Мы с тобой знакомы, незнакомка – Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер? Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
СКАЗКА для Снежной Королевы Один мир, одна битва, кто выйдет победителем, когда Тёмные соберут целую армию воинов, которых нельзя убить...
Боги и монстры У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
В «Темноте» Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».
Санктум (или Ангелы-Хранители существуют) Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
История в бутылке Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке. Фантастическая драма с элементами детектива.
Сладкий вкус предательства Неизвестный вампир… или это Эдвард? «На языке я ощутил вкус предательства. И это был самый крышесносно-восхитительный опыт в моей жизни».
Кристен Стюарт - олицетворение естественности - всегда украшает своей легкостью и элегантностью красную ковровую дорожку, но звезда признает, что не всегда чувствовала себя комфортно в вопросе выбора стиля одежды. На прошлой неделе, во время разговора с актрисой А-списка в Нью-Йорке, аккурат перед выходом её нового совместного с Balenciagа проекта - рекламной кампании аромата Rosabotanica, нам удалось расспросить её о стиле, красоте и о том, сожалеет ли она о каком-либо из своих нарядов.
Мы спросили КСтю, случалось ли такое, что, оглядываясь назад, она сожалела о выбранном наряде, на что та ответила: «Да, разумеется. Определенно, я уже какое-то время вращаюсь в этих кругах и, конечно, видела разные направления моды, но порой было достаточно простого «Вау».
Она добавила: «Я была молода, поэтому не должна смущаться, но твой возраст даже не имеет значение, потому что иногда тебе все равно очень и очень стыдно».
Мы не можем представить себе причину для смущения [Кристен], когда дело доходит до выбора наряда. Но она сказала: «Думаю, что фото, сделанные на премьере «Комнаты страха», являются достаточным поводом для смущения. Это популярные фото моего раннего возраста, что типа: «Да она была ребенком!». И смотря на них, я думаю: «О. Мой. Бог!».
«У меня была эта детская прическа, из-за которой я чувствовала себя странно и думала: «Я собираюсь отрезать их». К тому же у меня глупая привычка заправлять волосы за уши и выбирать нелепые наряды. Тогда я не имела представления, как следует одеваться, я даже не знала, что мне вообще нравится. Словно я была совершенно… глупым ребенком».
«Но смотреть на эту версию глупого ребенка было просто смешно, потому что, вместо того, чтобы разглядывать старые школьные фото, я смотрела на фотографии с красных ковровых дорожек».
В далёком 2002 году, в 12-летнем возрасте, Кристен шла по красной ковровой дорожке вместе со своей коллегой по фильму и старым другом Джоди Фостер. Белокурая, робкая актриса, у ног которой лежал целый мир и масса интересных возможностей сотрудничества в модной индустрии. Помимо сотрудничества с Balenciagа, в прошлом месяце звезде удалось заключить контракт с Сhanel - она стала новым лицом последней коллекции модного дома. И мы даже не сомневаемся, что это только начало.
Она сказала нам: «Я оглядываюсь назад и думаю: «О, это явно не мой лучший выбор», или о том, насколько очевидно, что в том наряде мне не комфортно. Но в то же время, становится понятно, что тогда мне нравился мой выбор, невозможно сожалеть о многом».
«Хорошо, когда ты правильно воспринимаешь себя и можешь двигаться вперёд. Это выделяет тебя, и это видят все».
Мудрые слова, Кристен Стюарт.
Перевод выполнен Nicole__R специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Да почти все известные люди говорят, что им стыдно за эти ранние образы, в которых они появлялись на публике. Вкус приходит и развивается со временем. К тому же неплохо, что Кристен теперь понимает, что и в каком месте уместно одеть и носить. Хоть ее любовь к небрежному виду в обычной жизни я и не совсем одобряю.
Посмеялась над фразой Кристен" я была молода") Милая девочка, ты и сейчас очень молодая и вся жизнь впереди! И я очень рада, что ты не унываешь и готова работать много. Рада, что Крис стала ещё и лицом Шанель и новым её проектам. Удачи, терпения и ещё раз-удачи!
В том возрасте и в то время многие и в хуже наряды одевались! Но порой и сейчас стилистам Крис хочется тоже руки оторвать! Надеюсь, с подписанием новых контрактов ситуация улучшится. Ведь у Крис начинаются новые съемки, она будет в центре внимания. Нельзя портить красоту!
Кристен не жалей ни о чем, все мы в детстве интересные были. Я почему-то считала, что у меня в детства такие хорошие косы были...а недавно увидела у родственников мои фото, так там такие крысинные хвостики вместо кос И смешно и обидно
Действительно, зачем стыдиться, ведь тогда это платье ей нравилось) Но я, даже учитывая эту мудрую мысль, частенько, просматривая старые фото, хочу себя пристрелить)))
Прикольная такая, миленькая!!! В подростковом возрасте все смешнючие, особенно на фото. Иногда пересматриваешь даже свои фотографии и думаешь, божечки неужели я такой была!))) Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
Кристен Стюарт - олицетворение естественности - всегда украшает своей легкостью и элегантностью красную ковровую дорожку, но звезда признает, что не всегда чувствовала себя комфортно в вопросе выбора стиля одежды. На прошлой неделе, во время разговора с актрисой А-списка в Нью-Йорке, аккурат перед выходом её нового совместного с Balenciagа проекта - рекламной кампании аромата Rosabotanica, нам удалось расспросить её о стиле, красоте и о том, сожалеет ли она о каком-либо из своих нарядов. 
0
Прикольная такая, миленькая!!! В подростковом возрасте все смешнючие, особенно на фото. Иногда пересматриваешь даже свои фотографии и думаешь, божечки неужели я такой была!))) 
Впервые я стала восхищаться ей, посмотрев "Комнату страха" с Джоди Фостер, так меня ее дочурка в фильме покорила! 
