела, – сказала Никки Рид. Но это не конец истории.
– Я украла носки, – призналась Элизабет Ризер. – И, честно говоря, чувствую себя виноватой за это. У меня тогда закончились носки. Но мне не по себе. Я считаю, что нет ничего хорошего в том, чтобы воровать со съемочных площадок или откуда-то еще.
Что ж, потребность была довольно-таки утилитарной, так, может, это не так уж плохо? Но вот ее коллега Питер, похоже, нахватал больше всех.
– Я забрал кольцо Карлайла, но потом его попросили вернуть, – сказал он. – Я забрал его и сделал вид, что не могу снять с пальца. А потом его, в самом деле, попросили назад, почему-то у них больше не было экземпляров. Но потом я, кажется, забрал последнее кольцо из последнего фильма. А теперь не знаю, где оно. Поищу где-нибудь.
Помните, мы говорили, что рассказ Никки еще не закончен? Так вот его продолжение:
– У меня остались кроссовки со съемок бейсбольной сцены из первого фильма, но это потому, что Кристен украла их для меня, – поделилась Никки. – Она знала, что на съемках было две пары, а мне очень хотелось их забрать, я вела непрекращающуюся внутреннюю борьбу, так что она забрала их для меня. Я к ним так и не притронулась. Здорово, что она это сделала, потому что я бы не смогла.
Мы сомневаемся, что это оправдание зачлось бы в суде, но, к счастью, не похоже, что кто-то ищет упомянутую обувь, так что вампиры сегодня в тюрьму не попадут!
Перевод выполнен RebelQueen специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
"Сумеречные" звезды признаются, что взяли на память со съемочной площадки
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Жалко, не все рассказали, кто что оставил себе на память со съёмочной площадки. Или они все такие добропорядочные? Но тогда так неинтересно - а как же потом полюбоваться на "сувенирчик", повспоминать былые времена? Спасибо огромное за перевод, улыбнуло, особенно рассказ Питера
Спасибо за статью!!! может я и не права, но по мне нет ничего такого чтобы взять что то на память со съемок, ведь они же не смогут утащить что-то грандиозное, в основном это мелочь которая для них может значит многое,а для остальных не так уж важна!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
Едва ли найдешь сотрудника, ни разу не укравшего ручку или рулон туалетной бумаги из офисной кладовой, то же касается и кинозвезд… Хотя диковины на их рабочем месте куда более занимательны. Взять, к примеру, звезд «Сумеречной саги», которые заглянули к нам поболтать во время нашего двухчасового живого вещания на Комик-Коне в этот четверг. Когда поклонник спросил в Твиттере, забрали ли они себе что-нибудь со съемочной площадки, последовала череда интересных ответов. 
0
