Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3897]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Глубокие реки текут неслышно
Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

Забытая песня
Белла не помнит, когда улыбалась в последний раз. Горечь и отверженность – ее постоянные компаньоны на протяжении последних тридцати пяти лет. Но что, если она встретится лицом к лицу с теми, кто причинил ей боль?
Альтернатива Новолуния от Валлери.

Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...

Два слова
Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...

Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Ноябрь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 110
Гостей: 103
Пользователей: 7
abochkareva94, valbel86, суфле, Chelni, Valiktok1, зима7177, дашута3405
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Ноябрь » 23 » Фильм "Рассвет"

Композитор «Рассвета: часть 2» сочинил «Колыбельную Ренесми», думая о собственной дочери

19:53
рассветКомпозитор «Сумерек. Сага. Рассвет: часть 2» Картер Бёруэлл (который также работал над «Сумерками» и «Сумерки. Сага. Рассвет: часть 1») сделал очаровательное признание о своей работе над «Колыбельной Ренесми» для «Рассвета: часть 2»: на нее его частично вдохновил собственный опыт отцовства, также как на «Колыбельную Беллы» для «Сумерек» его вдохновили его отношения с женой.

Бёруэлл объясняет, как песня – которую Эдвард (Роберт Паттинсон) играет для Ренесми (Маккензи Фой), Беллы (Кристен Стюарт) и остальной своей семьи в фильме – пришла к нему, когда Бёруэлл и сам готовился стать отцом, сообщил он в своем блоге.

«По каким-то причинам есть параллель между моей жизнью и жизнью Эдварда, - пишет он. – Я начал писать музыку для «Рассвета: часть 2» за два года до того, как он был выпущен. Режиссер, Билл Кондон, предложил, поскольку Эдвард играл «Колыбельную Беллы» для Беллы в первом Сумеречном фильме, то он должен и теперь создать колыбельную для его дочери Ренесми».

«Это значило, что я должен написать ее, прежде чем они снимут фильм, работа над которым велась одновременно с «Рассветом: часть 1». И, поскольку Роб Паттинсон хотел сыграть ее на экране, я должен был написать то, что Роб сможет сыграть и дать ему время выучить это, - продолжал он. – Всего за несколько недель до того, как Билл выдвинул подобное предложение, я узнал, что стану отцом собственной малышки. Так что неизбежно, что сочиняя это произведение, я думал о своей дочери столько же, сколько и о ребенке Эдварда и Беллы. В своем роде повторяется история того, как я создавал «Колыбельную Беллы», изначально написанной для моей жены».

Правда, это история очень мила? Звучит так, будто отношения Картера Бёруэлла с Сагой являются более интимными, чем кто-либо мог представить!

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: lenusik2209 | Теги: «Колыбельная Ренесми», «Рассвет: Часть 2», Композитор|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 хрустик   (24.11.2012 15:23) [Материал]
эх..тронуло очень!!

1
3 sneg0352   (24.11.2012 11:38) [Материал]
Кто бы, что ни говорил, но семья, действительно, главное. Как светилось личиуо этой очаровательной, маленькой фем, когда Белла привела ее в комнату к Эдварду, он взял ее на руки и они начали о чем-то доверительно разговаривать, как настоящий отец с дочерью. Вот и передать это ощущение настоящих, неподдельных чувств дано далеко не всем. Жалко, что таких семейных моментов в фильме было почему-то мало...

0
2 Stervochk@   (24.11.2012 11:37) [Материал]
наверное потому что Картер писал не просто музыку к фильму, а в вкладывал очень много в написание колыбельных, они и получились замечательными! wink

0
1 Alin@   (23.11.2012 23:05) [Материал]
Это настолько мило, потрясающе!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



На прощанье ничего он не сказал 2


Новости по теме: