Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
…и зацвёл папоротник Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Подарок на Рождество Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад. Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.
The Flower Girl | Цветочница В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...
Линии любви Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.
Песнь, которая тает в тебе Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.
Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Отражение тебя Любовь прошла? Исчезла куда-то… но Белла не торопится расставаться с Эдвардом, силясь понять себя и свои чувства… Как оказалось, не все так просто.
«Я в некотором роде кочевник», ― говорит двадцатидевятилетний Тео Джеймс, уроженец Оксфорда, Англия, и привлекательный исполнитель главной роли в научно-фантастическом блокбастере «Дивергент», первом из трех ожидаемых экранизаций трилогии-бестселлера Вероники Рот от студии, занимающейся производством «Сумерек» и «Голодных игр».
«Я бываю здесь немного, а затем возвращаюсь в Лондон... путешествующий бродяга», ― шутит приветливый актер и по совместительству житель ЛА, который отправляется туда, где плодотворная работа занимает его.
«Действительно не имеющий своего места» может быть привычным высказыванием самого маленького из пяти детей греко-англо-шотландской семьи, и это чувство с актером разделяет его персонаж «Дивергента», Четыре, который изо всех сил пытается вписаться в футуристическую антиутопию, где население строго разделено на пять фракций на основе индивидуальных черт. Беатрис Приор в исполнении Шейлин Вудли [«очень эмоциональная актриса», с которой, как говорит Джеймс, у него возникла «великолепная естественная химия»] обнаруживает свою принадлежность к более чем одной фракции, то есть является дивергентом и считается угрозой злой Немезиде, роль которой исполняет Кейт Уинслет. Затем «она встречает этого парня, моего персонажа, который также никуда не вписывается, и они влюбляются друг в друга... это действительно борьба за выживание в рамках идентичности», ― подводит итог Джеймс.
Так что же привлекло актера к большой роли, из-за которой он в течение месяца посещал спортзал? «Он классный. У него есть это качество Пола Ньюмана, это спокойствие и традиционная мужественность». Также он «в некотором смысле волк-одиночка и иногда отстраняется от шума», что, как говорит Джеймс, касается и его самого, несмотря на шумиху, которую он сам вскоре будет вызывать. Сиквелы «Инсургент» и «Преданная» уже находятся в работе в дополнение к «Лондонским полям» [«интересный и таинственный детектив со странностями»] и «Фрэнни» [«традиционная инди-драма» с Ричардом Гиром «о семье и потере»].
Но музыкальный энтузиаст и самопровозглашенный киноман, который изучал философию в Университете Ноттингема и улучшал свое ремесло в театральной школе «Bristol Old Vic» до появления в бизнесе в 2010 году, считает, что он только начал оставлять свой след. В то время как небольшие роли в британских фильмах привели актера к таким более крупным проектам как «Другой мир: Пробуждение» и запоминающимся ролям в сериалах «Везунчик», где Джеймс играет молодого комиссара полиции Нью-Йорка, и «Аббатство Даунтон», в котором турецкий дипломат в его исполнении умер после занятий любовью с Леди Мэри, будучи генетически благословленным сам Джеймс рассуждает о своих проблемах: «У меня определенная внешность, и есть часть индустрии, которая сильно ориентирована на эстетику», ― осторожно говорит Джеймс, который противостоит приглашению на однотипные роли, «удостоверяясь, что я убедил себя, убедил людей и раздвинул свои собственные границы, а не был классифицирован в определенные рамки... Вы действительно должны усердно бороться с этим». Другими словами: отличаться.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Эх, еще один "бездомный" британец, который обитает последнее время в ЛА и старается не быть одноплановым актером. Это похвально, что Тео не довольствуется проторенной дорожкой, а ищет свой собственный путь. Чем больше собственных граней он отшлифует, тем ярче будет гореть его звезда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ