Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Что ты знаешь о человечности?
Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...

Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...

A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.

Реальность вместо мечты
Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

Созданы друг для друга
А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.

Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 84
Гостей: 78
Пользователей: 6
Крист@, Rirysha, miroslava7401, inleyn, Amely8012, katiematveeva
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июль » 14 » Важные даты и события

"Сумеречные" звезды признаются, что взяли на память со съемочной площадки

18:38
"Сумеречные" звезды признаются, что взяли на память со съемочной площадкиЕдва ли найдешь сотрудника, ни разу не укравшего ручку или рулон туалетной бумаги из офисной кладовой, то же касается и кинозвезд… Хотя диковины на их рабочем месте куда более занимательны. Взять, к примеру, звезд «Сумеречной саги», которые заглянули к нам поболтать во время нашего двухчасового живого вещания на Комик-Коне в этот четверг. Когда поклонник спросил в Твиттере, забрали ли они себе что-нибудь со съемочной площадки, последовала череда интересных ответов.

– Я всегда ревностно соблюдаю правила и, пожалуй, не смогла бы украсть что-то, даже если бы захотела, – сказала Никки Рид. Но это не конец истории.

– Я украла носки, – призналась Элизабет Ризер. – И, честно говоря, чувствую себя виноватой за это. У меня тогда закончились носки. Но мне не по себе. Я считаю, что нет ничего хорошего в том, чтобы воровать со съемочных площадок или откуда-то еще.

Что ж, потребность была довольно-таки утилитарной, так, может, это не так уж плохо? Но вот ее коллега Питер, похоже, нахватал больше всех.  

– Я забрал кольцо Карлайла, но потом его попросили вернуть, – сказал он. – Я забрал его и сделал вид, что не могу снять с пальца. А потом его, в самом деле, попросили назад, почему-то у них больше не было экземпляров. Но потом я, кажется, забрал последнее кольцо из последнего фильма. А теперь не знаю, где оно. Поищу где-нибудь.

Помните, мы говорили, что рассказ Никки еще не закончен? Так вот его продолжение:

– У меня остались кроссовки со съемок бейсбольной сцены из первого фильма, но это потому, что Кристен украла их для меня, – поделилась Никки. – Она знала, что на съемках было две пары, а мне очень хотелось их забрать, я вела непрекращающуюся внутреннюю борьбу, так что она забрала их для меня. Я к ним так и не притронулась. Здорово, что она это сделала, потому что я бы не смогла.

Мы сомневаемся, что это оправдание зачлось бы в суде, но, к счастью, не похоже, что кто-то ищет упомянутую обувь, так что вампиры сегодня в тюрьму не попадут!

Перевод выполнен RebelQueen специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Важные даты и события | Добавил: RebelQueen | Теги: Элизабет Ризер, Никки Рид, Питер Фачинелли, Комик-Кон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
0
6 ^Lutik^   (16.07.2012 15:59) [Материал]
Одни клиптоманы кругом)))

0
5 М_Э_Б_У_К_Х   (16.07.2012 15:51) [Материал]
Жалко, не все рассказали, кто что оставил себе на память со съёмочной площадки. Или они все такие добропорядочные? Но тогда так неинтересно - а как же потом полюбоваться на "сувенирчик", повспоминать былые времена?
Спасибо огромное за перевод, улыбнуло, особенно рассказ Питера

1
4 Lady_in_Dreams   (16.07.2012 02:08) [Материал]
спасибо за статью ) улыбнуло )

0
3 Oblako   (15.07.2012 17:04) [Материал]
Статья развеселила))) Спасибо большое за перевод))) smile

0
2 Stervochk@   (15.07.2012 10:58) [Материал]
Спасибо за статью!!! может я и не права, но по мне нет ничего такого чтобы взять что то на память со съемок, ведь они же не смогут утащить что-то грандиозное, в основном это мелочь которая для них может значит многое,а для остальных не так уж важна!

0
1 @Люльчик@   (14.07.2012 23:50) [Материал]
Спасибо!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Анатомия сердца


Новости по теме: