Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.

У бурных чувств неистовый конец
Эдвард возвращается в Форкс для последнего прощания с Беллой.
Альтернатива Новолуния.

Мужчина слова
Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень.
Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру.
Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду?
Два человека. Одна цель. Кто сдастся ...

Мгновения наших падений преследуют нас вечно
Эрик Байер работает без отпусков. Но иногда чем-то вроде замены отдыха в отпуске становится сущая мелочь.

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.

Раб своих привычек
Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?

Pink of perfection'
Джейн, Лисбон и команда получают новое дело, расследование которого приведет к неожиданным результатам. Опасность следует по пятам смогут ли они увернутся во время или кто-то пострадает?



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Февраль 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728
Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 333
Гостей: 327
Пользователей: 6
sobolevalena14071973@mail, rina_, raduga1906, Zwezdochka, marisha1738, lili0=)
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Февраль » 3 » 50 оттенков серого

Elle UK: Интервью с Джейми Дорнаном

22:37
ajnjEU: Прежде чем заняться актерской карьерой, ты был участником группы «Sons of Jim». Ты относился к этому со всей серьезностью?

ДД
: Мы как будто поймали свою волну. Я был молод и вместе с одним из моих самых лучших друзей – которым он является до сих пор – просто развлекались. Но другие пытались направить нас совсем в другое направление, которое мы не предусмотрели. В конечном итоге что-то должно получиться.

EU: Ты считаешь себя дотошным в вопросах музыки?

ДД
: Скорее нет, чем да, но когда я был моложе, вероятно, был именно таким. Забавно, но с возрастом ты становишься более открытым и восприимчивым к новым вещам. В двадцать ты воспринимаешь все скептически, по крайней мере, со мной так было.

EU: У вас было много поклонников?

ДД
: Я должен написать тысячу писем с извинениями своим друзьям и семье, которых я тащил на наши концерты на протяжении многих лет. Очень часто они были единственными людьми в комнате, переговаривающимися между собой.

Перевод выполнен Nicole__R специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: lenusik2209 | Теги: Джейми Дорнан, Elle UK, интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 14
Обновить комментарии
0
14 Хесоинна   (28.02.2014 23:02) [Материал]
Цитата Текст новости
Забавно, но с возрастом ты становишься более открытым и восприимчивым к новым вещам. В двадцать ты воспринимаешь все скептически, по крайней мере, со мной так было.

Полностью согласна, со мной тоже так было. Не просто становишься "более открытым и восприимчивым", ты ко многому начинаешь относиться спокойнее. Проблема в том, что, боюсь, потом - с еще бОльшим возрастом - неминуем возврат к скептицизму. Жизнь - забавная штука. Мотает туда-сюда только так.

0
13 ♥KrasotulkA♥   (27.02.2014 21:23) [Материал]
Если я правильно поняла,то у них было что-то типа гаражной группы..для себя,родственников и друзей..видно группа была хорошая раз ему хочется даже спустя столько лет просить прощение у них biggrin

0
12 Lega   (24.02.2014 14:41) [Материал]
Удивительно, но многие актеры в прошлом были музыкантами. Видимо, есть в этом какая-то связь, или, как говорится, талантливый человек талантлив во всем.

0
11 Exotic)   (23.02.2014 15:55) [Материал]
Интересное интервью, узнала для много нового. Буду надеяться, что он хорошо сыграет в 50 оттенках

0
10 love-raging1   (23.02.2014 15:32) [Материал]
Я, кстати, искала инфу про его группу. Жаль, там ничего нет практически. Очень любопытно, хотелось бы послушать. smile

0
9 Mari:)   (22.02.2014 03:38) [Материал]
Если присмотреться, то он ничего так biggrin Красивая детка cool biggrin
Спасибо за перевод)

0
8 Deruddy   (22.02.2014 00:57) [Материал]
То ли я не знала, то ли упустила тот факт, что Донан еще и музицировал biggrin
Хорошие, видать, были концерты, раз на них добровольно-принудительно ходили только члены семьи и друзья, да еще и помещались в одной комнате happy

0
7 Limon_Fresh   (21.02.2014 10:34) [Материал]
Как говорят - талантливый человек талантлив во всем, поэтому не удивительно, что он был еще и в группе!) Я не смотрела другие его работы, поэтому очень жду его в роли Грея.

0
6 Lenerus   (21.02.2014 01:13) [Материал]
Цитата Текст новости
Забавно, но с возрастом ты становишься более открытым и восприимчивым к новым вещам.

Хм.. Может в этом и есть разница западного и нашего мышлений. У нас с возрастном становишься окостенелым. А они наоборот больше раскрываются. Интересно, почему так?

0
5 RouzKallen   (20.02.2014 21:43) [Материал]
Ну я не удивлена. Половину звезд, либо были певцами, либо ими стали, или ими есть. это не новость №1. Не удивил, парень. И все равно, не нравится он мне, как Грей. для меня он так и останется, парнем из сериала Однажды. dry

0
4 Crazy_ChipmunK   (20.02.2014 20:53) [Материал]
Цитата Текст новости
Я был молод и вместе с одним из моих самых лучших друзей – которым он является до сих пор – просто развлекались.

Кстати, огромное множество хороших групп так и появилось. Сначала просто развлекались, потом хобби переросло во что-то большее, и вот она - мировая известность)
Интересные мысли)

0
3 kotЯ   (10.02.2014 14:16) [Материал]
Nicole__R,спасибо за перевод.
Как разностороне развиты эти актеры.(Улыбнуло : Очень часто они были единственными людьми в комнате, переговаривающимися между собой.
И я согласна с Джейми,что с возрастом становишься открытей и восприимчевей к новому biggrin

0
2 Саня-Босаня   (03.02.2014 23:05) [Материал]
Его история напоминает чем-то фильм с участием Роба "Как быть". biggrin

1
1 Котова   (03.02.2014 23:04) [Материал]
Цитата Текст новости
Забавно, но с возрастом ты становишься более открытым и восприимчивым к новым вещам.


А мне кажется, наоборот. С возрастом люди больше "закрываются", становятся менее искренними, меньше верят в чудеса и т.д. Но это лишь мое мнение.

Спасибо за интервью.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Его Инфернальное Величество


Новости по теме: