Всего одна ночь. Just One Night Белле шестнадцать, и на одну ночь она решает забыть об ответственности... Всего одна ночь, и она беременна от Эдварда Каллена, парня, которого практически не знает. Белла остается без крыши над головой. Она одна, безумно напугана и не представляет, что делать дальше, пока зеленоглазый парень не приходит ей на помощь.
Semper Fidelis (Всегда верен) Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен. Новая Глава от 11.04![/code]
A Pound of flesh | Фунт плоти Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
Башмачок Раз в крещенский вечерок Девушки гадали: За ворота башмачок, Сняв с ноги, бросали. Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.
Прочь! Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением
И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Легенда о проклятом мысе Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря? Мистический мини.
Каскадерша «Дивергента» Алисия Вела-Бэйли говорит о съемках и Шейлин Вудли
23:56
Ты перешла от гимнастики к танцам и каскадерству для некоторых очень известных имен в Голливуде. Тебе не приходило в голову, что ты, как каскадерша, достойна выиграть Оскар?
Ха-ха-ха, совершенно нет! Еще когда я была гимнасткой и танцовщицей, мысль о том, чтобы стать каскадершей никогда не приходила мне в голову на самом деле! До тех пор, пока мой друг, Нито Лариоза, неожиданно не позвонил мне, чтобы попросить меня прилететь в Лос-Анджелес и пройти прослушивание на роль каскадерши для главной актрисы, Милы Йовович, для фильма «Ультрафиолет». И до тех пор я не понимала, что у актеров всегда есть люди, которые делают действительно опасные вещи за них. Я никогда в действительности не думала об этом до тех пор. Смотря фильм, вы просто думаете: «О, вау, это был крутой фильм, или драка». И мне никогда не приходило в голову, что именно дублеры делали все эти действительно крутые трюки! Но да, как только я оказалась в каскадерском бизнесе, я понятия не имела, что для них даже нет наград! Это очень круто, когда тебя знают из-за твоей тяжелой работы, но это не та причина, по которой мы делаем это, конечно же. Но я должна сказать, что была очень удивлена, когда получила звонок, что меня номинировали на две награды «Taurus Stunt Awards» за мой первый фильм, «Ультрафиолет»! Просто чертовски здорово уже быть номинированной!!!
Как ты, ментально и физически, готовишься перед каждым из трюков?
Что ж, это действительно зависит от трюка. Не все приготовления одинаковы. Для этого фильма у нас было 5-7 недель тренировок и репетиций. И пока мы снимались, продолжали тренировки и репетиции, когда у нас было время. В этом фильме столько различных трюков, вы хотите убедиться, что в хорошей форме, здоровые и готовы ко всему. У нас был свой собственный небольшой тренировочный лагерь для нас и актеров, чтобы убедиться, что все в хорошей форме и приготовиться ко всем экшн-сценам в фильме. И в день съемок вы просто должны знать, что все может измениться в последнюю минуту и условия будут не совсем те, которыми, как вы думали, они будут. Репетирование трюков – это одно, но в день съемок вы должны надеть реквизит и костюм и все другие мелочи, которые иногда делают исполнение трюков более сложным. Так что быть способной адаптироваться в любой ситуации всегда помогает. Просто нужно оставаться сосредоточенным и не позволять ничему отвлечь тебя.
Чувствуешь ли ты какой-то страх?
Не то, чтобы кто-то это замечал, но да, я чувствую страх, выполняя трюки. Особенно действительно опасные трюки. Сколько бы я не тренировалась, насколько бы я не чувствовала себя готовой, дела всегда могут обернуться плохо. Даже самые простые трюки могут пойти неверно и люди пострадают. Но это часть нашей работы, это часть риска, который мы принимаем в этом бизнесе. Погрузитесь в это с головой, но все же будьте настороже. Лично я чувствую легкий страх, который помогает оставаться более сосредоточенной на том, что делаю, и помогает мне быть готовой ко всему.
Ты проделала много трюков, так что мне любопытно узнать, чувствуешь ли ты еще это странное чувство в животе, когда падаешь? (особенно во время свободного падения с высоты 70 футов?).
О-о да! У меня все еще сердце уходит в пятки от этого. Но я ЛЮБЛЮ это чувство! Я всегда любила «русские горки» и другие подобные аттракционы. Но чувство свободного падения, когда ты ни к чему не привязан, когда у тебя нет парашюта – оно совершенно другое! Это чувство страха и восторга одновременно. И понимание того, что если все пойдет плохо, ты можешь умереть, и это делает ситуацию еще более напряженной!
Сколько времени ты провела с Шейлин Вудли на съемочной площадке?
Я провела много времени с Шей. Мы помогали ее тренировкам почти каждый день на протяжении 6 недель или около того до съемок. И когда мы начали съемки, думаю, я видела ее почти каждый день, что была на съемочной площадке! С ней так прекрасно работать. Такая милая, прекрасная душа и у нее всегда позитивное настроение. Работать с ней одно удовольствие.
Есть границы твоим трюкам? (Есть что-то, чего ты делать не станешь?)
Хммм… Не буду прыгать выше головы. Но кто знает, может быть когда-либо в будущем, если я буду чувствовать, что что-то звучит неправильно или не подходит мне, я просто вынуждена буду быть честной, доверится своей интуиции и сказать «нет», если я чувствую себя некомфортно насчет этого. Но по своим ощущениям сейчас, я не чувствую, что должна сказать «нет» тем трюкам, которые меня попросили выполнить здесь.
Чем ты больше всего наслаждалась во время съемок «Дивергента»?
Я наслаждалась знакомством с актерами и съемочной командой! Все были такими милыми, пока мы работали, иногда я даже не чувствовала, будто мы на работе. Работая вместе на протяжении многих месяцев, вы начинаете немного чувствовать себя одной семьей. Заводите друзей, создаете новые связи и воспоминания, что делает времяпрепровождение на съемочной площадке еще более приятным.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Красивая девушка, могла бы и моделью стать с такой внешностью) Ну наверное не стоит теперь удивляться, почему она занимается этим делом, любит риск, любит эти ощущения, но стоит признать голова на плечах есть, потому что даже в их профессии надо знать, когда остановится и сказать нет. Интересное интервью, девушка очень умная и со знанием дела говорила.
Я всегда восхищалась каскадерами и как они выполняют свою работу! Очень жаль, что им не достается такой же славы, как и самим актерам(( А девушка очень похожа на Шейлин, буду с интересом смотреть на сцены с ее участием в фильме))
Всегда восхищалась каскадерами, и возмущалась, что им уделяют так мало внимания. Ведь они делают работу еще посложнее актеров! Так что было вдвойне приятно почитать это интервью) Очень милая девушка!
Вообще не представляю, как они могут так не бояться всего того, что им приходится делать. Интересно, какой у них размер страховки? А девушка издалека очень даже похожа на Шей)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
Ты перешла от гимнастики к танцам и каскадерству для некоторых очень известных имен в Голливуде. Тебе не приходило в голову, что ты, как каскадерша, достойна выиграть Оскар? 
0
