Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Кровные узы Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.
Тайна семьи Свон Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..
Роман с прошлым. Обратная сторона Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.
Скованный заклятьем Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.
Сопутствующее обстоятельство Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.
Возвращение в прошлое Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Вольтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
Scintilla На что способна одна крошечная искра? Она может осветить жизнь человека невероятными красками, может перерасти в бушующий пожар и больно обжечь. Эта история поведает нам о силе человеческого духа и страсти, которая разгоралась в течение нескольких лет.
"Инсургент": Тео Джеймс и Шейлин Вудли обсуждают трюки
04:35
Расслабьтесь, фанаты «Дивергента». Мягкая часть тела Тео Джеймса защищена от греха подальше.
В рамках промо-кампании «Инсургента» Джеймс и его коллега Шейлин Вудли побывали на передаче «Доброе утро, Британия» и поговорили об опасных трюках, которые проделывали на съемках.
- Я делала столько, сколько позволяла страховка; была черта, которую они провели, - объяснила 23-летняя актриса, добавляя, что не получила серьезных травм. – Этот фильм казался очень отчетливым, когда доходило до синяков и травм.
Вот когда ее коллега вмешался со словами «Мой зад застрахован».
Когда ведущий напомнил Тео о слухе, утверждающем, что Дженнифер Лопез застраховала свою знаменитую пятую точку на миллионы, Джеймс добавил: «Вот откуда я взял идею».
В то время как Вудли удалось избежать травм на съемках «Инсургента», во время работы над первым фильмом случилось обратное. «Мне приходилось делать сумасшедшие вещи. Я пострадала… У меня есть шрамы на груди и бедре, но это хорошие боевые ранения. Это так забавно! И они пройдут где-то через пять лет. Самое крутое – это когда ты делаешь трюки, и не травмируешься».
Вудли даже заработала несколько грыж!
- Частично это вина большого количества стресса.
«Инсургент» в кинотеатрах с 19 марта.
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
"Инсургент": Тео Джеймс и Шейлин Вудли обсуждают трюки
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Тео, правильно делаешь, ведь в случае чего уже сам себе помог, но лучше чтобы это не пригодилось. Какая Шейлин боевая девушка, подуешь шрамы - заживут. Уж точно про нее можно сказать что еще и храбрая.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ