Make a Wish (Загадай желание) История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей. Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Игры судьбы Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?.. Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
Звездно-полосатый уикенд Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!
The Falcon and The Swallow Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Мой ангел Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
Первый поцелуй Встреча первой любви через пятнадцать лет.
Изабелла Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Вечность Белла и Эдвард дали жизнь Ренесми. Однако непредвиденные обстоятельства разлучили их. Сможет ли их семья воссоединиться вновь?
"Орудия смерти: город костей": немецкий трейлер + перевод
23:05
В нашем мире Сумеречных охотников никогда не бывает скучно. «Constantin Film» только что поделился новым трейлером к выходящему в скором времени фильму «Орудия смерти: Город костей» и там ТАК МНОГО новых сцен!
Вот сам перевод трейлера:
Ходж (голос за кадром): (Клэри и Саймон в Нью-Йорке и в кафе): Вы проживаете свою жизнь, такую обычную, нормальную, но правда не может быть скрыта от вас вечно. («Constantin Film», «Unique Features», «Адское логово»). Существует мир, спрятанный от нашего, древний, тайный, опасный.
Джейс: (Джейс и Клэри в проулке) Ты не примитивная. Клэри: Кто такие примитивные? Джейс: Кто-то из человеческого мира. Клэри: Если я не человек, тогда кто же я?
Ходж (голос за кадром): (Отель Дюмор) Человечество находится у самой грани вымирания.
Джейс: (Нападение демона Равенера в квартире Клэри) Я охотился на демонов по всему миру в их самых различных формах.
Ходж (голос за кадром): (Кадры Института, комната Клэри) И ключ к нашему выживанию в твоих руках. Чтобы выполнить свое предназначение, ты должна узнать о своем прошлом.
Мадам Доротея: Твоя мать была Сумеречным охотником, как он, как ты.
Ходж (голос за кадром): (Город костей, Смертельный меч) И узнать свою истинную силу.
Саймон: (с Джейсом, стоящим позади него) Это руна. Руны делают тебя невидимой, сильной. Они исцеляют тебя.
Алек: Что ты хочешь от нее? Джейс: Она другая. Алек: Она нас всех угробит.
Ходж: (Ходж и Клэри в библиотеке) Битва со злом никогда не будет выиграна, но всегда нужно бороться.
Изабель: Их слишком много. Джейс: Имей хоть немного веры.
Валентин: (с мечом) Мир будет нашим.
Ходж (голос за кадром): (Клэри обнимает Саймона, пока Джейс смотрит на них) Руна, исцеляющая разбитое сердце, самая болезненная.
Джейс: (Клэри бежит по улицам Нью-Йорка, отель Дюмор) У тебя есть невероятный дар, ты нужна нам. Ты нужна мне.
Ходж: (на маленькую девочку набрасывается волк) Эти истории о монстрах, ночных кошмарах, которые рассказывали вам – все они правда.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
"Орудия смерти: город костей": немецкий трейлер + перевод
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Трейлер очень понравился, а голоса на немецком еще больше добавляют этой мистики. И главное трейлер такой довольно объемный-это неожиданно. Жду не дождусь выхода фильма!
Сама в школе немецкий изучала, но я до сих пор не могу разбирать разговоры в трейлерах и видео. Так что огромное спасибо за перевод - очень пригодилось, подсматривала.
Мне понравился трейлер. Теперь бы сам фильм увидеть еще! Нетерпится уже!
Даже по трейлерам видно, что актеры справились со своими образами на все 100%. У меня просто мурашки по коже, когда смотрю раз за разом все новые и новые кадры фильма. Будем все надеяться на успех первой части, еще одного разочарования я не переживу...
И перевод появился, и в оригинале очень приятно смотреть и слушать данный трейлер. Зло и добро, любовь, как без этого? На угрюмую девочку как волк накинулся.Теперь у меня есть время подумать кого прихватить с собой в кино.
Хорошо раскручивают фильм, будет успех 100%. Актеры красивые, приятно на них смотреть и хорошо вжились в роль. Так что ждем самого фильма и продолжение истории в виде последней книги в следующем году.
Круто!В немецком трейлере намного больше содержательных кадров Вместе со всеми жду августа с нетерпением P.S. "Im kino"- даже не знаю, что это значит Так интересно слушать немецкий язык...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
что в 
0
