Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.

Мышиные сумерки
Если бы Белла Свон была мышью, а Эдвард Каллен котом…

Проклятый навечно
Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?

Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.

Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.

Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.

Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?

Двуличные
Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Март 2013  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 63
Гостей: 56
Пользователей: 7
Natasha123, Yl4ik, marinarogozhneva99, Tender_Girl, yh_Nocuus, Лидия4002, kimmaeryjj
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Март » 7 » Орудия смерти

«Empire» в центре действия «Орудий смерти: Город костей»

18:03
«Empire» в центре действия «Орудий смерти: Город костей»Статья об «Орудиях смерти: Город костей» появилась в мартовском номере журнала «Empire».

Люди с «Empire» посетили съемочную площадку в Торонто в прошлом году во время съемок ключевой сцены в «Адском логове» и поговорили с Лили Коллинз (Клэри), Джейми Кэмпбеллом Бауэром (Джейс) и режиссером Харольдом Цвартом.

«Empire» никогда не чувствовал себя более дома, нежели когда оказался рядом со взрослыми, ищущими удовольствиями неофитами, которые прыгали на танцполе как блестящие кролики. Так что мы сразу ослепли, когда вошли в темный ночной клуб, ставший сценой для напряженного момента «Города костей», экранизации Харольда Цварта первой книги из фантастической серии Кассандры Клэр, «Орудий смерти».

Мы были более чем рады сыграть роли желтофиолей, наблюдая за татуированным Джейми Кэмпбеллом Бауэром в капюшоне, который двигался через вздымающиеся пары сухого льда с угрожающим выражением на его все же прекрасном лице. Также свидетелем этой сцены стала героиня истории, Клэри Фрей (Лили Коллинз), жизнь которой в этот момент меняется навсегда, она знакомится со скрытым миром Сумеречных охотников, где оборотни бродят по Манхэттену, а феи обитают в невидимой части Центрального парка. А сердитый Джейми Кэмпбелл Бауэра станет ее проводником.

«На плечах Джейми лежит огромное бремя, - говорит Кэмпбелл Бауэр. – Я вижу его с уязвимостью молодого Ривера Феникса и злостью Джеймса Хэтфилда».

Коллинз, между тем, сыгравшая в прошлом году Белоснежку в сказке «Белоснежка: Месть гномов», говорит, что она вряд ли может быть еще более взволнованной. «Я фанатка, которая играет Клэри, - сказала она. – Клэри молодая девушка, и очень близка мне по духу и, думаю, также и Харольду, и хотя мы знаем, что это фантастический мир, все же этот мир чувствуется очень реальным».

Назначение Цварта, который только недавно выпустил «Каратэ-пацана», пробудило интерес у Кассандры Клэр насчет его неопытности в работе с фэнтези, но норвежский режиссер отмахнулся от этого: «Они привлекли других людей, которые специализируются на создании фильмов с подобными существами, - сказал он, - но для меня эти существа являются скорее метафорой определенно взятым эмоциям. И это, прежде всего, история о путешествии Клэри».

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Орудия смерти | Добавил: little_eeyore | Теги: Лили Колинз, Орудия Смерти, город костей, Джейми Кэмпбелл Бауэр|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии
Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Исчезнувшие в горах


Новости по теме: