Тень Света Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Список желаний За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от правил. Но ничто не мешает ей помечтать. Она составляет список эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока. NC-17
Трудности взаимопонимания С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин. Белла/Эдвард. Мини.
...silentium - Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости. - C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен. - Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
Заблуждение Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет? Мини/юмор.
Маска, я тебя знаю! Неузнанной она сюда приходит И отдается танцу – страстей страсть. А он здесь тишину свою находит, Отбросив предрассудки, страх и власть. Не видя лиц и не давая обещаний, Они друг другу приглянулись. Что ж… Болезненным ли будет расставанье? Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
Where time stands still Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
«Я в некотором роде кочевник», ― говорит двадцатидевятилетний Тео Джеймс, уроженец Оксфорда, Англия, и привлекательный исполнитель главной роли в научно-фантастическом блокбастере «Дивергент», первом из трех ожидаемых экранизаций трилогии-бестселлера Вероники Рот от студии, занимающейся производством «Сумерек» и «Голодных игр».
«Я бываю здесь немного, а затем возвращаюсь в Лондон... путешествующий бродяга», ― шутит приветливый актер и по совместительству житель ЛА, который отправляется туда, где плодотворная работа занимает его.
«Действительно не имеющий своего места» может быть привычным высказыванием самого маленького из пяти детей греко-англо-шотландской семьи, и это чувство с актером разделяет его персонаж «Дивергента», Четыре, который изо всех сил пытается вписаться в футуристическую антиутопию, где население строго разделено на пять фракций на основе индивидуальных черт. Беатрис Приор в исполнении Шейлин Вудли [«очень эмоциональная актриса», с которой, как говорит Джеймс, у него возникла «великолепная естественная химия»] обнаруживает свою принадлежность к более чем одной фракции, то есть является дивергентом и считается угрозой злой Немезиде, роль которой исполняет Кейт Уинслет. Затем «она встречает этого парня, моего персонажа, который также никуда не вписывается, и они влюбляются друг в друга... это действительно борьба за выживание в рамках идентичности», ― подводит итог Джеймс.
Так что же привлекло актера к большой роли, из-за которой он в течение месяца посещал спортзал? «Он классный. У него есть это качество Пола Ньюмана, это спокойствие и традиционная мужественность». Также он «в некотором смысле волк-одиночка и иногда отстраняется от шума», что, как говорит Джеймс, касается и его самого, несмотря на шумиху, которую он сам вскоре будет вызывать. Сиквелы «Инсургент» и «Преданная» уже находятся в работе в дополнение к «Лондонским полям» [«интересный и таинственный детектив со странностями»] и «Фрэнни» [«традиционная инди-драма» с Ричардом Гиром «о семье и потере»].
Но музыкальный энтузиаст и самопровозглашенный киноман, который изучал философию в Университете Ноттингема и улучшал свое ремесло в театральной школе «Bristol Old Vic» до появления в бизнесе в 2010 году, считает, что он только начал оставлять свой след. В то время как небольшие роли в британских фильмах привели актера к таким более крупным проектам как «Другой мир: Пробуждение» и запоминающимся ролям в сериалах «Везунчик», где Джеймс играет молодого комиссара полиции Нью-Йорка, и «Аббатство Даунтон», в котором турецкий дипломат в его исполнении умер после занятий любовью с Леди Мэри, будучи генетически благословленным сам Джеймс рассуждает о своих проблемах: «У меня определенная внешность, и есть часть индустрии, которая сильно ориентирована на эстетику», ― осторожно говорит Джеймс, который противостоит приглашению на однотипные роли, «удостоверяясь, что я убедил себя, убедил людей и раздвинул свои собственные границы, а не был классифицирован в определенные рамки... Вы действительно должны усердно бороться с этим». Другими словами: отличаться.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Эх, еще один "бездомный" британец, который обитает последнее время в ЛА и старается не быть одноплановым актером. Это похвально, что Тео не довольствуется проторенной дорожкой, а ищет свой собственный путь. Чем больше собственных граней он отшлифует, тем ярче будет гореть его звезда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
«Я в некотором роде кочевник», ― говорит двадцатидевятилетний Тео Джеймс, уроженец Оксфорда, Англия, и привлекательный исполнитель главной роли в научно-фантастическом блокбастере «Дивергент», первом из трех ожидаемых экранизаций трилогии-бестселлера Вероники Рот от студии, занимающейся производством «Сумерек» и «Голодных игр». 
0
