Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Чёрно-белая полоса
Ему 36, и он преуспевающий врач-эмбриолог. Ей 28, и она работает ассистентом в юридической фирме. По счастливой случайности герои встречаются в Лас-Вегасе, но к чему всё это приведёт?

Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.

Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.

Вопреки
- Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами.
- Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме.
Фанфик по Зачарованным.
Фиби/Коул

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?

Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.

Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.

Хранительница
Генри вздохнул, глядя в окно на медленно кружащиеся белые снежинки. Неизбежность давила его, нависая дамокловым мечом. Преддверие Рождества, и он знал, что это время он уже не переживет.
Фандом: Жена путешественника во времени (Альтернативный финал).



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Февраль 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728
Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 51
Гостей: 51
Пользователей: 0
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Февраль » 21 » Актеры

Новое интервью Кристен Стюарт с «NSMBL»

00:43
фото«NSMBL» смог поговорить с Кристен Стюарт о ее новом сотрудничестве и том, что ей нравится и от чего трудно отказаться! Нам также позволили задавать любые вопросы этой прекрасной актрисе, которая только что стала лицом нового аромата «Rosabotanica» от «Баленсиага». Кристен же модная индустрия начинает нравиться все больше, и она кажется ей все интересней, и она очень гордится своей новой кампанией. Вам любопытно увидеть, что же происходило за кадром, какими продуктами привыкла пользоваться сама Кристен и что она чувствует из-за того, что постоянно находится в центре внимания? Тогда читайте статью и узнаете.

Что это за чувство, когда тебя выбрали стать лицом такого иконического бренда, как «Баленсиага», его нового аромата «Rosabotanica»?

Это действительно невероятно. Я сразу же ухватилась за возможность поработать с Николасом Формичетти (прим.: скорее всего, в оригинале опечатка); я встречалась с ним во время фотосъемки, когда была еще очень молода, и он был один из тех, кто показал мне насколько творческой и уникальной может быть мода. Когда он сообщил мне об этом продукте, я вдохновилась этой идеей. Это было действительно здорово, потому что обычно я снимаюсь в фильмах и это не совсем моя территория. Таким образом, я могу объединить лучшее из обоих сфер.

Каким образом этот аромат перекликается с твоей личностью?

Я искренне считаю, что это прекрасный аромат; «Florabotanica» (предшественник «Rosabotanica») я пользовалась до сих пор. Когда я была моложе, я не часто использовала духи, но этот показал мне, что он может полностью довершить ваш образ. Я люблю использовать «Florabotanica» утром, она более естественная и легкая. «Rosabotanica» довольно похожа, но она более смелая и сильная, и идеальна для вечером, для вечеринок или ужина, например.

Ты когда-либо совершала модную ошибку, следуя последним трендам, надевала что-то, что тебе в действительности не нравилось?

Когда я только вступила в мир красных дорожек и этих вечеров, я все еще была слишком юна; когда я оглядываюсь назад сейчас, смотря на то, что носила тогда, я думаю: «О чем я думала?», но это то, что нравится мне сейчас. Когда я была ребенком, я действительно ничего не понимала, и это достаточно мило. Я одевалась как мальчишка, отчего была очень похожа на моих братьев.

Можешь назвать косметику, которой пользуешься регулярно?

Хороший увлажняющий крем очень важен, мне нравится «Dermalogica» и «Dr. Hauscka» - и я также пользуюсь «Proactiv». Кроме того мне нравится сухой шампунь и средство, которое позволяет придать объема моим волосам. Для волос не слишком хорошо мыть их очень часто. На самом деле очень важно, чтобы они оставались здоровыми. Тренируйтесь, ешьте здоровую пищу и как можно чаще пейте зеленые соки для повышения энергии. Я на самом деле не слишком много использую косметики; по большей части я пользуюсь увлажняющими кремами, поскольку они улучшают вашу кожу лучше, чем пудра.

Какая последняя покупка привела тебя в восторг?

Вероятно, пара хороших кроссовок. Обычно я не слишком радуюсь покупкам косметических продуктов; меня больше порадует милая куртка или обувь.

Каково это, чувствовать себя иконой красоты и моды?

К счастью все проходит очень естественно, и это не то, о чем я действительно останавливаюсь и думаю каждый день. Я понимаю, что это очень особенное, что я могу носить эти прекраснейшие платья на званых вечерах и что я встречаюсь со многими креативными и интересными людьми. Некоторые люди даже не понимают, насколько они классные; у вас есть эти люди, которые входят в комнату и могут наполнить эту комнату своей энергией. Это действительно честь работать с такими людьми и быть частью этой индустрии.

Бывает ли иногда пугающе осознавать, что целый мир смотрит на тебя и судит все, что ты делаешь и носишь?

Вы никогда не сможете сделать всех счастливыми, это то, чему я научилась. Моя цель – сознательно не пытаться сделать счастливыми всех. Если это то, чего вы хотите достичь в своей жизни – тогда это действительно пугающе; вы никогда не сможете удовлетворить всех. Пока вы принимаете собственные решения и делаете определенные вещи, потому что чувствуете, что для вас это хорошо, всегда найдутся люди, которые будут спорить и люди, которые не станут судить вас. Но в действительности это не важно. Потому что, в конце концов, кого на самом деле волнует, какое платье я надела?

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Кристен Стюарт, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 27
Обновить комментарии
0
27 Pest   (27.02.2014 22:14) [Материал]
Я люблю ее и не перестаю восхититься ней. Я так рада за Крис, что она получает новые проекты. Молодец, она достойна всего самого лучшего. Думаю им лучшего лица для «Rosabotanica» от «Баленсиага» чем Кристен не найти.

1
26 Carpe_Diem   (24.02.2014 20:54) [Материал]
Каждый раз читая её новые интервью, я все больше начинаю ей восхищаться! Это невероятная девушка!

3
24 Morgan   (23.02.2014 21:01) [Материал]
Как же я люблю Кристен! Она такая разносторонняя личность, с ней всегда есть о чем поговорить! Потрясающая девушка, умеет интриговать и привлекать к себе интерес happy

1
23 Mаняшк@   (23.02.2014 16:45) [Материал]
Люблю её! В ней нет всякой этой мешуры... она индивидуальна и это большой плюс в её сторону.

0
21 Nato4ka   (23.02.2014 15:54) [Материал]
Цитата Текст новости
Пока вы принимаете собственные решения и делаете определенные вещи, потому что чувствуете, что для вас это хорошо, всегда найдутся люди, которые будут спорить и люди, которые не станут судить вас.

До чего же она права. Главное - быть уверенным в себе и идти до конца.
Цитата Текст новости
и я также пользуюсь «Proactiv»

Как-то часто она стала упоминать "Проактив") Я тоже читала, что она многим кожу сушит. Хотя вроде помогает.

1
20 Caramella   (23.02.2014 13:41) [Материал]
Спасибо большое за перевод чудесного интервью.
Мне интересно и немного странно ( в хорошем смысле этого слово) слышать рассуждения Крис о косметики, просто не привычно.
Но зато в кроссовках она не измена, а её куртки ммм есть там одна серия от которой я тащусь, все таки вкус у неё довольна не плохой.
Мне нравится, как она отозвалась о ароматах и разделила их, как будто на день и ночь. smile

0
Люблю читать её интервью. Она всегда такая искренняя и интересная happy cool

0
18 ♥Sweet_Caramel♥   (23.02.2014 10:18) [Материал]
Кристен, она такая Кристен happy
Другой такой нет!
Она такая искренняя и обычная в своей необыкновенности что ли... smile

0
17 Tesoro   (23.02.2014 02:48) [Материал]
Очень нравится читать ее интервью)) Она такая милая и искренняя. И узнаешь о ней все новое и новое. happy

0
Выбивается она из всех этих модных понятий. В этом её индивидуальность. Да, видимо в этих духах и правда есть нечто особенноое, что привлекло Крис. Она у нас не особо падка на косметические бренды, а тут...зацепило её что-то smile

0
15 Shantanel   (22.02.2014 20:04) [Материал]
Никогда не устану читать ее интервью - всегда искренне и интересно. Исключая, конечно же, компрометирующие вопросы - тут за скромность и скудность речи ее винить нельзя. А такие вот диалоги почитать интересно всегда.
Спасибо за перевод! happy

0
14 vsthem   (22.02.2014 11:56) [Материал]
Я тоже, кстати, больше радуюсь всегда покупке чего-нибудь из одежды, чем из косметики. Но это потому, что крашусь крайне редко.

0
13 ketti-lis   (22.02.2014 00:13) [Материал]
Я тоже Кристен просто обожаю) Мне тут сегодня Вконтакте пишут, мол какая-то меланхоличная она, вечно рот открыт. Я им ответила, да боже!!! Сколько можно про рот этот??? С 2008 года пишите и все одно и тоже, придумайте хоть что-то другое для разнообразия??? видимо больше к другому придраться не к чему. Достали просто.

1
12 ПуФыСтИк   (21.02.2014 22:31) [Материал]
Интересное интервью. Мне нравится, что Крис всегда та, кто она есть на самом деле. А после таких интервью понимаешь, что она такая же как и все мы.

1
11 ketti-lis   (21.02.2014 21:07) [Материал]
Девочки спасибо всем за ответы! А то я уже испугалась, что могла что-то упустить, подумала, а может и правда что-то такое говорила??? Хотя для меня это дико. ну щас всем Вконтакте рот заткну)))))

3
10 LOst   (21.02.2014 21:01) [Материал]
Крис красотка просто! Она не гонится за модой! Она просто носит то, что ей нравится, делает то, что ей нравится! А это в современном мире, и не только у звезд, а везде, - ценится на вес золота!
Я б тоже ни на что не променяла удобную пару кроссовок biggrin

1
7 Azura   (21.02.2014 12:25) [Материал]
Кроме того мне нравится сухой шампунь и средство, которое позволяет придать объема моим волосам. Для волос не слишком хорошо мыть их очень часто. На самом деле очень важно, чтобы они оставались здоровыми.

Факт! Хотя была в полном шоке,услышав от стилиста,что реже мыть волосы намного полезнее,чем дорогостоящие маски и,что сухие шампуни- отличная вещь. Стюарт идет вперед нас:) Хотя не удивительно, у нее вообще самые лучшие стилисты,которые дают ей советы по уходу.

и я также пользуюсь «Proactiv».
по большей части я пользуюсь увлажняющими кремами

Проактив жутко сушит кожу, увлажнялка еле спасала. Хотя в ЛА другой климат,может иначе воздействует.

Интересное интервью! Спасибо за перевод!

9
5 Вирелли   (21.02.2014 10:31) [Материал]
Она права, это дико, когда пытаешься всем угодить меняя себя, даже когда она угодит одной половине, вторая потребует чего-то другого. Лучше оставаться собой, а тому кому она нравится, она и будет нравится. dry

5
4 Pinenuts   (21.02.2014 09:31) [Материал]
Как же я хочу эти духи, но к сожалению как бы не искала у нас в городе их нету....
Цитата Текст новости
Вероятно, пара хороших кроссовок.

Крис я в тебе не сомневалась! biggrin Это правильно! Кроссовки гораздо лучше любой косметики smile

4
Всех осчастливить нельзя, это факт sad По себе знаю, всегда кто-то будет чем-то недоволен - как замкнутый круг прям
А вообще хотелось бы понюхать эту духи, раз они так нравятся Крис. Только чувствую стоят они - огого sad Удачи Крис в продвижении этого бренда sad

7
2 Campfire   (21.02.2014 04:35) [Материал]
Плюньте тем кто так говорит на аватар!)))))
Кристен всегда в инью защищает Беллу...

4
1 ketti-lis   (21.02.2014 02:36) [Материал]
Девчонки, пишу не по теме, но это очень важно, иначе бы не спрашивала. Кристен, в каком-нибудь интервью хоть раз говорила, что терпеть не может беллу и хочет смыть эту грязь с себя?? Меня тут просто Вконтакте достали этим, говорят, что Кристен терпеть не может эту свою роль.

6
6 люда88   (21.02.2014 11:55) [Материал]
пусть заткнутся" все знающие"-никогда не говорила

4
8 megapolis83   (21.02.2014 20:36) [Материал]
Кристен всегда защищала Бэллу и более того говорила,что у неё много общего с Бэллой.

4
9 megapolis83   (21.02.2014 20:50) [Материал]
Кстати,цитата Кристен о роли:
Кристен: Я действительно восхищаюсь моей ролью Беллы. Я могу играть ее вечно.

0
22 Nato4ka   (23.02.2014 15:54) [Материал]
Она просто говорила, что тяжело на протяжении стольких лет одного персонажа играть. Крис просто хотела уже "отпустить" Беллу, закончить эту историю и двигаться дальше.

-1
25 megapolis83   (24.02.2014 10:21) [Материал]
да и потом играть одного героя на протяжении очень долгого времени всё-таки сложно.Всегда хочется разнообразия и чтобы тебя не преследовала эта роль всю жизнь.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Все эти зимы


Новости по теме: