Easier to run Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
Равноденствие Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность? Но есть люди… просто, лю...
Список желаний За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от правил. Но ничто не мешает ей помечтать. Она составляет список эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока. NC-17
Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
Отверженная Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Смерть – это только начало Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Помолвка по обмену В эпоху Нового курса Америки богатый владелец банка Эдвард Каллен пользуется возможностью заключить собственную сделку, когда бедная семья фермера–арендатора просит его о помощи. Им нужна их земля. Ему нужна жена. Возможно, мистеру Свону стоило дважды подумать, прежде чем приводить на встречу свою единственную дочь.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
Джонатан Риз Майерс признался в «небольшом рецидиве» и обещает «немедленно перестать пить»
19:25
Джонатан Риз Майерс хочет внести ясность.
Ранее в этом месяце актера сфотографировали на улицах Лондона, прикладывающегося к бутылке водки и спотыкающегося. Поклонники сильнее забеспокоились, когда на прошлой неделе он не явился на продвижение своего фильма «Damascus Cover» во время Каннского кинофестиваля. Во вторник трижды проходивший реабилитацию 37-летний актер с помощью невесты Мары Лейн через Инстаграм обратил внимание на свой последний инцидент.
«Мы с Марой благодарны за вашу поддержку и доброту в течение всего этого времени. Я прошу прощения за тот незначительный рецидив и надеюсь, что люди не думают обо мне слишком плохо», – написал он.– «Я сразу же перестал пить, и это не отразилось на «Damascus Cover», поскольку я не должен был присутствовать в этом году в Каннах, и прошу прощения у поклонников и коллег».
«Я выздоравливаю, благодарю доброжелателей и приношу извинения за свой растрепанный вид, тогда я возвращался домой от друзей и не переоделся. Я чувствую, что совершил ошибку, и мне весьма неловко, но это было лишь непредвиденное обстоятельство на пути моего выздоровления, а в остальном я живу здоровой жизнью», – написал актер. – «Любви и благословения».
В 2013 году он обсуждал свою трезвость в интервью «The Mirror».
«Я был диким, настолько диким, как вы можете себе представить. Когда ты появляешься в передовицах газет из-за глупости: пьянки в аэропортах, драки с копами и тому подобного, ты просыпаешься на следующий день и вряд ли можешь гр…но вспомнить. Восприимчивость уменьшается», – заявил он. – «Когда становишься старше, понимаешь те глупости, которые натворил. Это не последствия для себя, но боль для твоей семьи, обида для друзей».
«В какой-то момент ты попадаешь сюда, и мне повезло, потому что некоторые из моих друзей никогда не добрались до места, где я понял это как нечто, отдельное от меня. Это своего рода безумие, чтобы довести все до подобного уровня. Я сумел осознать это и теперь ищу в своей жизни другого. У нас состоялся хороший разговор с самыми близкими друзьями, и я покончил со всем: наплевательством, походами по вечеринкам, пьянством, неприятностями. Это на самом деле надоело, потому что я понял, куда все время двигался. Знал, где собирался все закончить», – сказал Майерс, который, возможно, больше всего известен по главной роли в «Тюдорах». – «Сейчас я ничего не делаю. Как только ты принимаешь решение, что с тебя чего-то достаточно, принятого решения для тебя становится достаточно».
Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Алкоголь - не самый лучший друг. А тем более, для талантливых людей. Куда скатываются? Да, это тяжело - отказаться, но самое главное - признать свою проблему. И чтоб тебя поддержали. Тогда всё в жизни образуется...
Одно дело, когда тебя подставляют, другое-когда сам так себя . Хочется, очень хочется верить в его желание все изменить. Lelishna, спасибо за очередной перевод.
Замечательный актёр! И как точно охарактеризовал себя -дикий, прямо в точку.Видела его во "Влюблённых " с Водяновой, так он точно там диким был. Только бы не пил, а то дикость перевоплотится во что-то не хорошее...
Это хорошо, что он взял себя в руки Все-таки, при такой популярности не так уж и легко держать себя в тонусе. Нельзя же вечно пытаться быть сильным, можно и разрешить себе слабинку. Но в меру
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Джонатан Риз Майерс хочет внести ясность. 
0
Показали мне те фото - я даже не сразу въехала кто на них 
Депрессия и алкоголизм - страшные спутники по жизни(( нужно поскорее ему от них избавится 
