Редкий экземпляр Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Романтический мини.
Красные плащи Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить... Рождественская мини-альтернатива.
Жизнь после жизни Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.
Прогулки по лезвию Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт. «Сумерки» от лица Чарли.
Не одной крови Драко узнает, что он приемный сын и на самом деле грязнокровка. Гермиона находит его прячущегося где-то в подвале, раздавленного этой новостью.
Собственный омут Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Брайс Даллас Ховард хочет, чтобы вы знали, что она не Джессика Честейн!
22:53
Джессика Честейн и Брайс Даллас Ховард не один и тот же человек.
Ну, вот и чудненько!
Мы уже знали, что они – это две разные звезды, но очевидно, еще есть те, кто этого не знает, и сейчас нарастает истерия из-за Dubsmash (прим.: простое приложение для создания видеороликов), чтобы запутать всех еще больше.
И, в конце концов, одинаково рыжеволосые актрисы решили тоже повеселиться и принять участие в шутке.
Видите ли, существует ажиотаж вокруг музыкального номера на YouTube, где сравнивают Джессику-Брайс, показывая клипы из фильмов обеих актрис, и женский голос за кадром поет от имени Ховард и просит, чтобы ее дифференцировали (прим.: отделили, расчленили) от Честейн.
У вас голова не закружилась? А у нас уже.
В ответ на это несколько дней назад Честейн загрузила в Instagram видео Dubsmash, где использовала музыку из пародии на YouTube. Вы успели посмотреть?
В начале видео мы видим рыжую красотку в темных очках и кремовом блейзере, губы синхронно двигаются под слова песни: "Но пора положить конец путанице...я не Джессика Честейн!"
Солнцезащитные очки, наконец-то, (и резко) снимаются и...
Это Брайс Даллас Ховард!
Увидели. Выдохнули.
Звезда «Мира Юрского периода» рассказала журналистам на премьере фильма в Лос-Анджелесе, как появилась эта идея: "Мой друг вчера прислал мне письмо по электронной почте об этом [музыкальном] видео, а ведь оно было закачено только два дня назад. Я такая: 'Это гениально!' И он сказал: 'Ты должна сделать свой Dubsmash", что мы и сделали..."
Тогда Ховард отправила видео Честейн, ну а остальное - история.
"[Джессика] сказала: 'Хорошо, это интересная штука. Мы должны использовать это преимущество с пользой и сделать фильм, где сыграем сестер'", - добавила Ховард.
Время пошло.
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Брайс Даллас Ховард хочет, чтобы вы знали, что она не Джессика Честейн!
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Коломийка , спасибо за перевод Девушки только самую малость похожи. Но когда слушаешь реалных двойников, то у них даже голоса один в один. А возможность их использовать в фильме как сестер-не плохая идея.И Лотту Вербек, предложенную Deruddy , пусть пригласят.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ