Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

Убийство в Диллоне
В маленький провинциальный Диллон по работе приезжает Эдвард Каллен. Сделка удалась! Ликующий от восторга Эдвард решает посмотреть ночную жизнь южного городка и знакомится с белокурой красавицей Розали…

На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.

Потерянная невинность
Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?

Песнь, которая тает в тебе
Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.

Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.

Я не боюсь темноты
Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 73
Гостей: 71
Пользователей: 2
rainbow6357, marisha1738
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2016 » Февраль » 18 » Красавица и чудовище

Эмма Уотсон: «Я стала актрисой, чтобы рассказывать такие истории как "Колония Дигнидад", а не ради славы»

23:09
эммаЧто связывает тебя с этой темой? 

Она о том, на что люди готовы пойти, чтобы спасти свою любовь. Обычно нам показывают женщину-жертву, которую спасает бравый герой. Но на этот раз женщина сама спасает мужчину – вот что меня так заинтересовало.

Как ты готовилась к этой роли? 

Я посетила Колонию Дигнидад. Сейчас она называется Вилла Бавария. И это место сильно изменилось с 1970 года. Тем не менее оно испугало меня до чертиков, потому что все там напоминает о прошлом. Кстати, фартук, который я ношу в фильме, из Колонии Дигнидад. Это выглядит как «вживание в роль», но я хотела сыграть свою первую главную роль как можно более реалистично. Поэтому попросила [Микаэла] Нюквиста, который играет Пола Шефера, чтобы он усложнял мне задачу, чтобы не стеснялся в выражениях, на которые я бы спонтанно реагировала.

Насколько эмоционально сложно далась тебе эта роль? 

Играть было проще, чем потом выходить из образа. Чтобы вернуться к реальной жизни, мне пришлось включать музыку в машине или бегать трусцой, высвобождая скопившуюся внутри энергию. Эта роль стала большой проблемой для меня.

Эта роль изменила твое будущее как актрисы? 

Я стала известна как Гермиона Грейнджер из «Гарри Поттера» и теперь должна доказать, что в состоянии играть и другие роли. Переварить сценарий было трудной задачей. Но я стала актрисой, чтобы рассказывать истории, подобные этой, а не ради славы.

Перевод выполнен Madlen специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Красавица и чудовище | Добавил: модератор | Теги: Эмма Уотсон, промо, интервью, Колония Дигнидад, акция|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
0
6 Shantanel   (27.03.2016 18:35) [Материал]
Она чертовски хороша не только на экране в кадре фильма. У нее мышление очень интересное, и при этом в ней видна искренность, поэтому веришь каждому ее слову.

0
5 lyolyalya   (18.03.2016 19:34) [Материал]
Да, роль действительно сложная. Она очень постаралась чтобы вжиться в роль! Даже посетила место в котором чуть меньше полувека назад происходили страшные вещи. Женщина спаситель! Нужно будет посмотреть этот фильм. Да, в большей степени Эмма, как актриса, известна как Гермиона. Но, истинные поклонники знают о ней намного больше.
Фильм очень эмоционален, и думаю, не зря она просила чтобы была импровизация. На это стоит глянуть.

0
4 Deruddy   (03.03.2016 15:59) [Материал]
"Колония" обещает ужасающую правду, от которой мороз пойдет по коже. Уверена, что определенная степень импровизации на съемочной площадке пошла этому проекту только на пользу, и он будет живым и душащим, как живой организм.

0
3 effiemantis   (19.02.2016 19:15) [Материал]
Молодец - девочка! Не стоит на месте и делает все, чтобы развиваться и расти в актерской стезе. Съездить, посмотреть и ознакомится с местом о котором вы и снимаете фильм, прекрасная идея. Погружение в атмосферу, я думаю, дает нужный настрой, что немаловажно. Фильм стоит посмотреть. История этого места ужасна и ее необходимо знать, ведь человеческая жестокость не знает границ. sad

0
2 ДушевнаяКсю   (19.02.2016 11:10) [Материал]
я восхищаюсь Эммой - вот правда. Она заняла очень правильную и сильную позицию. Во-первых, она не желает быть актрисой одной роли, что очень распространено сейчас, а во-вторых, она ищет роли, которые бросают ей вызов, так сказать... после которых трудно вернуться к себе самой - именно так и рождаются гении, уникумы своего времени. Использовать вещь из реального места и времени - очень умный ход, ведь вещи способны хранить энергетику былого...

0
Чертовски верные слова!! Если сильно захотеть и приложить максимум сил, то всем делам будут сопутствовать успех. Вот и сейчас, Эмма решила доказать всеми миру и себе, что она может быть другой, что роль Гермионы не ее потолок, а только начало ее творческого пути! И она доказывает это, когда берется за такие сложные и эмоциональные роли и фильм, требующий максимум концентрации, силы, терпения и сдержанности. И Эмма понимает, как ценные наставления режиссера, поэтому просит с ней не церемониться, а говорить как есть. Она сильная, ответственная и серьезная актриса, она справиться. Видела кадры из фильма - Эмма смотрится великолепно. Она потерянная в одно время, но в другом кадре в ее взгляде столько силы и уверенности, она пойдет на все, дабы защитить супруга. И это великолепно wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Пока дышу, я надеюсь...


Новости по теме: