Колибри - Причём здесь колибри? - Это самые маленькие птицы, обитающие на планете, но при этом с помощью своих мощных крылышек, работающих, как пропеллер, за исключением ночи они всегда находятся в состоянии полёта и начинают лететь ещё до того, как покинут ветку, на которой сидели. Ты не замечала, малая, что делаешь новый шаг, толком и не поставив предыдущую ногу на землю?
Двойные стандарты Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Копирка Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?
Фантазия или реальность? За день до празднования двадцатой годовщины знакомства Эдварда и Беллы, Элис видит странное будущее... которое является прошлым. К сожалению, они не восприняли это предупреждение всерьез и ничего не могли поделать с настигнувшей их реальностью. Все изменилось. Проснувшись в доме шерифа, Белла осознает, что видение имело куда более серьезный характер, нежели им казалось.
Мой президент! Белла Свон - вице-президент компании «Cullen & Swan Industries». Стерва. Она ненавидит Каллена всей душой, но также всей душой страстно его желает. Эдвард Каллен - президент, той самой компании. Он, сексуальный и уверенный в себе. Год, как счастливо женат. Что будет, если ОН еще состоявший в браке, и ОНА уже, будучи помолвленной останутся одни, на всю ночь?!
Гонка за смертью Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день. Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг. И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
Победа В голове ни одной мысли о Эдварде, или Калленах... В голове Беллы звучит только одно имя - Виктория.
Пол Джаматти говорит о совместных сценах с Робертом
13:32
Пол Джаматти появляется в самом конце в последнем триллере Дэвида Кроненберга «Космополис», но он оставляет неизгладимое впечатление, словно Ричард Шитс, лишенный гражданских прав бывший сотрудник с намерением убить 28-летнего миллиардера, управляющего активами, Эрика Пэкера, которого сыграл Роберт Паттинсон.
Как ты справился с таким многословным диалогом? По существу у тебя длинная обличительная речь в сцене с Робертом Паттинсоном.
"Ну, я думаю, что это был милый диалог. Он эксцентричен, и определенно у него есть своеобразный ритм. Было немного рискованно почувствовать себя там. У моего персонажа очень сложные представления о жизни. У него очень впечатлительная история, разыгранная в голове, о другом парне, о нем и их взаимоотношениях. Поэтому я думаю, что каким-то образом это помогло мне почувствовать, что я мог бы перенести диалог в жизнь, чтобы убедиться, что я строил эту сложную, эмоциональную жизнь за всеми этими словами с целью соединить их вместе. И это было странно, скачки и логика между репликами – вдруг кто-то начнет говорить о том, что кажется совершенно несвязанным. Так что мне пришлось сделать все эти соединения, и как только я смог эмоционально понять, что происходит, слова начали приходить очень легко. Это странный диалог, он кажется своего рода пустым. Я не знаю, сложный ли он и интеллектуальный, но на самом деле он составляет часть эмоциональной жизни очень хорошо, по крайней мере, для меня. И я думаю, этот парень, как вы сказали, в некотором образе самый симпатичный, потому что он наиболее зримо занят эмоционально".
Трудно было ли работать с Паттинсоном, чей герой максимально обособлен от любого проявления эмоций? Или же его пассивность усиливает сцену?
"Это похоже на сеанс терапии, в котором ты продолжаешь переключаться вперед и назад, пытаясь понять: кто психотерапевт, а кто пациент? И да, некоторая его пассивность действительно многое привнесла в жизнь для меня".
Как долго вы с Робертом снимали сцену?
"Я думаю, у нас ушло на это примерно два с половиной дня, возможно. Вы знаете, это длинная сцена. Я думаю, она была длиной в двадцать страниц, что много для одной сцены. Поэтому они оставили для съемок, возможно, четыре или пять дней, но нам понадобилось два с половиной".
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Пол Джаматти говорит о совместных сценах с Робертом
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ