И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Всё, что тебе нужно сделать - попросить Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
Каждому своё Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
Весна Когда-то он сказал, что не хочет, чтобы я жила ожиданием, размышляла, где, как и с кем он проводит минуты досуга, и сидела на телефоне в надежде, что он будет не слишком уставшим после очередного концерта, а разница во времени позволит ему позвонить, и чтобы всё это происходило со мной снова и снова. Скоро мне двадцать девять. И это моя восьмая весна без него.
Колибри-2 Через месяц Эдварду исполнится тридцать четыре. Как я оказалась здесь без него? Неважно. Я больше никогда его не встречу. Разве что, быть может, на свадьбе Элис. Наверняка однажды она выйдет замуж за Джаспера и пригласит Эдварда. Я не уверена, что хочу когда-либо встречать его вновь. Но это происходит. И когда я встречаю его снова, земля словно уходит из-под ног.
Такой короткий век Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
До последней капли крови Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?
На твоем месте! Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок. Рождественский мини/юмор.
Актер Роберт Паттинсон предсказал, что его новый артхаустный фильм «Космополис» захватит Сумеречных фанатов.
«Некоторые из них хотят, чтобы ты играл вампиров, но большинство людей не хотят, чтобы ты повторялся», - говорил британец в интервью BBC.
Сердцеед, сыгравший Эдварда Каллена в Сумеречных фильмах, также защищает своих фанатов от обвинений в том, что их самоотверженное поведение - это чистой воды «безумие».
«Все эти люди пришли и протянули мне то, что они читали и нашли интересным».
Фильм, основанный на романе Дона ДеЛилло, был претендентом на золотую пальмовую ветвь Каннского фестиваля в мае.
Актерский состав включает в себя Жюльет Бинош, Пола Джаматти и Саманту Мортон. Паттинсон играет миллиардера с Уолл-Стрит Эрика Пэкера, который сильно отличается от его сумеречного героя.
Эта история начинается с того, что Пэкер в своем лимузине отправляется подстричься. Путешествие на машине по Манхэттену перемежается случайным сексом, абстрактными разговорами и демонстрацией уличных протестов.
В одной сцене Пэкер проходит обследование своей простаты в задней части лимузина, а затем анархист бросает в его лицо кремовый торт.
«Приятно сниматься в фильме, где есть, по крайней мере, хотя бы одна сцена, которая, как ты знаешь, никогда не повторится в другом фильме», - говорит Паттинсон.
На вопрос о том, какова будет реакция его сумеречных фанатов на этот фильм, 26-летняя звезда ответила: «Думаю, многие из них присоединятся к этому проекту. За многие годы люди как бы пришли к определенной мысли о том, что ты пытаешься делать».
«Некоторые из них последуют за тобой, некоторые просто хотят, чтобы ты и дальше играл вампиров, большинство же не хотят, чтобы ты повторялся. Так что надеюсь, им понравится этот проект».
Сумеречные фанаты, заметил он, подвергаются незаслуженной критике.
«Люди принижают сумеречных фанатов, но вчера я шел по красной дорожке в Берлине, подписывая все эти книги для людей, которые стояли под дождем и, судя по всему, все как один были сумасшедшими».
«Я подписал первое издание книги Мартина Амиса «Деньги», книгу Лоуренса Ферлингетти, новую книгу (Мишеля) Уэльбека. Все эти люди пришли и протянули мне те книги, что они прочитали и которые нашли интересными. Это уже не плюшевые мишки!».
Действительно странно:
«Космополис» - это первый фильм Паттинсона после окончания его работы над Сумеречной франшизой.
Следующим после него будет «Миссия: Черный список» - триллер, основанный на реальной истории военного следователя Эрика Мэддокса, который возглавлял поимку Саддама Хусейна.
Паттинсон также может воссоединиться с Кроненбергом в его новом планируемом проекте «Карты к звездам», где мы впервые сможем увидеть этого канадского режиссера, снимающего фильм в Штатах.
«Этот фильм о детях-актерах, которые сходят с ума», - объясняет Паттинсон. – «Сценарий по-настоящему забавен и действительно странен, описывая безумие большинства актеров».
Недавние фильмы Кроненберга, включают «Опасный метод», «Порок на экспорт» и «Оправданная жестокость».
Он тесно связан с жанром «ужасы тела», начинающимся еще с его фильмов 1970-1980-х годов, таких как «Бешеная», «Сканнеры», «Видеодром» и «Муха».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Актер Роберт Паттинсон предсказал, что его новый артхаустный фильм «Космополис» захватит Сумеречных фанатов. 
