Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3893]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.

Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.

Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?

Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 95
Гостей: 82
Пользователей: 13
SpringSmile, rose7312, селена3466, Лен4ик1315, N_e_a, Blondy-nka, kleeo, Буся1997, anna_drebinson, natsv, нетинебудет, eclipse1886, monya6005
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Май » 17 » Актеры

«Для меня нет секса без любви»: интервью Роберта для Донна Модерна (Италия)

16:58
– Где твой дом?

«У меня его нет. Или скорее, у меня есть родительский дома в Лондоне, но моя комната стала чем-то вроде склада, где я оставляю все, что не могу взять с собой. Не могу взять с собой слишком много, максимум 2-3 сумки. Вот почему я всегда одет в одно и то же».

– Скоро мы увидим тебя в Рассвете. Часть 1 и 2.

«Это самые тяжелые части Саги, и мне очень интересно, как они собираются продвигать их с рейтингом PG-13. Там очень много сексуальных сцен и куча других вещей, которые совсем не для детей» (его взгляд становится озорным и веселым).

– Насколько ты похож на Эдварда?

«Мы оба уверены, что секс без любви не имеет смысла».

– Что, если они попросили бы тебя продолжать играть эту роль?

«Это закрытая глава. Недавно я закончил работу над фильмом «Милый друг», где я играю циничного обольстителя-выскочку. На очереди работа в фильме Дэвида Кроненберга «Космополис», где я играю главную роль. Мой персонаж – американский миллионер, который на 24 часа попадает в ад на Манхеттане. Я все еще не могу поверить, что буду работать с таким режиссером как Кроненберг. Я ведь чуть не закончил свою актерскую картеру после «Гарри Поттер и Кубок огня»! Никто не хотел меня снимать, в то время как моя группа начинала подписывать свои первые контракты и зарабатывать какие-то деньги. Потом я получил роль Сальваторе Дали в «Отголосках прошлого». После этого фильма я понял, что мне надо сниматься и отложил музыку в сторону».

– Что же, ты больше никогда не будешь играть романтических героев?

«Никогда не говори никогда. Но мне нужно немного перемен или хотя бы другую аудиторию, а то я, в конечном счете, заскучаю».

О ужас!: мы уже осиротели, потеряли Леонардо ди Каприо, потеряем ли мы и его тоже?

Это была бы худшая часть новостей из всего интервью Паттинсона в самый романтичный день свадьбы Уильяма и Кейт. Я даже не успела закончить предложения, как он спросил:

«Как королевская свадьба? Они уже поцеловались?»

Да, вроде того поцелуя, которым ты с Кристен обменялись на публике… И опять вернулись его любезность и неотразимая улыбка, когда он объясняет:

«Я избегаю этой темы годы, но могу сказать, я люблю большие истории любви».
 
Перевод выполнен Veine специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: рассвет, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 24
Обновить комментарии
-1
24 Sweet_Ирис   (20.05.2011 19:30) [Материал]
Даже не верится! dry Может я какой-то пессимист или циник, но не могу поверить в такое. Или я просто стараюсь не идеализировать людей, чтобы потом не разочароваться. Но хочу верить в то, что это правда. cool

0
23 little-bee   (19.05.2011 01:27) [Материал]
«Мы оба уверены, что секс без любви не имеет смысла».
Такие парни еще существуют? Невероятно! вот бы мне так повезло! biggrin biggrin biggrin biggrin

2
«Мы оба уверены, что секс без любви не имеет смысла»
Уважаю, Роб. Мысли гениев сходятся!

2
21 ханжа   (18.05.2011 17:58) [Материал]
Робочка,как всегда на высоте!!!Романтическая,нежная,ранимая душа!!!!!!!!!Всегда приятно читать его интервью!!«Мы оба уверены, что секс без любви не имеет смысла».Он явно с другой эпохи и добрым ветром его к нам занесло!!!!Жаль,что гнёздышка своего нет,но это поправимо,шумиха вокруг него поутихнет и можно будет приобретать дом! Дай Бог ему только удачных ролей,здоровья и преданных ,добрых друзей!!!

2
Спасибо за интервью!

1
19 Elenka   (18.05.2011 00:58) [Материал]
Ага... пошёл раскручивать....
После таких родов - девочки-фанатки точно призадумываются. Не зря ж ранее Паттинсон сранивал Рассвет с ужастиком. biggrin

6
18 Vera2012   (17.05.2011 23:14) [Материал]
Очень интересное интервью, с такой харизмой и сногсшибательной внешностью, да еще и умен не по годам, бог был в отличном настроении, когда создал этот недостижимый идеал.
Спасибо за перевод.

7
17 Eliris   (17.05.2011 22:51) [Материал]
"На очереди работа в фильме Дэвида Кроненберга «Космополис»"
Ах, мечтаю скорее посмотреть этот фильм!... tongue
«Мы оба уверены, что секс без любви не имеет смысла».
МОЙ МОЗГ ОТКАЗЫВАЕТСЯ, ПОНИМАТЬ НАСКОЛЬКО ОН ИДЕАЛЕН...
Хотя человек не может быть идеальным, но встреть мужчину с таким нравственным убеждением - это редкость... happy
Спасибо Veine за перевод! smile

7
«Мы оба уверены, что секс без любви не имеет смысла». Вот они, слова настоящего мужчины! Ах, Роберт, побольше бы таких как ты...

1
15 гномик   (17.05.2011 21:37) [Материал]
Класс!!! Спасибо)))

1
14 lenakruk   (17.05.2011 20:44) [Материал]
Класс biggrin biggrin

1
13 Элитона   (17.05.2011 20:02) [Материал]
уууу... ну нельзя быть таким идеальным!!! dry

1
12 Жанулька   (17.05.2011 19:58) [Материал]

0
9 ger@   (17.05.2011 18:53) [Материал]
мда

4
8 ВампИpюШка   (17.05.2011 18:43) [Материал]
вот он идеал мужчины...
вот бы все были такими biggrin

4
7 АкваМарина   (17.05.2011 18:37) [Материал]
Прямо мечта всей жизни happy biggrin

4
6 SelenaPantera   (17.05.2011 18:11) [Материал]
Он идеал! biggrin biggrin biggrin biggrin

0
11 I_love_RPattz=)   (17.05.2011 19:09) [Материал]
согласна=)

10
5 СatRina   (17.05.2011 17:58) [Материал]
Эх, побольше бы таких да в широких массах...

0
10 I_love_RPattz=)   (17.05.2011 19:09) [Материал]
эх...точно, надо бы...но, все равно не так...Он для нас идеал, и других мне не замечаем...
P.S.извини если обидела..

6
4 Blume_der_Freude   (17.05.2011 17:47) [Материал]
Милашка

8
3 Шатенка   (17.05.2011 17:46) [Материал]
«Мы оба уверены, что секс без любви не имеет смысла».
Молодец,зауважала ещё больше. Такие слова в столь молодом возрасте.

10
2 Katepina   (17.05.2011 17:36) [Материал]
Молодец, Роберт, все бы мужчины так считали!!!!!!!

11
1 НР   (17.05.2011 17:20) [Материал]
"...я люблю большие истории любви."Мы тоже , большенство, любим истории о большой любви, а когда она становится явью это просто настоящее чудо!"Секс без любви не имеет смысла."Прекрасные слова, да ещё сказанные молодым и очень популярным актёром.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Мышиные сумерки


Новости по теме: