Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3897]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?

Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?

Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.

Кристофф
Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.

The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...

Забытая песня
Белла не помнит, когда улыбалась в последний раз. Горечь и отверженность – ее постоянные компаньоны на протяжении последних тридцати пяти лет. Но что, если она встретится лицом к лицу с теми, кто причинил ей боль?
Альтернатива Новолуния от Валлери.

Ривер
Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Октябрь 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 98
Гостей: 90
Пользователей: 8
Korolevna, kristinray2212, Yuli596, _v, нетинебудет, VanL, valbel86, sladkaya
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Октябрь » 11 » Книга/фильм "Гостья"

Сирша Ронан о "Гостье" для SFX (UK)

17:15
В свежем номере английского журнала SFX Сирша Ронан говорит о фильме «Гостья». Как нам уже известно, Ронан сыграет Мелани Страйдер, девушку, которую вынудили делить своё тело с инопланетной формой жизни.

«События происходят в нашем мире, но этот мир гиперболизирован, что я считаю нам только на руку, так как мы не будем совершенно отрешёнными от нашего настоящего. Поэтому я думаю, что кино получится более трогательным, ведь, на самом деле это всё-таки мир, который мы знаем».

Говоря о режиссере Эндрю Никколе, Ронан отметила, что у него «очень специфическое видение и это замечательно».

А вы трепещите в ожидании фильма или спокойно ждёте выхода очередной части серии? (По сообщениям, Стефани Майер обещала превратить «Гостью» в трилогию…)

Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Источник | Переводчик | Категория: Книга/фильм "Гостья" | Добавил: sarrrran4a |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 10
Обновить комментарии
0
10 М_Э_Б_У_К_Х   (14.10.2011 01:42) [Материал]
Я безумно желаю увидеть фильм, потому что книга мне очень и очень понравилась, а также жду продолжение. Когда вторая часть, никто не знает?
Сирша в роли Мел - хороший выбор, она девочка миленькая)))

0
9 Амели4ка   (13.10.2011 18:42) [Материал]
В кино пойду обязательно.
Хотя я не совсем понимаю - зачем из довольно неплохой книги делать трилогию, ведь потом уже пойдёт какая нибудь муть, высосанная из пальца. Но кто нас спрашивает? всем же только денег побольше заработать dry

0
я трепещу,но не потому что это "Гостья",а потому что тут играет моя любимая Сирша biggrin biggrin biggrin

0
7 Doritta   (12.10.2011 11:00) [Материал]
Пожалуй, интересно будет взглянуть на полученный результат совместной работы всей съёмочной группы ещё одного творения Майер. Очевидно одно: феномен Сумерек останется на своём олимпе в абсолютном превосходстве, пока им на смену не придёт другая история, способная отодвинуть триумфатора на почётный второй ряд, оставшись в истории киноиндустрии. Придерживаюсь мнения, что прочтению книги должен предшествовать поход в кинотеатр на экранную версию, во избежание предвзятости во мнении, когда в фильме наблюдаются расхождения с первоисточником.

0
6 FollowMe   (11.10.2011 22:38) [Материал]
Я так хочу, что Стефани все же дописала трилогию *схрестила пальцы*!!!

0
4 Natusic   (11.10.2011 21:38) [Материал]
Большое спасибо за перевод!!!

0
3 Katepina   (11.10.2011 20:05) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
2 Migelochka   (11.10.2011 19:18) [Материал]
Я надеюсь ,что фильм будет таким же интересным, как и книга. Да, Сирша не может сейчас и кажется не подходящей героиней, но стоит впомнить сколько людей были против роли Роба в Сумерках и что из этого вышло - самый сексуальный вампир. Людям нужна давать шанс... Сирша дерзай))

2
1 ReKsA   (11.10.2011 17:29) [Материал]
Я не особо жду фильма. Получится скачаю. Но мне кажется что уже ничто не сравниться с книгой. Охота отпала когда объявили кто будет главным героем. Я ничего не имею против Сирши,я смотрела её фильмы и они мне понравились. Но я сомневаюсь что она подходит для этой роли... dry happy

0
5 FollowMe   (11.10.2011 22:38) [Материал]
подписываюсь под каждым словом, но все же фильм я тоже жду)



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Полюбить монстра