Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3897]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

Showers
Душ - это всегда хороший способ начать новый день…

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.

Эсме. Рассвет
Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...

Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...

Фисташковое дерево
В период острого кризиса отношений Изабелла поспешно покидает США. Эдвард дает жене время на раздумья и его терпение вознаграждается – Белла намерена дать им еще один шанс. В ночь перед ее возвращением сестра просит Эдварда оказать ей неожиданную услугу. Его ответ может разрушить не только их с Беллой брак, но и хрупкую чужую жизнь.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 62
Гостей: 59
Пользователей: 3
amely111, зима7177, кукуфс
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Август » 9 » Орудия смерти

Прекрасная Лили Коллинз на обложке британского «Glamour»

22:18
фотоВ ожидании приближающейся премьеры фильма «Орудия смерти: Город костей» Лили Коллинз украсила собой сентябрьскую обложку журнала «Glamour» в Великобритании.

Надевая великолепное красное платье от «Dolce & Gabbana», звезда «Белоснежки: Мести гномов» рассказала о неловких моментах на съемочной площадке и сохранении своей личной жизни в тайне.

О поцелуях на камеру и служебных романах:

«Поверьте, поцелуи перед камерой - это очень неловко и совсем не сексуально, потому что на вас все смотрят. Людей утверждают на роли, потому что между ними существует химия. Вы проводите вместе 24 часа в сутки, и это очень значительно… плюс вы действительно узнаете лучшие и худшие стороны людей, их редко видимые стороны. Вы идеально подходите на роли, потому что между вами есть эта связь друг с другом, которая иногда может перерасти в нечто большее».

О сохранении своей личной жизни в тайне:

«Попадая в эту индустрию, я понимала, что личная жизнь не всегда может оставаться таковой. У меня нет потребности исповедаться публично, подтверждать или опровергать что-то, о чем меня бы не спросили в обычной жизни. Я никогда не хотела получить работу потому, что для меня сделали звонок. И для меня никто этого не делал. Как ни странно, мне нравится пробовать снова. Когда тебе много раз говорят «нет», то в итоге все же услышать «да» гораздо приятнее».

О Великобритании и Америке:

«Меня всегда спрашивают, кем я себя больше ощущаю: американкой или британкой. Я люблю европейский образ жизни, юмор и моду, люблю чай и еду. Когда я возвращаюсь сюда... чувствую себя, как дома, снова чувствую себя маленькой Лили. Мне нравится удобный, повседневный шик Лос-Анджелеса. Но в то же время, находясь в Лондоне, я гораздо тщательнее продумываю свой образ. Там атмосфера фанка, свежести и молодости, сочетая различные вещи, люди там могут выглядеть очень изыскано или же носить гранж. Они такие, какие есть, и мне это нравится».

О Роберте Шиэне и Джейми Кемпбелле Бауэре:

«Некоторое время нас было двое [Джейми и я], позже к нашей компании присоединился Роберт. Удивительно, насколько они разные. Роберт полон энтузиазма и такой ирландец. Джейми - британец, резкий, остроумный и очаровательный. Мы все время прикалывались втроем».


Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Орудия смерти | Добавил: lenusik2209 | Теги: Лили Коллинз, «Glamour»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 Солнышко   (25.08.2013 17:54) [Материал]
«Поверьте, поцелуи перед камерой - это очень неловко и совсем не сексуально, потому что на вас все смотрят.
Да, Роб тоже говорил, что поцелуи на камеру совершенно отличаются от реальных. И сексом или возбуждением там и не пахнет. И партнерша не возбуждает.

0
1 СelestialОffice   (09.08.2013 23:42) [Материал]
Спасибо smile



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Зима в воздухе


Новости по теме: