Прощай «Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова. Рождественский мини.
Bellezza Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
Серебряные озёра В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
Всё, что тебе нужно сделать - попросить Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
Плата за любовь Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.
Любовь слаще предательства Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Прекрасная Лили Коллинз на обложке британского «Glamour»
22:18
В ожидании приближающейся премьеры фильма «Орудия смерти: Город костей» Лили Коллинз украсила собой сентябрьскую обложку журнала «Glamour» в Великобритании.
Надевая великолепное красное платье от «Dolce & Gabbana», звезда «Белоснежки: Мести гномов» рассказала о неловких моментах на съемочной площадке и сохранении своей личной жизни в тайне.
О поцелуях на камеру и служебных романах:
«Поверьте, поцелуи перед камерой - это очень неловко и совсем не сексуально, потому что на вас все смотрят. Людей утверждают на роли, потому что между ними существует химия. Вы проводите вместе 24 часа в сутки, и это очень значительно… плюс вы действительно узнаете лучшие и худшие стороны людей, их редко видимые стороны. Вы идеально подходите на роли, потому что между вами есть эта связь друг с другом, которая иногда может перерасти в нечто большее».
О сохранении своей личной жизни в тайне:
«Попадая в эту индустрию, я понимала, что личная жизнь не всегда может оставаться таковой. У меня нет потребности исповедаться публично, подтверждать или опровергать что-то, о чем меня бы не спросили в обычной жизни. Я никогда не хотела получить работу потому, что для меня сделали звонок. И для меня никто этого не делал. Как ни странно, мне нравится пробовать снова. Когда тебе много раз говорят «нет», то в итоге все же услышать «да» гораздо приятнее».
О Великобритании и Америке:
«Меня всегда спрашивают, кем я себя больше ощущаю: американкой или британкой. Я люблю европейский образ жизни, юмор и моду, люблю чай и еду. Когда я возвращаюсь сюда... чувствую себя, как дома, снова чувствую себя маленькой Лили. Мне нравится удобный, повседневный шик Лос-Анджелеса. Но в то же время, находясь в Лондоне, я гораздо тщательнее продумываю свой образ. Там атмосфера фанка, свежести и молодости, сочетая различные вещи, люди там могут выглядеть очень изыскано или же носить гранж. Они такие, какие есть, и мне это нравится».
О Роберте Шиэне и Джейми Кемпбелле Бауэре:
«Некоторое время нас было двое [Джейми и я], позже к нашей компании присоединился Роберт. Удивительно, насколько они разные. Роберт полон энтузиазма и такой ирландец. Джейми - британец, резкий, остроумный и очаровательный. Мы все время прикалывались втроем».
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Прекрасная Лили Коллинз на обложке британского «Glamour»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
«Поверьте, поцелуи перед камерой - это очень неловко и совсем не сексуально, потому что на вас все смотрят. Да, Роб тоже говорил, что поцелуи на камеру совершенно отличаются от реальных. И сексом или возбуждением там и не пахнет. И партнерша не возбуждает.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
В ожидании приближающейся премьеры фильма «Орудия смерти: Город костей» Лили Коллинз украсила собой сентябрьскую обложку журнала «Glamour» в Великобритании. 
0
