«Воды Слонам» - это название огромной романтической истории, которая появится на больших экранах уже завтра. В главных ролях Риз Уизерспун и Роберт Паттинсон, герой Сумеречной саги. Он был встречен овациями сотни фанатов на Парижской Премьере. Везде, где бы он не появлялся, происходит одно и тоже, Роберт Паттинсон вызывает истерию на премьере своей последней картины «Воды Слонам». 

Роб: Это безумие. Самое большое и самое невероятное, с которым мы сталкивались в этом международном туре.

 Аудитория, особенно женская ее часть, преклоняется перед ним со времен его вампирской роли Сумеречной саге. Лента «Воды Слонам» должна снова растопить их сердца, очередная романическая роль. Запретная любовь на фоне 1930ых годов.

Роб: Это должно было бы быть естественным. Но это так странно, потому что в реальной жизни, я не очень-то романтичный. Я обычный. Я не настолько чувственный в этих делах. 

 Это правда, что иногда можно наткнуться на грубость с его стороны, когда он занят на площадке и его взгляд принадлежит только одной девушке – слонихе. Это еще одна звезда киноленты.

Роб: Она одна из самых красивых женщин, которую я когда-либо встречал.

 У Роберта Паттинсона есть оправдание, он любит животных, и за время съемок картины в цирке, он познакомился со многими из них, включая льва, во время съемок впечатляющей сцены, когда зверь должен укусить его.

Роб: Когда я должен был просто засунуть свою руку в клетку, дрессировщик львов спросил настоящая ли она. Когда мы сказали «да», он сказал, что лев натренирован кусать, и лучше бы использовать искусственный аналог руки. Тогда я воскликнул: «Что?». Потому что это было сказано буквально за две секунды до того, как я практически отдал ему свою руку на растерзание. Это было ужасно.

Попросим сохранять спокойствие, Роберт Паттинсон не пострадал. Как и лев и другие животные.

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.