Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.

Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.

На край света
Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.

Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.

Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.

Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Bonne Foi
Crazy_ChipmunKДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:04 | Сообщение # 1
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"



2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика


Оригинал: Bonne Foi

Автор: Amethyst Jackson

Переводчик: Pux до 8 главы, с 8 по 18 главу MarLen , далее Crazy_ChipmunK и Aelitka

Бета: до 18 главы Kate1

Разрешение: получено

Рейтинг: М

Жанр: Drama/Romance

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер.

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Эдвард обращен в 1918 году и покинут своим создателем. Он питается человеческой кровью, не зная другого пути... Пока однажды не встречает первокурсницу Беллу Свон, ночь с которой изменит все.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе

Размещение: только с разрешения автора и переводчиков

За потрясающую обложку спасибо Gерда!


Будем рады увидеть баннеры перевода в подписях wink


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-13272-1][img]http://savepic.net/4869654.png[/img][/url]


 
Nefol_AngelДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:50 | Сообщение # 276
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 46


Статус:




Quote (MarLen)
девочки, глава уже у Кати и появится в скором времени)))

ждёём-с wink
 
Moon_AngelДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:50 | Сообщение # 277
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 47


Статус:




Очень понравился ваш перевод!
Невероятный сюжет!
Очень понравилось.Можна в ПЧ?!С нетерпением жду продолжения!!!


 
MarLenДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:50 | Сообщение # 278
Team Quileute

Группа: Проверенные
Сообщений: 332


Статус:




Quote (Moon_Angel)
Очень понравился ваш перевод!

спасибо happy
Quote (Moon_Angel)
Невероятный сюжет!

рада, что нравится)
Quote (Moon_Angel)
Можна в ПЧ?!

нужно smile
Quote (Moon_Angel)
С нетерпением жду продолжения!!!

как только, так сразу=)
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:51 | Сообщение # 279
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Наконец прочла этот фик.все что тут есть в русском варианте. Спасибо автору и переводчику.
Наблюдать за изменением Эдварда было очень интересно. И то что он не любит ее это очень странно. Вернее любит но не признает. Короче надеюсь каллены помогут ему понять всех и вся и стать на путь истинный. Вот только простит ли его белка

Добавлено (12.02.2012, 12:28)
---------------------------------------------
Да кстати хочу в пченюшки. Долго шла до этого фика и читала его постепенно.


 
MarLenДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:51 | Сообщение # 280
Team Quileute

Группа: Проверенные
Сообщений: 332


Статус:




LanaLuna11, добро пожаловать smile
Quote (LanaLuna11)
Наконец прочла этот фик.все что тут есть в русском варианте. Спасибо автору и переводчику.

пожалуйста)
Quote (LanaLuna11)
Наблюдать за изменением Эдварда было очень интересно. И то что он не любит ее это очень странно.

хах, интересная фраза, а его заставить надо было?))
Quote (LanaLuna11)
Вернее любит но не признает.

а вот это точно cool
Quote (LanaLuna11)
Короче надеюсь каллены помогут ему понять всех и вся и стать на путь истинный.

короче, сейчас прочитаешь wink
Quote (LanaLuna11)
Вот только простит ли его белка

я думаю... не скажу tongue
Quote (LanaLuna11)
Да кстати хочу в пченюшки.

как такового списка пч у меня нет, но всегда отправляю оповещения тем, кого вижу на форуме и под главами)
Quote (LanaLuna11)
Долго шла до этого фика и читала его постепенно.

я заметила, что фики про вампиров читаются медленне всего

Добавлено (15.02.2012, 15:37)
---------------------------------------------

Новая глава уже на форуме! Приятного прочтения smile
 
EC_MazenДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:51 | Сообщение # 281
Per aspera ad astra!

Группа: Проверенные
Сообщений: 823


Статус:




MarLen, милая, спасибо большое. Не верится, что наконец-то дождалась. Теперь я понимаю твои слова о "важности" этой главы biggrin Действительно, много нового не узнала, но всё-таки было интересно. Больше всего, конечно, заинтересовала последняя сцена главы. Это значит, что в 18-ой он вернётся? Он всё расскажет? Пожалуйста, ответь. Я не прошу рассказывать всё что будет, только ответь на эти вопросы. Можешь не волноваться, я не потеряю интерес к истории, особенно если главы будут появляться чуть чаще biggrin Но не могу за это винить. Сама раз в два - три месяца выкладываю. Так вот о главе. Надеюсь, Беллз поймёт. Или их ждут препятствия? Насчёт Розали. И правда удивительные сочетания в её характере. Мне она кажется слишком сложно и не всегда правильной, поэтому нет особого желания обсуждать её, зацикливаться. Ну а остальные. Обычные майеровские Каллены, которых я и люблю.
Спасибо. Жду новую главу. С Днём Всех Влюблённых! Встреть своего Эдварда! :*
 
MarLenДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:51 | Сообщение # 282
Team Quileute

Группа: Проверенные
Сообщений: 332


Статус:




♠Miss_Punk♠, спасибо огромное за комментарий happy
Quote (♠Miss_Punk♠)
MarLen, милая, спасибо большое.

пожалуйста-препожалуйста))
Quote (♠Miss_Punk♠)
Не верится, что наконец-то дождалась.

и не говори) мне самой не верится...
Quote (♠Miss_Punk♠)
Теперь я понимаю твои слова о "важности" этой главы Действительно, много нового не узнала, но всё-таки было интересно.

удивительно, но и мне было интересно ее переводить))
Quote (♠Miss_Punk♠)
Больше всего, конечно, заинтересовала последняя сцена главы. Это значит, что в 18-ой он вернётся? Он всё расскажет? Пожалуйста, ответь. Я не прошу рассказывать всё что будет, только ответь на эти вопросы.


Quote (♠Miss_Punk♠)
Можешь не волноваться, я не потеряю интерес к истории, особенно если главы будут появляться чуть чаще

я забыла в конце главы добавить, что начиная со след. недели главы будут выходить по субботам, так что не переживай))
Quote (♠Miss_Punk♠)
Надеюсь, Беллз поймёт. Или их ждут препятствия?

ну а ты как думаешь? препятствия еще даже не начинались...
Quote (♠Miss_Punk♠)
Насчёт Розали. И правда удивительные сочетания в её характере. Мне она кажется слишком сложно и не всегда правильной, поэтому нет особого желания обсуждать её, зацикливаться.

ну да, она абсолютно типичная
Quote (♠Miss_Punk♠)
Ну а остальные. Обычные майеровские Каллены, которых я и люблю.

как я и говорила))
Quote (♠Miss_Punk♠)
Спасибо. Жду новую главу.

будет smile
Quote (♠Miss_Punk♠)
С Днём Всех Влюблённых! Встреть своего Эдварда! :*

взаимно
 
Nefol_AngelДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:51 | Сообщение # 283
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 46


Статус:




спасибо за главу)
я так и думала, что Элис будет той кто наставит Эда на правиильный путь)
 
EC_MazenДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:51 | Сообщение # 284
Per aspera ad astra!

Группа: Проверенные
Сообщений: 823


Статус:




Quote (MarLen)
и не говори) мне самой не верится...

biggrin biggrin у меня тоже самое чувство, когда главу выкладываю biggrin biggrin
Quote (MarLen)
удивительно, но и мне было интересно ее переводить))

tongue ничего удивительного! Это же Каллены! biggrin
Quote (MarLen)
вернется, но расскажет не в 18 главе... места не хватит :D

Бр-р-р! В смысле? Типа глава сильно большая получится, и поэтому мета не хватит? surprised
Quote (MarLen)
я забыла в конце главы добавить, что начиная со след. недели главы будут выходить по субботам, так что не переживай))

Аааеее! Ура! Ура! Ура! А когда? Точнее в какое время суток? biggrin
Quote (MarLen)
ну а ты как думаешь? препятствия еще даже не начинались...

Это типа Вольтури, да? А она сама? Она сама будет сопротивляться Эдварду и их отношениям?
Quote (MarLen)
как я и говорила))

Да. Как ты и говорила happy
Quote (MarLen)
взаимно

Спасибо happy
 
cat7496Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:52 | Сообщение # 285
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




MarLen спасибо большое за перевод!!!У всех Калланов свои причины не становится монстрами...А причина Эммета довольно милая и забавная,как и он сам biggrin Надеюсь беседа с Калленами заставит Эдварда как следует задуматься....И помирится с Беллой,а это будит не легко wacko С нетерпением жду продолжения!!!!!!!!!
 
blackheartДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:52 | Сообщение # 286
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




мда)))))) biggrin biggrin biggrin biggrin секс секс секс...
 
libуДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:52 | Сообщение # 287
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 484


Статус:




Очень надеюсь, что в седующей главе он объяниться с Беллой и она приймет его сущность и не испугаеться..
 
FatsumomoДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:52 | Сообщение # 288
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 385


Статус:




Спасибо за такую долгожданную главку!!!!!
Скорее бы он к Белле рванул мириться.... и любить любить ее=)
 
Almira2255Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:52 | Сообщение # 289
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:




Спасибо за новую главу!
Наконец-то Эдварду объяснили, что он чувствует к Белле, а то самостоятельно до него долго доходило бы. Я надеюсь, что Эдвард вернется и Белла его простит. А неприятности они переживут.


Подпись пользователя
Люди разрушают лучше, чем создают и лучше всего создают разрушения.
 
Амели4каДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:52 | Сообщение # 290
Femme Fatale

Группа: Проверенные
Сообщений: 4120


Статус:




Молодец Элис - пожалуй этот их разговор в "офисе" подействовал на Эдварда и он вернётся к Белле и попросит прощения за своё поведение cool
Интересно, а когда он расскажет ей о своей сущности? happy

Философия Эмметта как всегда поражает biggrin

Quote (MarLen)
начиная со след. недели главы будут выходить по субботам,

Хорошая новость! smile wink


 
NataRaДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:53 | Сообщение # 291
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 200


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Наворотил Эдвард сложностей у себя в голове, хорошо, что умные вампиры ему попались))), внесли просветление))). Девочки, спасибо за ваш труд! С нетерпением жду новую главу, надеюсь, что с хорошими новостями).

Подпись пользователя
рекомендую:
dimming light
 
Helen77Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:53 | Сообщение # 292
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Очень важная глава. Надеюсь Эдвард примет правильное решение и сможет вернуть Беллу. Хочу верить в их совместное счастье.
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:53 | Сообщение # 293
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за последнюю главу. Обожаю все эти нравоучения Калленов. И надеюсь Эдвард наконец то понял свою ошибку.

 
БелренесмиДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:53 | Сообщение # 294
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава супер надеюсь что Белла простит Эдварда и он наконец признается ей что любит и они будут вместе жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
LenoriДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:53 | Сообщение # 295
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Прочитала выложенные главы и пришла в полный восторг. Столько эмоций, такое напряжение в повествовании. Превосходное произведение. Эдвард так искусстно себя обманывает, но рано или поздно придется определиться. Примите меня пожалйства в ПЧ. Спасибо!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:53 | Сообщение # 296
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (MarLen)
я заметила, что фики про вампиров читаются медленне всего

Не скажи. Обычно у меня нет. Просто с этим так вышло.


 
MarLenДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:54 | Сообщение # 297
Team Quileute

Группа: Проверенные
Сообщений: 332


Статус:




Nefol_Angel,
Quote (Nefol_Angel)
спасибо за главу)

пожалуйста smile
Quote (Nefol_Angel)
я так и думала, что Элис будет той кто наставит Эда на правиильный путь)

мы все догадывались))))

♠Miss_Punk♠,
Quote (♠Miss_Punk♠)
у меня тоже самое чувство, когда главу выкладываю

понимаю))
Quote (♠Miss_Punk♠)
Бр-р-р! В смысле? Типа глава сильно большая получится, и поэтому мета не хватит?

именно smile
Quote (♠Miss_Punk♠)
Аааеее! Ура! Ура! Ура! А когда? Точнее в какое время суток?

как Катя пришлет главу, так выложу, идет?)))
Quote (♠Miss_Punk♠)
Это типа Вольтури, да? А она сама? Она сама будет сопротивляться Эдварду и их отношениям?

ты разогналась дарлинг)))мы все узнаем в процессе

cat7496,
Quote (cat7496)
MarLen спасибо большое за перевод!!

пожалуйста smile
Quote (cat7496)
У всех Калланов свои причины не становится монстрами...А причина Эммета довольно милая и забавная,как и он сам

Эммет не может быть не забавным))
Quote (cat7496)
Надеюсь беседа с Калленами заставит Эдварда как следует задуматься....

в принципе, она уже заставила...
Quote (cat7496)
И помирится с Беллой,а это будит не легко

посмотрим
Quote (cat7496)
С нетерпением жду продолжения!!!!!!!!!

скоро))

libу,
Quote (libу)
Очень надеюсь, что в седующей главе он объяниться с Беллой и она приймет его сущность и не испугаеться..

скажу одно, Белла у нас не из трусливых)) как бы он сам ее не испугался biggrin

Fatsumomo,
Quote (Fatsumomo)
Спасибо за такую долгожданную главку!!!!!

пожалуйста smile
Quote (Fatsumomo)
Скорее бы он к Белле рванул мириться.... и любить любить ее=)

да куда он денется)))

Almira2255,
Quote (Almira2255)
Спасибо за новую главу!

пожалуйста smile
Quote (Almira2255)
Наконец-то Эдварду объяснили, что он чувствует к Белле, а то самостоятельно до него долго доходило бы.

да, что-то он немного тормозил)) надо было бы смазать)
Quote (Almira2255)
Я надеюсь, что Эдвард вернется и Белла его простит.

я думаю... у нее не останется выбора)
Quote (Almira2255)
А неприятности они переживут.

как в песне кота леопольда))

Амели4ка,
Quote (Амели4ка)
Молодец Элис - пожалуй этот их разговор в "офисе" подействовал на Эдварда и он вернётся к Белле и попросит прощения за своё поведение

пожалуй, да smile
Quote (Амели4ка)
Интересно, а когда он расскажет ей о своей сущности?

долго он себя ждать не заставит)
Quote (Амели4ка)
Философия Эмметта как всегда поражает

как и он сам cool
Quote (Амели4ка)
Хорошая новость!

мне тоже нравится happy

NataRa,
Quote (NataRa)
Наворотил Эдвард сложностей у себя в голове, хорошо, что умные вампиры ему попались))), внесли просветление))).

не то слово))
Quote (NataRa)
Девочки, спасибо за ваш труд!

пожалуйста smile
Quote (NataRa)
С нетерпением жду новую главу, надеюсь, что с хорошими новостями).

думаю, да)

Helen77,
Quote (Helen77)
Очень важная глава. Надеюсь Эдвард примет правильное решение и сможет вернуть Беллу.

ему придется постараться)
Quote (Helen77)
Хочу верить в их совместное счастье.

эдвард тоже хочет в это верить)

LanaLuna11,
Quote (LanaLuna11)
Спасибо за последнюю главу.

пожалуйста smile
Quote (LanaLuna11)
Обожаю все эти нравоучения Калленов. И надеюсь Эдвард наконец то понял свою ошибку.

считаю, что объяснили ему достаточно внятно)

Белренесми,
Quote (Белренесми)
спасибо глава супер

пожалуйста smile
Quote (Белренесми)
надеюсь что Белла простит Эдварда и он наконец признается ей что любит и они будут вместе

так сразу?)))

Lenori,
Quote (Lenori)
Прочитала выложенные главы и пришла в полный восторг.

очень рада, что понравилось)
Quote (Lenori)
Столько эмоций, такое напряжение в повествовании. Превосходное произведение.

сама его обожаю happy
Quote (Lenori)
Эдвард так искусстно себя обманывает, но рано или поздно придется определиться.

он уже на пути к этому
Quote (Lenori)
Примите меня пожалйства в ПЧ

конечно smile
Quote (Lenori)
Спасибо!

пожалуйста=)

Добавлено (16.02.2012, 22:14)
---------------------------------------------
LanaLuna11, ну это уж дело каждого))

 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:54 | Сообщение # 298
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ну бум смареть как он станет прощение просить... smile

 
каркушаДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:54 | Сообщение # 299
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 471


Статус:




Спасибо, за новую интересную главу! Вперые за все время сколько читаю задалась вопросом, а будет ли Белла вампиром? И вот Элис ответила на мой вопрос...
Спасибо жду продолжения!
 
ТессДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:54 | Сообщение # 300
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 958


Статус:




Спасибо большое за продолжение!!!
Элис -молодец!!! С ней вообще трудно спорить. Ее можно только или игнорировать или слушаться. biggrin И вот теперь она была на стороне Беллы, Розали будет в ярости. tongue
И хорошо, что он видел их совместное будущее в мыслях Элис, это даст ему надежду на удачный исход.
А вообще, очень интересно, как он теперь пойдет просить у нее прощения и что будет говорить в свое оправдание?
Будем ждать новую главу!!!!
 
Поиск:


Parma High