Первый поцелуй Встреча первой любви через пятнадцать лет.
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Как Джейкоб Блэк стал волком Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.
Ищу бету Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».
На безымянном острове Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь? Романтика, немного юмора. Мини. Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.
Милые обманщики Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь? Рождественский мини.
Потерянная невинность Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?
Дайан Крюгер обсуждает свою роль в «Гостье» с Indiewire и Details
16:24
Дайан Крюгер имела довольно продолжительное интервью с "Indiewire” на тему своего последнего проекта «Прощай, моя королева». В том же интервью она обсудила и участие в «Гостье». Ниже приведены выдержки, касающиеся этого фильма:
Что вы можете сказать о вашей роли в «Гостье»?
Дайан: Фильм снят по мотивам книги, я играю Ищейку, которая своего рода…
Отрицательный персонаж?
Дайан: Так вы можете подумать, но лучше увидеть все своими глазами. Персонаж очень интересен и дал большой простор воображению.
Так вы уже закончили съемки?
Дайан: Да.
Каким был съемочный процесс для вас?
Дайан: Напряженным. Последние сцены снимались в Нью-Мексико в условиях сильнейших песчаных бурь. Это было довольно серьезное испытание
Было ли для вас волнительно приступить к проекту, придуманному Стефани Майер, зная, что если его постигнет тот же успех, что и «Сумерки», вам не будет покоя от поклонников?
Дайан: Ну, для меня все несколько иначе, потому что я не юная девчонка. На самом деле здорово, что она была рядом, она присутствовала на съемочной площадке каждый день по многу часов. И сложность, и преимущество одновременно заключаются в том, что две остальные книги еще не опубликованы, поэтому, по крайней мере, для меня, было много свободы в плане создания моей собственной версии характера. А присутствие Стефани упрощало задачу, поэтому кто знает, что нас ожидает…
Она рассказывала вам о своем видении развития характера?
Дайан: В теории, да, немного. Это было полезно, но это вовсе не означает, что я была зажата в определенные рамки, как некоторые характеры в «Сумерках».
В своем интервью для журнала "Details” Дайан раскрыла еще некоторые моменты «Гостьи».
В следующем году выходит киноверсия научно фантастического романа «Гостья» от автора «Сумерек» Стефани Майер, в котором вы приняли участие. Не сокрушались ли вы по поводу того, что в фильме нет красавцев-вампиров?
Дайан: Зато у нас были молодые горячие парни без рубашек. Честно говоря, мне это очень нравилось. Я большая поклонница научной фантастики, потому люблю все эти особые гаджеты. Мой персонаж водит хромированный Лотус, и у него есть специальный баллончик со спреем под названием «Правда», который заставляет людей говорить правду.
А вы бы хотели, чтобы такой спрей существовал в реальной жизни?
Дайан: Зависит от того, к кому бы я могла его применять. Если к моему парню, то это было бы великолепно. Я не хочу сказать, что он говорит мне неправду, но было бы здорово, если б я знала это наверняка!
Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Дайан Крюгер обсуждает свою роль в «Гостье» с Indiewire и Details
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ахах, всё, мои претензии по поводу Ищейки снимаются, хотя бы временно. Крюгер меня просто очаровала. Очевидно, если фильм действительно получит огромное число поклонников и всё тому подобное, я буду не team-Wanda, team-Melanie или тому подобное, а в team-The-Seeker. Интрига нарастает... И я уже хочу себе этот спрей "Правда". И ещё не помешало бы "Бодрости"... пару-тройку ящиков... Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ