 В
«Посвященном» сыграли две молодые восходящие звезды (Брентон Туэйтс и
Одейя Раш), но это не означает, что фильм только лишь о двух горячих
влюбленных молодых людях.
На самом деле, автор
книги-бестселлера и обладательница медали Ньюбери, говорит, что
киноадаптация (в кинотеатрах с 15 августа) - это что угодно, но не
подростковая романтическая возня.
«За годы было снято
множество фильмов и шоу, показывающих милый подростковый возраст, когда
они целуются, влюбляются и живут долго и счастливо. Все это забавно и
обаятельно, и нравилось мне, когда я была ребенком, но я думаю, что
фильм мог бы быть чем-то большим», – сказала мне Лоис Лоури.
Лоури признает, что занервничала, когда узнала, что они выбрали
17-летнюю Раш на роль Фионы и 24-летнего Туэйтса на роль Джонаса, образы
подростков, которые обнаруживают чувства друг к другу, потому что
книжным персонажам всего по одиннадцать лет.
«Мне следовало бы доверять им больше, потому что они не [превратили все это в подростковый роман], – говорит Лоури. – Есть моменты влечения и привязанности, но это очень грустно, очень тяжело и очень к месту.»
Место действия истории – Общество, место, где человеческие эмоции и
воспоминания стираются в целях предотвращения чувств, которые приводят к
войнам и другим видам человеческого страдания.
Кэти Холмс, исполняющая роль матери Джонаса, сказала: «Я
действительно думала, что сценарий убедителен, а затем прочитала книгу,
и мне кажется, это просто фильм, но это также очень по-коммерчески,
потому что влюбляются два великолепных персонажа».
Но не слишком-то влюбляются.
«Да мы де не в полной мере ощущаем себя вместе, – сказала Раш. – Джонас
только пытается привить Фионе чувство любви, но я думаю, это
действительно мило и невинно. Это то, что им движет, но не концепция,
взятая для фильма. Это просто еще один элемент.»
А вы будете смотреть «Посвященного?»
Перевод выполнен Deruddy
специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™
Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите
активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Посвященный» – просто еще один подростковый романтический фильм?
|
... что 
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
0
Хотя и было написано намного раньше
Вдруг и правда так здорово, как они говорят об этом 
