Крик совы Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!
Равноденствие Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность? Но есть люди… просто, лю...
Избранная для вампира Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников. Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?
Чёрно-белая полоса Ему 36, и он преуспевающий врач-эмбриолог. Ей 28, и она работает ассистентом в юридической фирме. По счастливой случайности герои встречаются в Лас-Вегасе, но к чему всё это приведёт?
Свидетель преступления Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?
I scream/Ice cream Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.
Сопутствующий ущерб Эдвард вернулся, но Белла больше ему не верит. // Альтернатива «Новолуния». Прыжок со скалы был, но на звонок Эдварда ответила Элис.
Красные плащи Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить... Рождественская мини-альтернатива.
«Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть I»: Почему не стоит ожидать «огненных» костюмов
15:43
Кристиан Корделла, художник по костюмам этой франшизы, поговорил с «MTV News» о нарядах предстоящего продолжения.
Финальная книга трилогии «Голодных игр», «Сойка-пересмешница», намного мрачнее, нежели предыдущие две. Учитывая, что в этом фильме уже не будет спонсируемой правительством телевизионной борьбы не на жизнь, а на смерть ради развлечения, она все равно будет довольно трудной. В то время как в первых двух фильмах события чередуются между запущенными Дистриктами, ярким Капитолием и Голодными играми, третий фильм этой саги – который будет охватывать первую половину «Сойки-пересмешницы» - будет происходить в тайном подземном городе Дистрикта 13.
Кристиан Корделла, художник по костюмам, работавший над первым фильмом «Голодных игр», в данный момент тяжело трудится, работая над эскизами нарядов, которые вы увидите на Китнисс и остальных повстанцах, сбежавших в подземное убежище в «Сойке-пересмешнице». Он сообщил «MTV News», что эти наряды в третьем фильме будут гораздо проще, нежели в первых двух.
«Это подполье, так что здесь нет места огненным платьям», - сказал он. Одежда Дистрикта 13 более сдержанная, более военная по своей природе, чем наряды Капитолия.
В то время как Корделла не работал над «И вспыхнет пламя», который уже идет в кинотеатрах, он приложил руку к воплощению в жизнь каждого из описанных Сьюзен Коллинз персонажей в первом фильме.
«Для первого фильма я работал почти над всем, от огненного платья до костюмов Голодных игр», - объяснил он. – «К счастью, они соответствовали ожиданиям зрителей. На это мы и надеемся, снимая фильмы подобного рода».
Художник по костюмам работает в паре с дизайнером по костюмам, режиссером и продюсерами фильма, чтобы сформировать внешний вид каждого из персонажей. «Это инструмент; мы можем сделать эту идею ясной для режиссера, продюсеров», - сказал он. – «Многим из этих людей нужно увидеть, куда они собираются вложить свои деньги, что с ними будет сделано. Художник по костюмам помогает им лучше понять то, что же в действительности будет происходить: какая будет ткань, какой дизайн».
С проектами типа «Голодных игр», дизайнеру по костюмам и художнику поручена, казалось бы, невозможная работа: перевести фантастические элементы из писательского мира в реальные; что-то, что было особенно сложно в первом фильме.
«С фильмами вроде «Голодных игр» вы начинаете с нуля», - сказал нам Корделла. – «В книге все эти вещи описаны так, что буквально не имеют никакого реалистичного смысла, потому что во время написания ваша фантазия может зайти куда угодно. Затем, когда вы пытаетесь сделать это реальным, начинаете понимать, что работает, а что нет».
Перевод нарядов со страниц на экран дает дизайнерам кое-какую свободу, но нужно учитывать и другое. «У вас есть больше свободы для экспериментов с персонажами в разных ситуациях», - сказал он, - «но вы также должны принимать во внимания то, сколько людей будет вовлечены в этот процесс, бюджет, что вы можете сделать. Так что то, что вы видите на экране в конце – это лучшее, что можно было сделать в этой ситуации». Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть I»: Почему не стоит ожидать «огненных» костюмов
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Так началось: книгу разделят на две части. Первая ,как уже ясно будет отличаться "мрачностью" красок,но надеюсь во второй части красок прибавится? Пусть не будет огненных нарядов,но ведь фантазии все равно есть где разгуляться.
Да, мне будет не хватать ярких костюмов Эффи и завораживающих платьев Китнисс... Цинну убили, вместе с ним ушли все краски и блеск Надеюсь они смогут достойно снять обе части третьей книги, хотя она мне абсолютно не нравится...
Ну вопервых... что? Часть первая? Неужели и эту книгу разбелят? аар они издеваются! Ну а на счет костюмов. Это да очень красочные интересные и завораживающие! мне очень понравилось свадебное платье и платье с бабочками
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
Кристиан Корделла, художник по костюмам этой франшизы, поговорил с «MTV News» о нарядах предстоящего продолжения. 
0
Да, мне будет не хватать ярких костюмов Эффи и завораживающих платьев Китнисс... Цинну убили, вместе с ним ушли все краски и блеск 
