Perfect Lie В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
Неизбежность/The Inevitable Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
Другая реальность На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Там, где может быть дом Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
Больно больше не будет После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?
Bellezza Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
Чужезасранец В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Актеры "Посвященного" размышляют о том, в какой молодежной Вселенной им удалось бы выжить
21:22
Население Общины, утопического общества, быстро доказавшего свою дистопию в «Посвященном», ведет довольно суровую жизнь – только они об этом не знают, в этом всё и дело. Ни музыки, ни цвета, ни любви, и мы готовы поспорить на деньги, что и HBO ни у одного из них нет. [HBO - американский кабельный телевизионный канал.]
Как бы то ни было, когда MTV News появились на красной дорожке нью-йоркской премьеры фильма, члены актерского состава – включая Брентона Туэйтса, Одейю Раш и Камерона Монахэна – напомнили нам, что может быть и хуже. Ну, вы знаете, как в Дистрикте 12 из «Голодных игр».
«В «Дивергенте» люди хотя бы не страдают так, как в «Голодных играх», - пояснил Монахэн, когда мы попросили его выбрать любой мир янг-эдалта, в котором он мог бы выжить. – Это очень жестокое существование. В Двенадцатом Дистрикте я бы и дня не протянул».
Туэйтс, со своей стороны, думает, что каждая из Вселенных энг-эдалтовских фильмов – включая «Посвященного» - вызывает страх. Существует лишь одна кино-франшиза, в которой он хотел бы жить, и мы не можем винить его за этот первоклассный выбор.
«Я бы надрал всем задницы в мире «Гарри Поттера», - сказал он. – Дайте мне палочку, и пойдет веселуха!»
«Посвященный» в кинотеатрах с 15 августа. Перевод выполненlittle_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Актеры "Посвященного" размышляют о том, в какой молодежной Вселенной им удалось бы выжить
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ