Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Его Инфернальное Величество
Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.

Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.

Шёпот ветра
Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

День из жизни кошки
Один день из жизни кошки.

Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?

Королева любви и красоты
Прогулка верхом кончается для юной леди Изабеллы самыми серьезными неприятностями во всей ее недолгой жизни, в самый решающий момент рыцарь без страха и упрека появляется на сцене, но, кажется, с ним тоже все совсем не просто...

У бурных чувств неистовый конец
Эдвард возвращается в Форкс для последнего прощания с Беллой.
Альтернатива Новолуния.

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Ноябрь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 61
Гостей: 53
Пользователей: 8
селена3466, Ayse, Аееее, Supernikitina-n2018, bbbb4902, Велиар, inleyn, svetik276
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Ноябрь » 23 » Фильм "Рассвет"

Композитор «Рассвета: часть 2» сочинил «Колыбельную Ренесми», думая о собственной дочери

19:53
рассветКомпозитор «Сумерек. Сага. Рассвет: часть 2» Картер Бёруэлл (который также работал над «Сумерками» и «Сумерки. Сага. Рассвет: часть 1») сделал очаровательное признание о своей работе над «Колыбельной Ренесми» для «Рассвета: часть 2»: на нее его частично вдохновил собственный опыт отцовства, также как на «Колыбельную Беллы» для «Сумерек» его вдохновили его отношения с женой.

Бёруэлл объясняет, как песня – которую Эдвард (Роберт Паттинсон) играет для Ренесми (Маккензи Фой), Беллы (Кристен Стюарт) и остальной своей семьи в фильме – пришла к нему, когда Бёруэлл и сам готовился стать отцом, сообщил он в своем блоге.

«По каким-то причинам есть параллель между моей жизнью и жизнью Эдварда, - пишет он. – Я начал писать музыку для «Рассвета: часть 2» за два года до того, как он был выпущен. Режиссер, Билл Кондон, предложил, поскольку Эдвард играл «Колыбельную Беллы» для Беллы в первом Сумеречном фильме, то он должен и теперь создать колыбельную для его дочери Ренесми».

«Это значило, что я должен написать ее, прежде чем они снимут фильм, работа над которым велась одновременно с «Рассветом: часть 1». И, поскольку Роб Паттинсон хотел сыграть ее на экране, я должен был написать то, что Роб сможет сыграть и дать ему время выучить это, - продолжал он. – Всего за несколько недель до того, как Билл выдвинул подобное предложение, я узнал, что стану отцом собственной малышки. Так что неизбежно, что сочиняя это произведение, я думал о своей дочери столько же, сколько и о ребенке Эдварда и Беллы. В своем роде повторяется история того, как я создавал «Колыбельную Беллы», изначально написанной для моей жены».

Правда, это история очень мила? Звучит так, будто отношения Картера Бёруэлла с Сагой являются более интимными, чем кто-либо мог представить!

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: lenusik2209 | Теги: «Колыбельная Ренесми», «Рассвет: Часть 2», Композитор|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 хрустик   (24.11.2012 15:23) [Материал]
эх..тронуло очень!!

1
3 sneg0352   (24.11.2012 11:38) [Материал]
Кто бы, что ни говорил, но семья, действительно, главное. Как светилось личиуо этой очаровательной, маленькой фем, когда Белла привела ее в комнату к Эдварду, он взял ее на руки и они начали о чем-то доверительно разговаривать, как настоящий отец с дочерью. Вот и передать это ощущение настоящих, неподдельных чувств дано далеко не всем. Жалко, что таких семейных моментов в фильме было почему-то мало...

0
2 Stervochk@   (24.11.2012 11:37) [Материал]
наверное потому что Картер писал не просто музыку к фильму, а в вкладывал очень много в написание колыбельных, они и получились замечательными! wink

0
1 Alin@   (23.11.2012 23:05) [Материал]
Это настолько мило, потрясающе!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Пока есть время


Новости по теме: