Британцы наступают… в который раз. Сегодня вечером канал Starz представляет еще одну солидную порцию крови, секса и болтовни в образе «Камелота», запретное удовольствие в духе «Спартака». (В воскресенье канал Showtime также впервые представляет их собственную средневековую мелодраму «Борджиа»). Эта интерпретация «Камелота» описывает период правления короля Артура, начиная с момента, когда меч оказался в камне. В главной роли снимается Джейми Кэмпбелл Бауэр, олицетворяющий милого британского мальчика, тот образ, который безусловно закрепили за собой ранние выходцы из Соединенного Королевства - Орландо Блум и Роберт Паттинсон.
Пришло время этим двум уйти в сторону (по-крайней мере на мгновение) и позволить Бауэру тоже окунутся в лучи славы. В «Камелоте» мы знакомимся с сыгранным им персонажем в возрасте 18 лет, ему есть чему поучится, не упоминая уже о том, что ему нужно быть на чеку. Его сестра, Морган (бывшая девушка Бонда Ева Грин) совсем не счастлива из-за того, что ее не приняли как наследницу и она решительно настроена использовать всех злодеев преступного мира, чтобы вернуть обратно принадлежащее ей по праву место на троне. К счастью, у Артура есть Мерлин на его стороне (великолепный мерзавец Джозеф Файнс), чтобы наставлять его и оберегать от далеко не сестринских побуждений Морган. Как было упомянуто ранее, это первая главная роль для Кэмпбелла, но все же, возможно, вы его видели и раньше. В фильме «Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит» он играл воздыхателя любимой дочери героя Джонни Деппа; и позже в этом году он сыграет роли в «Гарри Поттере» (Геллерт Гриндевальд) и в «Сумерках»(Кайус), не говоря уже о роли молодого графа из Оксфорда( так же известного как человек, который писал под псевдонимом « Шекспир») в «Анониме». Двадцати двухлетний Кэмпбелл нашел время, чтобы поболтать со Speakeasy.
Speakeasy: Это твоя первая главная роль, верно? Джейми Кэмпбелл Бауэр: Да. Это мой первый шанс сыграть роль «номер один», что ужасно… давление и значимость того, что ты играешь персонажа(король Артур), образ которого люди уже создавали.
S: Плюс, ваш сериал выходит в эфир параллельно с еще одним историческим мини-сериалом «Борджиа». Д: Люди продолжают говорить о всех трех шоу - «Игра Престолов», « Борджиа» и о нашем , но я не особо зацикливаюсь на этом соперничестве.(Смеется)
S: Это как тройной подарок для любителей исторических сериалов. Д: Это наконец-то отдалит нас от вампирской тематики.
S: При этом, наряду с «Камелотом» в твоем списке « Сумерки», «Гарри Поттер и Дары Смерти, фильм второй»… Получается костюмированная драма/фэнтези в тройном объеме. Д: Я практически пробую все свои силы на случай, если все полетит к чертям.
S: Вампиры, волшебники и принц крови. Что тебе больше по душе? Д: О, боже! Они все такие разные. Чтобы быть вампиром, нужно быть невероятно манерным , «Сумерки» показывают эту мою сторону; роль темного мага позволяет мне быть злым; роль короля позволяет мне приносить надежду стране и быть царственным. Мне бы хотелось сыграть всех троих сразу -возможно, короля -волшебника-вампира.
S: Это твоя первая роль, где тебе пришлось много сниматься обнаженным? Д: Ну, я это делал пару раз в «Анониме»… и в «Камелоте» конечно; в первой половине сериала есть несколько подобных сцен, но на самом деле в нашей истории нет смысла показывать секс просто для того, чтобы он там был. Было несколько случаев, когда мы слышали: «Мы хотим, чтобы ты занялся сексом с женщиной, которую привел с собой другой», а я ответил: «Послушайте, если мы действительно хотим, чтобы люди лучше узнали и полюбили персонажа, мы не можем позволить ему спать со всеми, кого он видит. Люди не будут ему доверять». В конце концов мы договорились. Если мы хотим рассказать историю о Артуре и Гиневре, то мы не можем позволить вмешаться кому-то еще.
S: То есть по сути, ты говоришь, что хотел бы, чтобы люди полюбили твоего персонажа за его ум? Д: Мы хотели показать этого персонажа как думающего мужчину- короля, а не как варвара, о котором у людей бы сложилось особое мнение.
S: Перед тобой достаточно сложная задача, принимая во внимание образ Артура, созданный до тебя. Еще, недовольство по поводу слишком молодого Артура. Мы сможем стать свидетелями его умственной и физической зрелости на протяжении сериала? Д: Нам просто необходимо, чтобы этот персонаж прогрессировал, и я был свидетелем тому, что это относится и ко всем остальным персонажам в сериале. Люди говорили: «О нет, зачем они пригласили Джейми на эту роль, этого худощавого милашку блондина?» У вас возможно уже сложился образ этого персонажа, и если, вы не сможете представить его другим, то вам, б**ть, не стоит смотреть шоу.
S: Твоя профессия актера подразумевает, что ты должен уметь убеждать людей и нравиться им. Когда ты услышал, что тебя хотят пригласить на роль, ты сомневался? Д: Да, но это была отличная возможность показать людям, чего ты стоишь и почему ты выбрал эту профессию, и насколько ты готов двигаться дальше. В этом сериале мой персонаж постоянно развивается и прогрессирует, и я очень надеюсь, что люди будут смотреть и видеть это во мне; в противном случае - я серьезно облажался.
Перевод выполнен Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Новый король «Камелота»
|