Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2499]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?

Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?

...silentium
- Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости.
- C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен.
- Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.

Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.

Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.

Амулет
Видения, духи, новое расследование и долгожданная встреча медиума и следователя.

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 60
Гостей: 52
Пользователей: 8
Tamila9505, суфле, supernastenka-balashova, Seriniti, Marella, Лиля1, Lelka2310, gruzdevanastasia
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Июль » 3 » Актеры

Как думаете, под какую песню Бейонсе Роберт Паттинсон пел караоке?

17:58
фотоТолько Королева могла командовать такой аудиторией: Селеной Гомез, Лией Мишель, Беллой Торн, Крисом Эвансом… все они прошлой ночью посетили концерт в ЛА в рамках «The Mrs. Carter Show World Tour». Но была одна звезда, которую видели в «Staples Center» и в ком мы никогда бы не признали члена фан-клуба Бейонсе: Сумеречный актер Роберт Паттинсон. Одетый в свою куртку с надписью «MTV» (мы так любим тебя!), 27-летний актер был сфотографирован покидающим центр после шоу.

Роб и сам музыкант, не говоря уже об общеизвестном певце караоке, так что нам теперь интересно, какой из хитов Бейонсе попал в его личной список песен для караоке. Подумав, мы выбрали три наиболее вероятных.

«Best Thing I Never Had»
Обоснование: Негласный гимн людей с разбитым сердцем, «Best Thing I Never Had» вобрал в себя много постразрывных эмоций, которые наш красавчик испытал за последние несколько месяцев. Что может быть лучше, чем выразить эти чувства через песню? Так что давай, Роб. Просто выплесни это. Мы будем здесь.

«Single Ladies (Put A Ring On It)»
Обоснование: Совершенно предсказуемо? Да. Совершенно восхитительно? Еще бы. Ничто так не говорит «Я покончил с тобой», как утверждение своего новообретенного статуса одиночки таким ярким способом. И нет более подходящего способа поприветствовать всех одиноких, чем спеть «Single Ladies». Кроме того, мы бы отдали что угодно, чтобы увидеть Роба, танцующего шимми в черном трико. (Мы слышали, у Джастина Тимберлейка как раз есть одно, которое он мог бы одолжить…)

«Bootylicious»
Обоснование: «A Destiny's Child», конечно же, хит, но эта ода задницам будто создана для мистера Паттинсона, который сказал, что его самое яркое воспоминание о съемках в первых «Сумерках» - массаж ягодиц. Роб вкладывает всего себя, чтобы он не делал.

А как вы думаете, какую песню Бейонсе предпочтет Роб?

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: бейонсе, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 13
Обновить комментарии
0
13 Alex-Stella   (22.07.2013 13:21) [Материал]
Да, наверно было очень классно видеть, как я пошла слушать эти песни дабы понять, что примерно из них он мог петь. Дойдя до второй песни, я в прямом смысле слов, начала сползать вниз - под стол. Мне было так смешно, когда я начала представлять вместо Beyonce танцующей в клипе, Роба! Если это могло бы быть на самом деле - это был бы бесценный момент!
Но, на самом деле, этот список мог быть и получше. Мне кажется, что все считают будто он только и может, что думать о Кристен и об их расставании. Хотя, все новости которые я читаю, подтверждают обратное. Потому что сейчас он либо завален работой, либо развлекается и отдыхает с друзьями. Возможно он и думает иногда о ней, но вряд ли он стал бы петь про нее песню.
Спасибо за перевод!

0
12 Annetka   (08.07.2013 16:42) [Материал]
Аахаха, спасибо за перевод, посмеялась от души! Я как представлю Роба, поющего синг лэди меня просто уносит, под столом валяюсь от смеха. Вообще интересно было бы это послушать, я по поржала biggrin biggrin biggrin

0
11 ღSensibleღ   (07.07.2013 17:33) [Материал]
Роб наверняка спел веселую и зажигательную песню, которых очень много певицы! Он чудесно поет! Будет интересно на видео посмотреть, если оно будет)))

0
10 Liss@   (06.07.2013 23:17) [Материал]
Боже,какие печальные песни. Вряд ли можно петь такие,когда ты пришёл отдохнуть в хорошей компании!
Спасибо за перевод!

2
9 GalkaCullen   (05.07.2013 11:06) [Материал]
Пфф... А еще он грустно покачивался со стороны в сторону, у него по лице текли слезы и вообще он еле не потерял сознание от переизбытка эмоций, ага. Бреееед.
Делают из взрослого мужчины какую-то сопливую девчонку 15 лет, страдающую от первого расставания. Эй-эй!

1
8 Январия   (04.07.2013 02:10) [Материал]
Цитата (Текст новости)
Подумав, мы выбрали три наиболее вероятных.

А мы - это кто? Просто интересно, что за эксперты такие?
А песня любая может быть, почему сразу грустная, у Бейонсе большой выбор ритмичных и веселых есть.

1
6 ♥Ianomania♥   (03.07.2013 21:00) [Материал]
Роб мог петь абсолютно любую песню, поэтому 2 песни - это очень маленький выбор! А вообще хотелось бы послушать, как он там пел, если он вообще это делал!

2
5 ПуФыСтИк   (03.07.2013 20:59) [Материал]
Может и пел. Если ему это нравится, то почему бы и нет. Это довольно весело. А Роб пришел туда именно веселиться)

1
4 love-raging1   (03.07.2013 19:34) [Материал]
Single Ladies - моя любимая!
Что-то не верится, что Роб там еще и пел. Просто пришел отдохнуть. smile

1
3 Open_7_Days_A_Week   (03.07.2013 19:09) [Материал]
Мне нравится Single Ladies.Только,пожалуйста,больше никаких упоминаний Роберта в чёрном трико. biggrin

-1
2 iolante   (03.07.2013 18:13) [Материал]
Роб и сам музыкант, не говоря уже об общеизвестном певце караоке,
Душераздирающее зрелище должно быть... biggrin biggrin Была какая-то древняя запись с его пением - мягко говоря, "на любителя" wacko wacko

6
7 Солнышко   (03.07.2013 21:48) [Материал]
Ну пел же он в Сумерках две песни - ничего, никто не умер. wink Роб своеобразно поет, нужно приспособиться.

4
1 БеллЭс   (03.07.2013 18:06) [Материал]
Ну почему же сразу выбраны такие песни о расставании и т.п.!? Может он просто пел и веселился,какие-то более радостные песни(к сажалению не знакома с творчеством Бейонсе sad )

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Ода любви по песне MACHETE


Новости по теме: