Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Звезда Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
Боги и монстры У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
Давай, Белла, или Демон из Прошлого Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?
Свободная узница Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
Начни сначала Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?
Укушенная - Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая. Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.
The Flower Girl | Цветочница В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...
«Empire» в центре действия «Орудий смерти: Город костей»
18:03
Статья об «Орудиях смерти: Город костей» появилась в мартовском номере журнала «Empire».
Люди с «Empire» посетили съемочную площадку в Торонто в прошлом году во
время съемок ключевой сцены в «Адском логове» и поговорили с Лили
Коллинз (Клэри), Джейми Кэмпбеллом Бауэром (Джейс) и режиссером
Харольдом Цвартом.
«Empire» никогда не чувствовал себя более
дома, нежели когда оказался рядом со взрослыми, ищущими удовольствиями
неофитами, которые прыгали на танцполе как блестящие кролики. Так что мы
сразу ослепли, когда вошли в темный ночной клуб, ставший сценой для
напряженного момента «Города костей», экранизации Харольда Цварта первой
книги из фантастической серии Кассандры Клэр, «Орудий смерти».
Мы были более чем рады сыграть роли желтофиолей, наблюдая за
татуированным Джейми Кэмпбеллом Бауэром в капюшоне, который двигался через вздымающиеся пары сухого льда с угрожающим выражением на его все
же прекрасном лице. Также свидетелем этой сцены стала героиня истории,
Клэри Фрей (Лили Коллинз), жизнь которой в этот момент меняется
навсегда, она знакомится со скрытым миром Сумеречных охотников, где
оборотни бродят по Манхэттену, а феи обитают в невидимой части
Центрального парка. А сердитый Джейми Кэмпбелл Бауэра станет ее
проводником.
«На плечах Джейми лежит огромное бремя, - говорит
Кэмпбелл Бауэр. – Я вижу его с уязвимостью молодого Ривера Феникса и
злостью Джеймса Хэтфилда».
Коллинз, между тем, сыгравшая в прошлом году
Белоснежку в сказке «Белоснежка: Месть гномов», говорит, что она вряд ли
может быть еще более взволнованной. «Я фанатка, которая играет Клэри, -
сказала она. – Клэри молодая девушка, и очень близка мне по духу и,
думаю, также и Харольду, и хотя мы знаем, что это фантастический мир, все
же этот мир чувствуется очень реальным».
Назначение Цварта,
который только недавно выпустил «Каратэ-пацана», пробудило интерес у
Кассандры Клэр насчет его неопытности в работе с фэнтези, но норвежский
режиссер отмахнулся от этого: «Они привлекли других людей, которые
специализируются на создании фильмов с подобными существами, - сказал
он, - но для меня эти существа являются скорее метафорой определенно
взятым эмоциям. И это, прежде всего, история о путешествии Клэри».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Empire» в центре действия «Орудий смерти: Город костей»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ