Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?

Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.

Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.

Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.

«Свет мой, зеркальце, скажи...»
На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 84
Гостей: 77
Пользователей: 7
knopochka, Stasia_june, Seriniti, hel_heller, N_e_a, Koluchka2968, lakunat
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Март » 1 » Фильм "Рассвет"

Постельная сцена «Рассвета: часть 2»: Обнаженную сцену с Кристен Стюарт пришлось вырезать из-за цензуры

21:39
ajnj«Секс Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт в «Рассвете: часть 2» был таким горячим, что он даже не прошел цензуру», признается Билл Кондон в документальном фильме, который появится на новом DVD/Blu-ray-диске, выходящем 2 марта.

Мы знаем, что Кристен Стюарт хотела играть более колоритные роли в будущем, но кто знал, что одна из сцен Кристен в «Рассвете: часть 2» будет настолько колоритной, что ее удалят по требованию Американской ассоциации кино!

«У нас был один кадр, который не понравился Американской ассоциации кино, где Роб крупным планом целует плечо [Кристен]. Они подумали, что здесь видно слишком много обнаженного тела, но это было совершенно не так, просто это у них грязные мысли, это ясно… Мы должны были показывать им эту сцену до тех пор, пока они не убедились, что здесь не видно никакой наготы», - сказал режиссер Билл Кондон в документальном фильме на DVD.

«Преданные фанаты Сумеречной саги знают, что многим пришлось пожертвовать во время экранизации «Рассвета». Между свадьбой, медовым месяцем, рождением ребенка и всем другим, естественно остались моменты, которые пришлось вырезать для финальной версии фильма. Но я хотел бы заверить всех твайхардов, что они смогут увидеть некоторые из этих вырезанных сцен – несколько из них являются любимым моментами фанатов в книге».

Это видео и многое другое вы сможете увидеть 2 марта, когда выйдет новый DVD/Blu-ray-диск!

А что вы думаете, твайхарды? Хотели бы вы, чтобы они сохранили эту сцену в фильме?

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Кристен Стюарт, «Рассвет: Часть 2»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 29
Обновить комментарии
0
29 Mleno4ka   (05.03.2013 14:36) [Материал]
Не перестают удивлять эти люди, которые ставят фильмам рейтинги и выкидывают из фильмов такие замечательные сцены!... Порой удивляешься, как умудрились в 15+ засунуть кровавое месево, и как вот тут, вырезать из-за "цензуры" такую нежную и романтичную сцену... dry

1
28 Pandыч   (05.03.2013 13:17) [Материал]
*бьется головой об стол*
Плечо! Это просто плечо!!! biggrin biggrin biggrin
Что они там такого запретного увидели? biggrin
Ну жгут иногда люди не по-детски и всё тут)
Спасибо за перевод!

1
27 =^TwilighT^=   (04.03.2013 20:36) [Материал]
Чем им плечо то не угодило? По-моему такой чувственный кадр, к тому же добавили бы света, лучиков там всяких (ну, спецэффектов короче говоря) и выглядело бы точно не так "обнаженно, не для детских глаз". Бога ради, дети сейчас в пять лет уже знают чуть ли не все детали, а тут всего лишь плечо! wacko

0
26 kolomar   (04.03.2013 14:45) [Материал]
Скажите мне пожалуйста а фраза в книге о том о как стачиваются ножки кровати и ударяется спинка кровати о стену при вампирском сексе это прилично читать 13 летним ?или того что им не можно не вылезатьиз брачного ложа в течении 3 суток - вот тут вооброжение разыграется у находящихся на пороге гормонального взрыва подростков....тем кому было 13 в начале СС Уже можно смотреть сцены с оголёным плечом ....они выросли ...а разве Роб не прикрыл грудь Крис в сцене в океане в первой части ?он всегда закрывал ее собой от неприличных ракурсов рейтинг или не рейтинг ..Роб твоя красота и чувственность и актерский талант и умение играть секс без секса унесли крышу работников ассоциации кино ....

0
25 АнгелДемон   (04.03.2013 14:10) [Материал]
просто это у них грязные мысли, это ясно…
Пф, понятное дело. Вы видели эти убийственно-сексуальные губы Роба? Даже Американская ассоциация кино не смогла устоять и решила вырезать от греха подальше этот кадр. biggrin Представляю, что с ними бы было, если б Роб еще языком провел по плечу... biggrin

0
24 Taisya   (04.03.2013 13:22) [Материал]
Кажется, если собрать все, что повырезали - на отдельный фильм наберется. Поцеловал плечо - вот невидаль какая! Сейчас вон 50 оттенков серого экранизировать собираются - понятно, что рейтинг будет другой, но тут-то!

1
23 Ветта   (03.03.2013 16:12) [Материал]
Хоть и кадр на первый взгляд кажется таким невинным, и обнаженно только плечо Кристен, это очень интимный момент, поэтому я пожалуй соглашусь с Американской ассоциации кино. Я точно считаю это очень интимно, не пошло конечно, но не для данного рейтинга. Да, конечно жалко, что вырезали  такую красивую сцену. Но, мне также понятны причина почему его вырезали. Мне все таки кажется, что в этой ассоциации сидят не дураки. Я даже знаю, что там в их штате есть психологи, которые уж явно понимают, что делают, и знают, что можно показать 13-летнему ребенку, а что нельзя.

0
22 RAV   (03.03.2013 08:04) [Материал]
Вот бараны,такую красоту вырезать! >( Пусть телевизор посмотрят,там куда больше на психику детей влияет!
Спасибо за новость! smile

1
21 Medison   (03.03.2013 03:07) [Материал]
В принципе, я не увидела в этой сцене ничего такого уж запретного. Да, цензура у них там серьёзная. Но наши дети ещё и не такое в фильмах видят. Так что вполне можно было оставить эту сцену. Ну вырезали, так вырезали. Хорошо, что хоть сейчас она доступна к просмотру happy

0
19 liudmyla   (02.03.2013 18:50) [Материал]
Если б Эдвард Белку в бубс целовал, было бы прикольнее. tongue

2
18 ПуФыСтИк   (02.03.2013 18:00) [Материал]
Мне кажется, что это очень красивая сцена. Ничего пошлого в ней нет. По моему сейчас дети и не такое могут увидеть.

0
20 Ивен   (02.03.2013 18:52) [Материал]
Полностью с вами согласна. Дети по интернету и не такое могут увидеть. А это сцена просто детский лепет по сравнению с другими wink

2
17 MissElen   (02.03.2013 17:54) [Материал]
Даже не знаю, что сказать, но у меня такое чувство, что меня обокрали...

2
16 Galactica   (02.03.2013 16:38) [Материал]
Тоже мне, поцелуй в плечо удалили. Ерунда какая-то. Сейчас дети просвященнее взрослых в этом вопросе, а поцелуй никак бы не повлиял на их психику. Чем больше будут запрещать, тем активнее вызовут интерес. Раздражает.

0
15 бельченка245   (02.03.2013 15:40) [Материал]
ну это уже перебор,вырезать такой момент ((Ну это на до быть таким человек ,что бы не разрешить в фильме этот момент cry Ну самое главное они смогли доказать ,что там нет ни чего плохого)))

0
Да конечно пусть сохраняют такую очешуенную сцену! Я тоже тогда отказываюсь что-либо понимать в этих рейтингах. И с каких таких пор оголённое плечо - это "много оголённого тела"? wacko Умом Американскую ассоциацию кино не понять нам.

0
13 KristenSt   (02.03.2013 14:03) [Материал]
Они подумали, что здесь видно слишком много обнаженного тела, но это было совершенно не так, просто это у них грязные мысли, это ясно…
По видимому, у них там в ассоциации одни монашки всем заправляют. Довольно милый кадр, и в нем нет ничего запредельного Почему убирают самый сок всегда? cry

1
12 love-raging1   (02.03.2013 13:59) [Материал]
А-а--а, жесть. Зачем? И ничего так аж "такого-о-боги" нет!. Повырезали кучу сцен, при чем хороших. На костёр их! biggrin

1
11 SHERRY   (02.03.2013 13:25) [Материал]
Пипец, если Роб целующий плечо Кристен
это слишком эротично и пошло, тогда я
ничего не понимаю видимо во всех этих
рейтингах...мда...

0
10 Sunny   (02.03.2013 00:52) [Материал]
вырезают такие вот моменты,потом смотришь фильм и тебя не покидает чувство,что чего-то не хватает >( biggrin

2
9 Rara-avis   (02.03.2013 00:02) [Материал]
Не, мне, канешн, обнажёнки в самом фильме хватило, однако ж не сосок на плече у Кристен вырос таки внезапно. biggrin Чё-то умеренные взгляды стали радикальными. wacko

0
8 make-believe   (01.03.2013 23:14) [Материал]
Конечно, конечно да!!!! biggrin wink

1
7 Январия   (01.03.2013 23:10) [Материал]
Такой странный вопрос... КОНЕЧНО мы бы хотели, да только кто же нас слушает...

4
6 vsthem   (01.03.2013 23:01) [Материал]
Такое вырезали sad

3
5 ♣Rosalie_Cullen♣   (01.03.2013 22:56) [Материал]
Так вот что это было! Плечо! biggrin А я сто раз мотала на этот момент, сижу и думаю, что это такое biggrin

3
3 LanaLuna11   (01.03.2013 22:29) [Материал]
Да, мать моя, да!!! biggrin

13
2 Діана22   (01.03.2013 22:11) [Материал]
Билл Кондон пытается натравить фанатов саги на Американскую ассоциацию кино? biggrin

3
4 Валлери   (01.03.2013 22:37) [Материал]
Аххаха, прикольно biggrin

5
1 Darya51-52   (01.03.2013 22:01) [Материал]
отели бы вы, чтобы они сохранили эту сцену в фильме? КОНЕЧНО!!!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Методы дедукции


Новости по теме: