Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15547]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.

Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.

What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?

Роман с прошлым
Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 100
Гостей: 90
Пользователей: 10
Yl4ik, WhiteMoth, kolobasa, sunrain, lakunat, Katrina_Adel, LezyBones, @rish@, Miss_Brightside, kolomar
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Июль » 3 » Орудия смерти

Glamour UK: Вопросы-ответы с Кассандрой Клэр и Джейми Кэмпбеллом Бауэром

18:57
фотоGlamour Magazine UK: Кассандра и Джейми начнут отвечать на ваши вопросы уже через несколько минут. Они должны быть с нами уже в 12. Так что готовьте вопросы! Что ж, добро пожаловать.

@Hollie5SOS_11: К Кассандре и Джейми. Какие персонажи самые лучшие в «Орудиях смерти?»
Кассандра Клэр:
Каждому из них есть чему научить людей.

@Madbonna: Насколько сложно было выполнять все эти трюки? Ты восстановился после них?
Джейми Кэмпбелл Бауэр:
Очень сложно, у меня до сих пор все болит, а уже нужно возвращаться к тренировкам.

@LuuOrSoo: Джейми, самая смешная шутка на съемочной площадке?
Джейми:
У нас было много хороших, но ни одна из них не имела особого смысла. Вероятно, я был самым большим шутником.

@joannasomerhldr: Кассандра, Джейми, любимая и самая нелюбимая черта в Джейсе.
Кассандра:
Любимая – он преданный. Наименее – он не думает, когда действует.
Джейми: Самая любимая – его уязвимость, наименее любимая – та же, что и у Кэсси.

@PiXyyRDuust: Как вам пришла в голову идея этой книжной серии?
Кассандра:
На нее меня вдохновило посещение волшебного Нью-Йорка.

@AshleighMcCann: Ты сказал, что Лили удивительна в роли Клэри. Какая твоя любимая сцена с ней?
Джейми:
Сцена в оранжерее.

@brookedaviz: Если бы вы могли сыграть любого персонажа, кто бы это был?
Кассандра:
Магнус.
Джейми: Мадам Доротея.

@NightElder: Джейми, как тебя вдохновил/изменил Джейс?
Джейми:
Очень. Во мне есть часть Джейса, о существование которой я и не подозревал.

@NightElder: Что заставило вас выбрать во время прослушивания Джейми?
Кассандра:
Джейс проходит через много эмоциональных изменений и Джейми смог показать это.

@deangirl0629: Джейми, какое твое любимое оружие в этом фильме и почему?
Джейми:
Копье, потому что я никогда раньше не пробовал сражаться копьем.

@brenciani: Джейми, ты чувствуешь большее сходство с Джейсом до или после его встречи с Клэри?
Джейми:
После.

@AshleighMcCann: Кассандра, можете ли вы дать нам пару подсказок к сюжету последней книги?
Кассандра:
Мы покидаем этот мир ради совершенно другого мира.

@LinaGoelzer: Что является знаком №1 мира Сумеречных охотников?
Джейми:
Кожа.

@jacquiabernathy: Кассандра, Джейми, если бы вы могли сыграть любого персонажа из «Города костей», кто бы это был?
Кассандра:
Кто-то из примитивных и не находящийся в опасности.
Джейми: Кота Черча.

@heavenlyfray: Джейми, это правда, что у тебя есть татуировка-руна?
Джейми:
Не правда. Я не сделал себе руну. Но знаю, что сделаю.

@grisellmg: Кассандра, Джейми, лучшая реплика Джейса?
Джейми:
«Любовь значит уничтожение» - довольно точно.
Кассандра: «Если хотела, чтобы я сорвал свою одежду, стоило просто попросить».

@ohherondales: Джейми, планируешь выпустить собственную музыку на «iTunes»?
Джейми:
Да, планирую.

@LinaGoelzer: Кассандра, внес ли какие-то изменения в героев просмотр этого фильма?
Кассандра:
Да, когда пишу, теперь я вижу на месте героев этих актеров.

@joannasomerhldr: Сумеречный охотник, вампир, колдун, оборотень или примитивный?
Джейми:
Сумеречный охотник.
Кассандра: Колдун.

@tributefangirl: Чего вы больше всего ждете от «Города праха»?
Кассандра:
Сцены суда.
Джейми: Развития персонажей.

@Patchlovesnora: Джейми, как думаешь, кто из знаменитостей является тайным Сумеречным охотником?
Кассандра:
Дэвид Боуи
Джейми:Хофф

@PiXyyRDuust: Ты планируешь написать песню для этого фильма?
Джейми:
Конечно. К сожалению, пока для этого не было времени.

@ShadowHunterIRE: Когда ты вернешься к тренировкам для «Города праха»?
Джейми:
Уже. Это убивает меня. Нельзя есть пиццу.

@MrsSupraman: Кассандра, как ты принимаешь решение, кого из героев убить? Что ты чувствуешь после этого?
Кассандра:
Я знаю это с самого начала. И мне действительно грустно, когда они умирают.

@malfoymanors: Если бы вы были колдуном, какой была бы ваша отличительная особенность?
Кассандра:
Жабры, чтобы я могла искать клады под водой.

@District4Beauty: Джейми, какой была твоя первая реакция, когда ты узнал, что попал в каст?
Джейми:
Я был шокирован. Я готовился к «нет». Я открыл бутылку, чтобы отпраздновать. И смотрел Евровидение.

@xLauuraaDx: Когда вы начнете съемки «Города праха»?
Джейми:
В конце сентября.

@Primroseverdeen: Джейми, на кого из актеров ты равняешься?
Джейми:
На актеров старой школы и общепризнанных актрис. Мне нравится Одри Хепберн.

@cuoreostinato: Кассандра, кто вдохновил тебя на образ Джейса?
Кассандра:
Немного мистер Дарси и Хитклиф, а немного люди, которых я встречала в реальной жизни.

Джейми и Кассандра: Спасибо вам! Приходите посмотреть фильм 21 августа!

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Орудия смерти | Добавил: lenusik2209 | Теги: Кассандра Клэр, Джейми Кэмпбелл Бауэр|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 10
Обновить комментарии
0
10 Alex-Stella   (22.07.2013 14:34) [Материал]
Да, статья на высшем уровне, безусловно! Она вроде довольна серьезная, но в тоже время над репликами Бауэр постоянно хочется смеяться. За это я его и люблю. Мне до сих пор над некоторыми наиболее запомнившимися хочется посмеяться.
Кстати, было бы классно если бы Джейми на самом деле сделал себе татуировку руны. Я бы очень хотела на это взглянуть не только в фильме.
Спасибо за перевод!

0
9 Annetka   (08.07.2013 16:22) [Материал]
Спасибо за перевод!
Офигенная статья, обожаю такие вопросы-ответы.
Засмеялась в голос, когда прочитала вот этот вопрос-ответ:
@joannasomerhldr: Сумеречный охотник, вампир, колдун, оборотень или примитивный?
Джейми: Сумеречный охотник.
Кассандра: Колдун.

Сразу подумала о том, что не зря Джейми в сумерках снимался аххахаха

0
8 ღSensibleღ   (07.07.2013 18:37) [Материал]
Замечательное интервью! Читалось очень легко и весело))) Сразу поняла, что они в замечательных отношениях с другими актерами!)))

0
7 Liss@   (06.07.2013 23:09) [Материал]
Цитата (Текст новости)
Кассандра: Мы покидаем этот мир ради совершенно другого мира.

Ага,я сразу всё поняла biggrin
Хах,мне так нравится Джейми-он такой шутник happy Я считаю, что чувство юмора-важная черта человека!
Цитата (Текст новости)
Джейми: Сцена в оранжерее.

Глупо было бы biggrin Я думаю, что это будет любимая сцена всех зрителей!
Спасибо за перевод чудесного интервью! Мне нравится читать и узнавать хоть какие-то детали будущего фильма wink

0
6 GalkaCullen   (05.07.2013 10:55) [Материал]
Веселое интервью. Доброе, я бы сказала)
Приятно читать)

Спасибо.

0
5 Проня   (04.07.2013 15:53) [Материал]
Обожаю, когда у парня всё в порядке с чувством юмора..) Хех, хотелось бы мне посмотреть на Бауэра в образе мадам Доротеи! biggrin
Блин, ещё парочка таких интервью, которые только подогревают интерес к фильму, и я уже начну рвать на себе волосы! Так сильно мне хотелось посмотреть только Рассвет с его финальной битвой и Голодные игры с неподражаемой Дженнифер Лоуренс!.. happy

0
4 Январия   (04.07.2013 13:15) [Материал]
Цитата (Текст новости)
@AshleighMcCann: Ты сказал, что Лили удивительна в роли Клэри. Какая твоя любимая сцена с ней?
Джейми: Сцена в оранжерее.

Кто бы сомневался :)))) Целовались ребятки чувственно :)))

А вообще очень позитивное интервью. Легко с интересом прочиталось, видно, что Кассандра и Джейми с удовольствием в нем поучаствовали.
Спасибо за перевод.

1
3 gizella   (03.07.2013 23:39) [Материал]
Джейми однако шутник ! Это хорошо, что не затягивают с продолжением. Вот если бы еще узнать, как закончится Город небесного огня... а то в последнее время тизеры одна печальнее другой

0
2 love-raging1   (03.07.2013 19:40) [Материал]
Джейми: Сцена в оранжерее.


Хм, много слышала об этой сцене. Наверное, и вправду получилось классно)

0
1 Open_7_Days_A_Week   (03.07.2013 19:26) [Материал]
Съёмки второго фильма уже в сентябре! Здорово!
Джейми меня повеселил-то мадам Доротею не прочь бы сыграть,то Чёрча. biggrin
"Кассандра:Мы покинем этот мир ради совершенно другого мира." Заинтриговала!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Штольман. Она в его руках


Новости по теме: