Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?

Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...

Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».

Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...

Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 219
Гостей: 218
Пользователей: 1
lauralauraly1
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Июль » 22 » Важные даты и события

Медовый месяц «Рассвета» дебютировал на Комик-Коне

16:08

В одном из двух клипов, представленных на мероприятии в Сан Диего, молодожены Белла и Эдвард оказываются в океане.

Сан Диего. Это было сродни обмороку услышать во время конференции в Сан Диего, что сцена медового месяца картины «Сумерки. Сага: Рассвет» дебютирует на Комик-Коне.

Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон и Тейлор Лотнер презентовали две новые сцены из такого долгожданного фильма в четверг (21 июля) в павильоне Н, где собралось более 6000 поклонников, чтобы увидеть своих любимых звезд. Сцена медового месяца, которая была лишь слегка затронута в Сумеречном трейлере в этом году на церемонии MTV Movie Awards, стала, безусловно, хитом презентации.

Сцена начинается с того, что Эдвард Каллен переносит новоиспеченную Беллу Каллен через порог дома во время их медового месяца на вымышленном острове Эсме. Одним из отличительных моментов этой сцены становится то, насколько взрослыми выглядят Стюарт и Паттинсон, отмечая их трансформацию в замужнюю пару. После обмена парой фразой в их красивой спальне среди тропиков, Белла просит у Эдварда «несколько человеческих минут».

«Не слишком долго, миссис Каллен», - отвечает Эдвард, вызывая вздохи, которые эхом расходятся по залу Н.

Далее предоставляется последовательность того, что Белла делала во время своего личного времени в ванной комнате: чистила зубы, брила ноги, выбирала сексуальный наряд (ее новоиспеченная сестра Элис упаковала для нее только женственное нижнее белье), успокаивала свои нервы прежде, чем подготовиться к закреплению ее замужества.

После этого она проговорила сама себе: «Не будь трусихой». А затем вышла наружу, на пляж в одном лишь полотенце и увидела обнаженного Эдварда, стоящего в океане. Она позволила полотенцу упасть на песок, а затем вошла в воду, чтобы встретится с мужем в океане. И на этом моменте клип заканчивается.

Однако, съемки этой сцены, по словам звезд «Рассвета», были не такими уж романтичными, как это выглядит на экране. «В Бразилии было удивительно», - говорит о съемках Паттинсон. «День, когда мы прибыли туда, был невероятным, по-настоящему прекрасный и теплый день, все было так, как нам бы и хотелось. Но затем, неожиданно, оставшаяся часть съемок прошла под дождем и даже ураганом с бурей… Это было больше похоже на медовый месяц в Англии. Мы играли в настольные игры, вместо того, чтобы заниматься любовью на пляже».

Вторая сцена, которая дебютировала на Комик-Коне, была посвящена персонажу Тейлора Лотнера, Джейкобу Блеку. Среди других членов съемочной команды, которые также появились на экране, присутствовали Питер Фачинелли и Элизабет Ризер, которые исполнили роли отца Карлайла и матери Эсме, а также члены волчьей стаи, включая Джулию Джонс, БуБу Стюарта, Алекса Мераза, Бронсона Пеллетье, Тайсон Хаусмена и Киову Гордон.

Первая половина второй сцены демонстрирует встречу Джейкоба с Карлайлом и Эсме. Он предупреждает их о столкновении лицом к лицу с лидером волчьей стаи Сэмом Улей. Но Карлайл и Эсме отвечают Джейкобу, что они готовы рисковать своей жизнью во имя защиты Беллы. Затем Джейкоб со своими последователями, Леей и Сетом Клируотерами, встречается лицом к лицу со своими теперь уже врагами оборотнями в лице Пола, Квила, Джареда и Эмбри. Джейкоб просит их передать Сэму, что, когда ребенок Беллы появится на свет, «он уничтожить его».

«Я единственный, кто сможет», - объясняет он. «Они доверяют мне».

Хотя Лотнер выходит на первый план в «Первой Части», он сказал, что испытывал зависть потому, что многие сцены пришлось изображать с помощью спецэффектов для изображения волка. «Я бы хотел иметь возможность самому сыграть все это. Я очень завидую своему компьютеризованному волку, хотя он очень милый и пушистый», - признался Лотнер толпе в Сан Диего.

Но это не значит, что он не получил несколько царапин. Лотнер сказал, что он фактически получил удар от Паттинсона во время одного из ключевых моментов фильма: сцены родов. «Он хорошенько бьет меня в этой сцене после того, как узнает, что я запечатлелся с его дочерью», - говорит со смехом Лотнер.

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Важные даты и события | Добавил: miracle_abc | Теги: Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 31
Обновить комментарии
0
31 LittleDreamer   (26.07.2011 20:15) [Материал]
Роб, в Твистер небось играли, да? biggrin *см.предыдущие новости - интервью*
Шалунишки)))
Блин, поскорей бы уже первая часть! Она еще не вышла, а они про вторую говорят!

0
30 Natusic   (26.07.2011 15:46) [Материал]
Спасибо за перевод!!!
Осталось мучиться в томительном ожидании до ноября и наконец увидеть весь фильм! smile

2
29 nataxa14   (26.07.2011 11:44) [Материал]
http://www.youtube.com/watch?v=AHxGDrDzn1k - ssylka na video iz comic-cona medoviy mesyac biggrin

0
28 HюсЯ   (25.07.2011 18:48) [Материал]
Ждууууу

0
27 Ronnie)   (25.07.2011 01:13) [Материал]
Везет же тем фанатам которые увидели эти сцены cry
Удар? Интересненько, и еще больше заинтриговали. Заразы! Когда же они уже и нам покажут эти видео sad

0
26 Larina28   (25.07.2011 00:47) [Материал]
спасибо, конечно, но было бы лучше, если бы вместо того чтобы словами нам рассказать, что там и как было, показать это нашим глазкам.

0
спасибо

0
23 anzhelina   (24.07.2011 18:51) [Материал]
лично меня особо удивляет удар, про который говорит Тейлор - этой сцены не было в книге... очень интересно wink wink wink

0
22 Meda5540   (24.07.2011 16:06) [Материал]
Я в педвкушении

0
21 Rob♥Sten   (24.07.2011 00:08) [Материал]
Говорят и говорят про это. Сволочи. Я хочу на это посмотреть, а видео зажали sad

0
20 Ритулечка   (23.07.2011 20:05) [Материал]
я уже хочу на это посмотреть)))

0
18 Женаsisadmina80   (22.07.2011 22:23) [Материал]
Спасибо за перевод! Когда же мы всю эту прелесть увидим?! Ждать становиться все труднее и труднее с такими описаниями столь желанных для просмотра сцен.

0
17 Katepina   (22.07.2011 21:09) [Материал]
Хочется уже ноябрь и весь фильм!!!!!
Спасибки за перевод!!!

3
16 Dаfka   (22.07.2011 20:35) [Материал]
Мы играли в настольные игры, вместо того, чтобы заниматься любовью на пляже
Оу, чёртов дождь! biggrin

8
14 Mashunya   (22.07.2011 20:20) [Материал]
И, о, Боги.. я прямо-таки не знаю кого благодарить... Хоть где-то нам показали, что люди могут заниматься обычыми вещами... как например брить ноги.. а то у меня было такое чувство, что судя по нашим фильмам и многим фф, у женщин волосы не растут и приводить себя в порядок им не надо))))) biggrin
Обычно все ограничивается чисткой зубов и бритьем лица у мужчин...

0
19 dianochkaaa   (22.07.2011 22:56) [Материал]
ахаха, Маш biggrin biggrin biggrin

4
11 АкваМарина   (22.07.2011 19:25) [Материал]
Хочу первое видеоооо! Хочууууууууу!

0
15 Dаfka   (22.07.2011 20:33) [Материал]
И я хочу, Мариш!

1
10 dianochkaaa   (22.07.2011 19:07) [Материал]
Неужели мы не увидим это видео((( Я уже читала это, и перевела так же Маша, только это был её быстрый варинат biggrin
Я очень жду видео, я не хочу слышать только музыку оттуда, или читать про него... ах((( Звучит грандиозно, сюдя по переводу... я так хочу увидеть, не могу cry Это просто ужас, так издеваться... почему никто не смог нормально снять cry
Спасибо за перевод, Маш, как всегда он супер!

0
12 Mashunya   (22.07.2011 20:17) [Материал]
Хотела бы сказать, что это закон подлости... но видимо это закон Сумеречности)))) happy

1
9 Caramella   (22.07.2011 18:24) [Материал]
Определенно трейлер брачной ночи интереснее, ещё так и подробно черт ну почему не получилось это видео,эх с оборотнями не то,хоть они неотъемлемая часть фильма,я ждала именно сцен на Острове((((
Ещё ведь покажут мы же увидим своими глазами это, я очень жду видео с медового месяца,хочууу!

6
8 Ludoedka   (22.07.2011 17:50) [Материал]
Цитата: "Это было больше похоже на медовый месяц в Англии"

Обожаю Роба и его чувство юмора)))

Цитата: «Не слишком долго, миссис Каллен», - отвечает Эдвард"

не знаю как вы, а я только прочитав это растеклась лужицей... (мечтательно) поскорее бы увидеть его выражение лица, когда он произнесет это))))

5
13 Mashunya   (22.07.2011 20:17) [Материал]
а уж как я растеклась.. еле стеклась потом назад, чтоб доперевести ))))

0
скорей бы)

0
7 Апполинария   (22.07.2011 17:48) [Материал]
Большое спасибо за перевод)))

1
6 Stervochk@   (22.07.2011 17:42) [Материал]
Спасибо за статью!!! новости отличные, показаны великолепные сцены и это еще больше убеждает что фильм будет великолепен!!!

1
5 СatRina   (22.07.2011 17:40) [Материал]
А они все дразнят и дразнят....

1
4 Lucinda   (22.07.2011 17:27) [Материал]
О, КАК ЖЕ ХОЧЕТСЯ УВИДЕТЬ ФИЛЬМ!!!Как мы доживём до этого?
спасибо огромное за перевод!!!

1
3 Ellendary   (22.07.2011 17:24) [Материал]
Прекрасно звучит! Спасибо! smile

2
2 гномик   (22.07.2011 16:38) [Материал]
Спасибо за перевод! smile smile smile

3
1 twiii   (22.07.2011 16:09) [Материал]
Спасибо за перевод!

А иллюстрация к новости - одна из моих любимых... такая теплая и романтическая happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Всё, что нужно сделать - попросить


Новости по теме: