Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2499]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?

Её зовущая кровь
— Не уходи, Эдвард.
Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени.
— Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.

Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени

Мой президент!
Белла Свон - вице-президент компании «Cullen & Swan Industries». Стерва. Она ненавидит Каллена всей душой, но также всей душой страстно его желает. Эдвард Каллен - президент, той самой компании. Он, сексуальный и уверенный в себе. Год, как счастливо женат. Что будет, если ОН еще состоявший в браке, и ОНА уже, будучи помолвленной останутся одни, на всю ночь?!

Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.

Я знаю своего мужа
В семье Малфой и муж, и жена любят безответно.

Второй шанс
Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно:
- Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.

Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Март 2013  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 55
Гостей: 47
Пользователей: 8
Tamila9505, gruzdevanastasia, Лиля1, суфле, Seriniti, supernastenka-balashova, Marella, Lelka2310
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Март » 7 » Орудия смерти

«Empire» в центре действия «Орудий смерти: Город костей»

18:03
«Empire» в центре действия «Орудий смерти: Город костей»Статья об «Орудиях смерти: Город костей» появилась в мартовском номере журнала «Empire».

Люди с «Empire» посетили съемочную площадку в Торонто в прошлом году во время съемок ключевой сцены в «Адском логове» и поговорили с Лили Коллинз (Клэри), Джейми Кэмпбеллом Бауэром (Джейс) и режиссером Харольдом Цвартом.

«Empire» никогда не чувствовал себя более дома, нежели когда оказался рядом со взрослыми, ищущими удовольствиями неофитами, которые прыгали на танцполе как блестящие кролики. Так что мы сразу ослепли, когда вошли в темный ночной клуб, ставший сценой для напряженного момента «Города костей», экранизации Харольда Цварта первой книги из фантастической серии Кассандры Клэр, «Орудий смерти».

Мы были более чем рады сыграть роли желтофиолей, наблюдая за татуированным Джейми Кэмпбеллом Бауэром в капюшоне, который двигался через вздымающиеся пары сухого льда с угрожающим выражением на его все же прекрасном лице. Также свидетелем этой сцены стала героиня истории, Клэри Фрей (Лили Коллинз), жизнь которой в этот момент меняется навсегда, она знакомится со скрытым миром Сумеречных охотников, где оборотни бродят по Манхэттену, а феи обитают в невидимой части Центрального парка. А сердитый Джейми Кэмпбелл Бауэра станет ее проводником.

«На плечах Джейми лежит огромное бремя, - говорит Кэмпбелл Бауэр. – Я вижу его с уязвимостью молодого Ривера Феникса и злостью Джеймса Хэтфилда».

Коллинз, между тем, сыгравшая в прошлом году Белоснежку в сказке «Белоснежка: Месть гномов», говорит, что она вряд ли может быть еще более взволнованной. «Я фанатка, которая играет Клэри, - сказала она. – Клэри молодая девушка, и очень близка мне по духу и, думаю, также и Харольду, и хотя мы знаем, что это фантастический мир, все же этот мир чувствуется очень реальным».

Назначение Цварта, который только недавно выпустил «Каратэ-пацана», пробудило интерес у Кассандры Клэр насчет его неопытности в работе с фэнтези, но норвежский режиссер отмахнулся от этого: «Они привлекли других людей, которые специализируются на создании фильмов с подобными существами, - сказал он, - но для меня эти существа являются скорее метафорой определенно взятым эмоциям. И это, прежде всего, история о путешествии Клэри».

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Орудия смерти | Добавил: little_eeyore | Теги: Лили Колинз, Орудия Смерти, город костей, Джейми Кэмпбелл Бауэр|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии
Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Он - его копия


Новости по теме: