Дальше от мира, ближе к себе Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.
Прекрасный палач Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше. Это - её история.
Опасный круиз Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
Любовь куклы Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?
Рваное Ухо Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс? Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
Ключ от дома Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...
Джек на луне Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
Я с нетерпением жду выхода социально значимых историй – «Знания» (Black Keys) и «Фунта плоти» (A Pound of Flesh). А вы? P.S.: с полным списком опубликованных рассказов можно ознакомиться здесь, поискать фик-версию в списке удалённых историй.
Материал подготовлен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Сумеречные выходцы»: опубликованные фики. Март 2015
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Здорово. Удивительно, сколько фэндом "Сумерек" породил новых произведений и авторов. Интересно, с другими фэндомами так же или это какое-то особенное явление? Насчет "После" по OneD слышала, но там всего один фик, а у нас уже под пятьдесят, если не больше
Так хочется однажды получить от Rara-avis инфу,что, хоть кто-то, из наших отечественных,опубликован. Спасибо за подготовленный материал и хотелось бы узнать перевды названий,там где на обложке тройничок:Caught in the Middle, Tied Between
Ой,да я ж верю!!! Только так хочется,так хочется...а все нет и нет... А мне так в свое время понравился перевод ,,Give and Get" в переводе от amberit и еще что-то в том же пейринге,поэтому стало интересно
У этого стереотипа два корня: а) фанфикшен - любительское произведение, а значит, нифига над ним никто не работает; б) всё, что не традиционным путём издано или написано, априори нелепо или недостойно внимания.
И снова выходцы. Да еще таким не маленьким списком И каждый раз в списке есть знакомые и полюбившиеся названия. Это радует Фунт плоти хотелось бы перечитать в книжном варианте. Может быть как-нибудь выйдет в переводе на русский.
Я бы тоже почитала Фунт на русском в виде книги. В принципе, можно выстрелить. А вообще, можно написать в ту же "Азбуку", к примеру, они такие ходовые переводят.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ