Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».

Лабиринт зеркал
У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка?
Мистический мини.

Шесть дней
Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести?
Мистика, мини.

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.

Линии любви
Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.

Подарок на Рождество
Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад.
Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Сентябрь 2013  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 44
Гостей: 34
Пользователей: 10
sveta_dzhuraeva1, marisha1738, григ, Zosia8532, Kristin_98, Аееее, Love1, rina_, GalinaJq, Велиар
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Сентябрь » 30 »

С Днем переводчика!

08:20
Дорогие друзья!

Сегодня, 30 сентября, принимайте наши искреннейшие и самые горячие поздравления с Днем переводчика! В 2013 году этот праздник отмечается под девизом:

Beyond Linguistic Barriers - A United World

"Без языковых барьеров - единый мир"

Поздравляем всех специалистов и любителей этой профессии! 
(А на этом сайте нас таких собралось очень и очень немало, если не сказать - большинство). Всем отличнейших,  самых точных и красивых переводов, увлекательнейших квестов по миру словарей и глоссариев, и новых перлов в копилку переводческой практики!

Междунаро́дный день перево́дчика (Journée mondiale de la traduction, International Translation Day) — профессиональный праздник устных и письменных переводчиков. Отмечается 30 сентября (день смерти в 419 или 420 году Святого Иеронима, который осуществил перевод Библии (Вульгата) на латинский язык и который традиционно считается покровителем переводчиков). Учреждён Международной федерацией переводчиков (FIT) в 1991 году. 



Добавил: Bellissima |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 26
Обновить комментарии
0
26 RRRRRj   (07.10.2013 16:03) [Материал]
Всех с профессиональным праздником, дорогие переводчицы smile

0
25 Stervochk@   (30.09.2013 23:07) [Материал]
Поздравляю переводчиков ТР, ведь они по праву могут считать это своим профессиональным праздником, и им спасибо за их работу!!! и за ту возможность прочитать много интересных фанфиков!!! wink

0
24 Serenity   (30.09.2013 22:52) [Материал]
Поздравляю наших "Пчелок", которые трудятся на благо процветания сайта! Вы замечательные, вдохновения вам, сил и много-много читателей!!! wink

0
23 СatRina   (30.09.2013 22:50) [Материал]
Вау! А я и не знала о таком)))
С праздником всех перводчиков) Легкости в переводах и вдохновения)

2
22 Crazy_ChipmunK   (30.09.2013 21:42) [Материал]
Девушки, с праздником!
Коллегам пожелаю побольше свободного времени, переводческого настроения и легкости в отношениях с оригиналом)))
Во имя Гумбольдта, Рецкера и Миньяр-Белоручева))))) biggrin

2
21 little_hamster   (30.09.2013 20:29) [Материал]
Девушки, спасибо за поздравления! Всех переводчиц поздравляю от себя лично! Ведь мы все таки не зря стараемся! wink

2
20 Caramella   (30.09.2013 20:18) [Материал]
Всех-всех переводчиков поздравляю с их днем, с их праздником.
Спасибо девочки за вашу трудоёмкую работу, удачи и успехов в дальнейшем!

1
19 Fleur_De_Lys   (30.09.2013 19:52) [Материал]
Всех переводчиков сайта поздравляю с вашим праздником!!!

Красноречивые сплетения, порою сложных, хитрых фраз,
Ты, переводчик, переводишь, не запинаясь, ну ни раз!
Я знаю – ты профессионал, сегодня праздник твой!
Давай скорее отмечать, закатим пир горой!

Сейчас любые переводы, пускай немного подождут,
Работают такси, заводы, а переводчики сегодня жгут!
Желаю жизни легкой, щедрой, пусть радуют друзья,
День переводчика отметим, иначе же нельзя!

1
18 vsthem   (30.09.2013 19:44) [Материал]
Всех-всех переводчиков ТР с вашим праздником! Пусть перевод новостей и фанфиков будет даваться максимально легко, а в жизни все будет благополучно складываться! smile

2
17 Rara-avis   (30.09.2013 19:27) [Материал]
Коллеги, с праздником! Попутного ветра вдохновения, терпения и свободного времени. smile

1
16 Likka   (30.09.2013 18:56) [Материал]
Поздравляю переводчиков ТР с профессиональным праздником! Успехов вам в этой нелёгкой работе и спасибо за такие замечательные переводы! happy

0
Поздравляю всех переводчиков TR!!! Спасибо вам огромное за ваш непомерный труд wink вы лучшие wink

1
14 hbyf   (30.09.2013 17:37) [Материал]
Уважаемые переводчики сайта с праздником ВАС. smile Спасибо за Ваш нелёгкий труд.

1
13 LovesVampire   (30.09.2013 15:15) [Материал]
Честно, не знала, что есть такой праздник)) biggrin Про святого Иеронима неделю назад читала, а про праздник не знаю)) Буду знать smile
Поздравляю всех переводчиков!!!_))))) happy wink Желаю, чтобы перевод вам давался всегда легко)) biggrin

1
12 love-raging1   (30.09.2013 14:44) [Материал]
Поздравляю всех переводчиков ТР с профессиональным праздником! smile

1
11 Nato4ka   (30.09.2013 14:29) [Материал]
С днем переводчика! Терпения, хороших переводов и много интересных статей/фанфиков/пр.! happy

2
10 АкваМарина   (30.09.2013 13:56) [Материал]
С днём переводчик! Спасибо всем труженикам сайта за их работу!

1
9 Nikki6392   (30.09.2013 13:38) [Материал]
Поздравляю всех с этим замечательным днем, давайте с вами еще усерднее работать biggrin cool

1
8 Chamberlain   (30.09.2013 13:09) [Материал]
Поздравляю наших милых переводчиков с праздником!
Огромное Вам спасибо за Вашу нелегкую работу и труд wink

1
7 Toffee_Haunted   (30.09.2013 12:39) [Материал]
Поздравляю с праздником! Спасибо Вам за Вашу работу! Ваши тексты очень качественные и быстрые! Успехов и удачи в вашем не легком труде!

2
6 Rob_Raspberry   (30.09.2013 10:09) [Материал]
Спасибо переводчикам за их труд и возможность , благодаря им данную читателю, прочитать шедевры фф-го искусства

4
5 Shantanel   (30.09.2013 09:33) [Материал]
С праздником!
Девушки, все, кто занимается переводами новостей, все, кто переводит фанфики, кто занимается Народным переводом, спасибо вам всем и каждой за ваш труд! Это полноценно ваш праздник, с чем мы все вас и поздравляем!
Всех, кто занимается переводами и в своей реально жизни, всех, кто посещает себя этому интереснейшему делу!
ПОЗДРАВЛЯЕМ!

3
4 СelestialОffice   (30.09.2013 09:22) [Материал]
С праздником, пчелки наши-переводчики! Без вас мы были бы в неведении того, что творится в этом мире. Спасибо за труд! happy

2
3 Kurbus   (30.09.2013 09:00) [Материал]
О, а я и не знала про этот праздник!

Ну, что ж поздравляю всех переводчиков ТР с их профессиональным днем! biggrin

3
2 true_Frenchwoman   (30.09.2013 08:39) [Материал]
С этим замечательным праздником поздравляю всех переводчиков на ТР!!! smile

9
1 Bellissima   (30.09.2013 08:29) [Материал]
Всех в праздником!
А я понудю: я бы девиз перевела с конца "Единый мир - без языковых барьеров", чтобы подчеркнуть позитивность месседжа, а не тупо кальку. Но перевод взят с Вики, типа, официальный, так что...



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Where time stands still