Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.

Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Город, где живут воспоминания
Только отпустив прошлое, получаешь счастливое настоящее…

Башмачок
Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали.
Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13046
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 340
Гостей: 336
Пользователей: 4
lakunat, roshaksvetlana, Yuli596, aliya10110393
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Ноябрь » 6 » "Голодные игры"

"Голодные игры" на обложке Vanity Fair. Подождите, что-то это напоминает...

21:00
Голодные игрыДве литературные серии, две незабываемые героини, два невозможных любовных треугольника... давайте признаемся, что не очень уж и удивительно то, что между двумя этими сериями возникают сравнения. Но если вы сообщите это звезде "Голодных игр" Дженнифер Лоуренс, она не пожалеет слов:

- "Голодные игры" не "Сумерки", - сказала она Vanity Fair. - Хоть я и слышала сравнения, но на самом деле преждевременно утверждать, что это будет такое же явление. (Между прочим, мы согласны...)

А поскольку "Голодные игры" безусловно не "Сумерки", и поскольку любые параллели между этими двумя сериями совершенно преувеличены, мы уверены, что Vanity Fair не настолько глупы, чтобы сфотографировать команду в почти одинаковой одежде, условиях, это же...хм...

Ладно.

Давайте просто скажем, что это фото, безусловно схоже с сумеречным фото.

 Все сравнения с романом о вампире в сторону, хотя очень приятно видеть всех героев "Голодных игр" в одном месте. И улыбающимися! А еще мы услышали от Дженнифер, что съемки "Голодных игр" были суровыми и изнурительным, и не было возможности поухаживать за собой:

- Это не было похоже на обычные съемки фильма, - сказала она. - Когда мы снимались в лесу у нас не было этого Голливудского лоска - там были реальные змеи и медведи, а также реальные подъемы и спуски по горам в течение тринадцати часов.

И пройдя через все эти испытания, мы не удивляемся, что требования к этому фильму и актерскому составу также высоки, как были и к "Властелину Колец".

Не то, чтобы "Голодные игры" похожи на "Властелина колец"! Мы определенно не это имели ввиду! Пожалуйста, не бейте нас!

А вы заметили сходство в фото? Или же это просто "сумеречная" болезнь - сравнивать и искать сходства во всем подряд? Ответьте в комментариях!

Перевод выполнен Lemis специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: Lemis | Теги: Сумерки, Голодные игры|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 19
Обновить комментарии
-1
19 Lisa92   (04.01.2012 02:38) [Материал]
да сумерки на половину книг о вампирах похожи, и плакаты их похожи на многие фильмы, но никто не опускался их сравнивать(к теме о фото) фото к фильму не помню какой части это копия намного ранее вышедшего Призрак оперы, хотя в призраке плакат нереально красивый, а сумерки выглядели жалким подобием, вам так приятно будет????

0
18 Lisa92   (04.01.2012 02:35) [Материал]
блин сумерки уже задрали, это не великий фильм чтобы их сравнивать, голодные игры книга и фильм будут в 1000 раз сильнее и интереснее, а сумеркам лишь бы о себе напомнить

0
17 MэРи   (13.11.2011 22:50) [Материал]
Мне стало интересно какие там сходства..вот, с завтрашнего дня начну читать "Голые игры"....Прочитаю и вот посмотрю...что там к чему..

1
16 АнгелДемон   (09.11.2011 09:19) [Материал]
Сходство только в том, что весь состав на природе щелкнулся biggrin А если полазить по инету, то множество подобных фоток можно найти.

1
15 arctic_spring   (08.11.2011 20:43) [Материал]
Мне, например, всё равно, похожи эти сеты или нет. Какая разница? wacko

0
14 L_I_L_U   (08.11.2011 15:07) [Материал]
А Сумерки похожи на Настоящую кровь, почему об этом никто не говорит?
Бооже, это такой бред, сравнивать именно эти плакаты. Сейчас мне кажется не осталось такого фильма/сериала, который бы в постере не повторял гамму, постановку или даже в чем-то одежду героев.
чтобы сфотографировать команду в почти одинаковой одежде,
Я ослепла?.... Или если ты на коллективной фотке в джинсах, то ты 100% копируешь кого-то на другой фотографии?...Ох....\Спасибо за перевод. Они нашли к чему присосаться для пиара)))

1
13 М_Э_Б_У_К_Х   (08.11.2011 10:03) [Материал]
Сходство определённо есть, только верхняя фотография выглядит как бы немного старше, чем нижняя)))
спасибо за перевод

1
12 Клякса9071   (08.11.2011 03:14) [Материал]
Это рекламный ход,пиар...Я вот уже заинтересовалась и сейчас скачаю книгу ГИ.
Интересно ж самой сравнить и провести паралели.

0
11 mari2934   (07.11.2011 11:39) [Материал]
Я вот не понимаю, объясните мне, несведущей, какое отношение эти Голодные игры имеют к саге? О них часто новости тут) Я просто не интересуюсь и все не могу понять)

4
10 sarrrran4a   (07.11.2011 09:55) [Материал]
Это фишка Vanity Fair - делать такие сеты актёров. Ну, к тому же думаю, что каст ГИ и продюсеры особо не сопротивлялись... cool

В этих шутах тоже много схожести: 1, 2, 3

1
9 Murashka   (07.11.2011 00:31) [Материал]
Возможно это было сделано специально, четко видно, что продюсеры ГИ хотят повторить успех СС. Но все мы понимаем, что бесконечного, хотя и глупого, сравнения этих франшиз будет хватать по горло, и на этом они сыграют. Я уж надеюсь, что они не пойдут по протоптанным дорожкам, а создадут что-то свое, оригинальное.

4
8 Нулька   (06.11.2011 23:52) [Материал]
А кто виноват в схожести фотосессий? Журнал или один и тот же фотограф? Причем тут франшизы вообще? У кого-то нет фантазии... Посочувствуем им... Хотя несомненно идея собрать всех героев симпатичная

2
7 FollowMe   (06.11.2011 23:32) [Материал]
Ну,конечно, есть сходство... Но это не меняет ровным счетом пости ничего...

0
6 Aризона   (06.11.2011 23:04) [Материал]
Это определенно сумеречная болезнь. Хотя это не СУМЕРЕЧНАЯ болезнь, это просто тупость сравнивать любые книги, фильмы и сериалы с Сумерками. Всегда есть что-то общее. Почему никто не смотрит на то, что там общее то, что там есть люди, чловечество. Раз уж сравниваем всякую хню, так давай ВСЁ сравним. Бред!
Да, фотосессия похожа, и что?

0
5 Aya_x   (06.11.2011 22:19) [Материал]
Лично меня эта схожесть нисколько не смущает: изначально, если смотреть объективно, "Голодные игры" готовятся как смена саге.

2
4 АкваМарина   (06.11.2011 22:15) [Материал]
Да понятно, что эта похожая фотосессия для привлечения внимания.

2
2 Anomaliya2010   (06.11.2011 21:48) [Материал]
Вне всяких сомнений, что фотосессия очень напоминает сумеречную, но по мне, так это было сделано, как некий рекламный ход, дабы привлечь к просмотру фильма аудиторию сумеречных поклонников, которая книгу не читала.

1
1 Stervochk@   (06.11.2011 21:37) [Материал]
такое чувство что компания снимающая голодные игры хочет все сделать чтоб ГИ и СС сравнивали и также фотки типа случайно похожие делают, лучше бы они на книге и ее индивидуальности зарабатывали а не повторяли тогда бы шанс сделать ГИ популярными и востребованными был бы больше!!!!

1
3 Lemis   (06.11.2011 21:48) [Материал]
У компании Ги сейчас слишком большие финансовые трудности, на грани разорения, поэтому все их шаги оправданы - они хотят денег

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Любовь и путешествия во времени


Новости по теме: