Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15547]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.

Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.

Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 152
Гостей: 145
Пользователей: 7
kantor, Karlsonнакрыше, Hyatt56, @rish@, Ryabina, Лиля1, незнайка)
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июль » 17 » Книга/фильм "Гостья"

Дайан Крюгер обсуждает свою роль в «Гостье» с Indiewire и Details

16:24
ГостьяДайан Крюгер имела довольно продолжительное интервью с "Indiewire” на тему своего последнего проекта «Прощай, моя королева». В том же интервью она обсудила и участие в «Гостье». Ниже приведены выдержки, касающиеся этого фильма:

Что вы можете сказать о вашей роли в «Гостье»?

Дайан: Фильм снят по мотивам книги, я играю Ищейку, которая своего рода…

Отрицательный персонаж?

Дайан:
Так вы можете подумать, но лучше увидеть все своими глазами. Персонаж очень интересен и дал большой простор воображению.

Так вы уже закончили съемки?

Дайан:
Да.

Каким был съемочный процесс для вас?

Дайан: Напряженным. Последние сцены снимались в Нью-Мексико в условиях сильнейших песчаных бурь. Это было довольно серьезное испытание

Было ли для вас волнительно приступить к проекту, придуманному Стефани Майер, зная, что если его постигнет тот же успех, что и «Сумерки», вам не будет покоя от поклонников?

Дайан:
Ну, для меня все несколько иначе, потому что я не юная девчонка. На самом деле здорово, что она была рядом, она присутствовала на съемочной площадке каждый день по многу часов. И сложность, и преимущество одновременно заключаются в том, что две остальные книги еще не опубликованы, поэтому, по крайней мере, для меня, было много свободы в плане создания моей собственной версии характера. А присутствие Стефани упрощало задачу, поэтому кто знает, что нас ожидает…

Она рассказывала вам о своем видении развития характера?

Дайан:
В теории, да, немного. Это было полезно, но это вовсе не означает, что я была зажата в определенные рамки, как некоторые характеры в «Сумерках». 


В своем интервью для журнала "Details” Дайан раскрыла еще некоторые моменты «Гостьи».

В следующем году выходит киноверсия научно фантастического романа «Гостья» от автора «Сумерек» Стефани Майер, в котором вы приняли участие. Не сокрушались ли вы по поводу того, что в фильме нет красавцев-вампиров?

Дайан:
Зато у нас были молодые горячие парни без рубашек. Честно говоря, мне это очень нравилось. Я большая поклонница научной фантастики, потому люблю все эти особые гаджеты. Мой персонаж водит хромированный Лотус, и у него есть специальный баллончик со спреем под названием «Правда», который заставляет людей говорить правду.

А вы бы хотели, чтобы такой спрей существовал в реальной жизни?

Дайан:
Зависит от того, к кому бы я могла его применять. Если к моему парню, то это было бы великолепно. Я не хочу сказать, что он говорит мне неправду, но было бы здорово, если б я знала это наверняка!

Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Книга/фильм "Гостья" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Details, «Гостья», Дайан Крюгер, Indiewire|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
0
6 Irmania   (20.07.2012 00:29) [Материал]
Оу, Ди, ай лав ю....

0
5 М_Э_Б_У_К_Х   (19.07.2012 23:45) [Материал]
Ахах, всё, мои претензии по поводу Ищейки снимаются, хотя бы временно. Крюгер меня просто очаровала. Очевидно, если фильм действительно получит огромное число поклонников и всё тому подобное, я буду не team-Wanda, team-Melanie или тому подобное, а в team-The-Seeker.
Интрига нарастает... И я уже хочу себе этот спрей "Правда". И ещё не помешало бы "Бодрости"... пару-тройку ящиков... wink
Спасибо за перевод

1
4 Miloe_privedenie   (19.07.2012 19:39) [Материал]
"Зато у нас были молодые горячие парни без рубашек." ахахах сразу увспоминаю вразу Эдварда в Затмение: "А у него рубашки нет?" biggrin

0
3 yalllo   (17.07.2012 23:09) [Материал]
Это что-то новенькое баллончик "Правда" biggrin

0
2 Rob♥Sten   (17.07.2012 18:37) [Материал]
Классная она. Нравится, как она отвечает. Ох, поскорее бы фильм. Интригуют жутко!

0
1 gazelle   (17.07.2012 18:11) [Материал]
очень нравится эта актриса. если я и соберусь смотреть гостью, то только ради нее



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Случайное знакомство поздней ночью


Новости по теме: