Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.

Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.

Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...

Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Bonne Foi
Bonne Foi
Crazy_ChipmunKДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:04 | Сообщение # 1
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"



2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика


Оригинал: Bonne Foi

Автор: Amethyst Jackson

Переводчик: Pux до 8 главы, с 8 по 18 главу MarLen , далее Crazy_ChipmunK и Aelitka

Бета: до 18 главы Kate1

Разрешение: получено

Рейтинг: М

Жанр: Drama/Romance

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер.

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Эдвард обращен в 1918 году и покинут своим создателем. Он питается человеческой кровью, не зная другого пути... Пока однажды не встречает первокурсницу Беллу Свон, ночь с которой изменит все.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе

Размещение: только с разрешения автора и переводчиков

За потрясающую обложку спасибо Gерда!


Будем рады увидеть баннеры перевода в подписях wink


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-13272-1][img]http://savepic.net/4869654.png[/img][/url]


 
Crazy_ChipmunKДата: Понедельник, 16.01.2017, 21:00 | Сообщение # 676
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Дорогие читатели!

Новая глава уже активна. Приятного чтения!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
MiMaДата: Вторник, 17.01.2017, 09:26 | Сообщение # 677
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Ухохоталась, но сколько это решает проблем, 1.Джейк отвяжется от Беллы и полюбит вампиров, 2.Таня не будет вешаться на Эда и не будет треугольника воздыхателей, тем более двойного. Лучше не придумаешь, так всем хорошо, особенно Джейку. Спасибо за главу.


 
natik359Дата: Суббота, 21.01.2017, 18:18 | Сообщение # 678
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за продолжения! И в чем же тогда проблема получается, получается все очень даже забавно, зато теперь волки тоже будут сражаться против виктории это уж точно! Жду с нетерпением продолжения!

 
Crazy_ChipmunKДата: Воскресенье, 22.01.2017, 18:48 | Сообщение # 679
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




MiMa,
Цитата MiMa ()
1.Джейк отвяжется от Беллы и полюбит вампиров
Ну, как минимум одну вампиршу точно biggrin А еще Эдвард может успокоиться на этот счет, тоже плюс, скажите?)
Цитата MiMa ()
2.Таня не будет вешаться на Эда
А здесь может быть спокойна Белла smile
Спасибо за комментарий!

natik359,
Цитата natik359 ()
И в чем же тогда проблема получается
Это автор оставила на следующую главу, увидим wink
Цитата natik359 ()
зато теперь волки тоже будут сражаться против виктории это уж точно!
Вот это точно, теперь поддержка обеспечена.
Спасибо за комментарий!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Crazy_ChipmunKДата: Суббота, 04.02.2017, 17:55 | Сообщение # 680
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Дорогие читатели!

Добавлена новая глава, всем приятного чтения smile


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
kotЯДата: Воскресенье, 05.02.2017, 11:13 | Сообщение # 681
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата
— У меня нет желания ложиться в постель с мужчиной, который может облизывать свою задницу.

Я каталась по полу- до чего же, точно подмечено и метко сказано biggrin .И это мир фанфикшна, населённого такими талантлиыми и угарными авторами, выдающими такое!


банер:
 
MiMaДата: Воскресенье, 05.02.2017, 14:14 | Сообщение # 682
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Да уж, планы меняются, как в водовороте, только бы был у нее попрощаться шанс и с Чарли. Спасибо за продолжение.


 
natik359Дата: Суббота, 11.02.2017, 22:09 | Сообщение # 683
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Вот так всегда, еще проблем прибавилось, теперь еще и Вольтури, и сроки горят, надо Беллу обращать, но и маму повидать надо! Главное, чтобы все успели сделать! Жду с нетерпением продолжения!

 
Crazy_ChipmunKДата: Воскресенье, 12.02.2017, 11:08 | Сообщение # 684
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




kotЯ,
Цитата kotЯ ()
Я каталась по полу- до чего же, точно подмечено и метко сказано
Это да, Таня сказала, как отрезала просто))

MiMa,
Цитата MiMa ()
только бы был у нее попрощаться шанс и с Чарли
С Чарли она хотя бы на праздниках успела увидеться, это уже что-то, учитывая все обстоятельства.

natik359,
Цитата natik359 ()
Вот так всегда, еще проблем прибавилось
Это точно, под конец все собирается в огромный снежный ком. Главное, чтобы наших героев им не придавило.
Цитата natik359 ()
Жду с нетерпением продолжения!
Уже работаю над новой главой)

Спасибо вам большое за комментарии!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Crazy_ChipmunKДата: Среда, 01.03.2017, 20:19 | Сообщение # 685
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Дорогие читатели!

Новая глава уже на форуме.
Приятного чтения!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
MiMaДата: Четверг, 02.03.2017, 10:16 | Сообщение # 686
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Встреча прошла хорошо и даст силы Белле выдержать испытания. Спасибо за главу.


 
tanyapfuДата: Пятница, 03.03.2017, 20:29 | Сообщение # 687
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 374


Статус:




Спасибо огромное за потрясающий перевод
Прочитала с удовольствием
 
natik359Дата: Суббота, 04.03.2017, 14:39 | Сообщение # 688
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! С мамой увиделись, хоть встреча была совсем не долгой, Вольтури вечно всему мешают. Волки рядом с Калленами, и Таня с Джейком, это конечно ядерная смесь получается biggrin А у Беллы впереди ждет превращение, и встреча с малоприятными личностями! dry Жду с нетерпением продолжения!

 
kotЯДата: Вторник, 07.03.2017, 15:47 | Сообщение # 689
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Волнуюсь, как бы эти Вольтури, не воспользовались беспомощным состоянием Беллы в момент обращения.

банер:
 
Crazy_ChipmunKДата: Вторник, 25.04.2017, 14:07 | Сообщение # 690
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




MiMa,
Цитата MiMa ()
Встреча прошла хорошо и даст силы Белле выдержать испытания.

Да, пусть короткая, но все же встреча с мамой очень важна для Беллы.

tanyapfu,
Цитата tanyapfu ()
Спасибо огромное за потрясающий перевод
Прочитала с удовольствием

Пожалуйста, очень рада, что нравится)

natik359,
Цитата natik359 ()
С мамой увиделись, хоть встреча была совсем не долгой
Зато очень позитивной) качество важнее)
Цитата natik359 ()
Волки рядом с Калленами, и Таня с Джейком, это конечно ядерная смесь получается
О да, там жара, несмотря на то, что Форкс)

kotЯ,
Цитата kotЯ ()
Волнуюсь, как бы эти Вольтури, не воспользовались беспомощным состоянием Беллы в момент обращения.
Кстати, да, страшновато за это...

Дорогие читатели, спасибо вам за комментарии. Прошу прощения за то, что пропала, что-то потеряла счет времени в реале. Глава готова, осталось вычитать, до конца недели выложу и всех оповещу)


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Crazy_ChipmunKДата: Вторник, 02.05.2017, 10:15 | Сообщение # 691
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Дорогие читатели!

Новая глава уже активна, приятного чтения!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
natik359Дата: Вторник, 02.05.2017, 17:57 | Сообщение # 692
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Белла хоть смогла попрощаться с отцом, жаль что подготовиться она не смогла полностью, но день икс на!тел и Эдвард уже приступил к действию! Жду с нетерпением продолжения!

 
MiMaДата: Среда, 03.05.2017, 11:02 | Сообщение # 693
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Очень нежно и бережно, и у Эда все получится. Спасибо за главу.


 
Crazy_ChipmunKДата: Четверг, 15.06.2017, 09:06 | Сообщение # 694
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




natik359, MiMa, спасибо большое за комментарии!

Дорогие читатели, новая глава уже на форуме!
Приятного чтения :)


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
MiMaДата: Четверг, 15.06.2017, 22:00 | Сообщение # 695
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Белла самоотверженный человек, здорово отвлекла Викторию, теперь она Вольтури поставит в тупик и не будет сторонним набоюдателем за битвой своей семьи, а Аро просто так не получит Калленов, они будут сопротивлятся. Спасибо за главу.


 
natik359Дата: Суббота, 17.06.2017, 22:10 | Сообщение # 696
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Белла даже обратиться спокойно не может, виктория напала, но хоть с этим Эдвард справился, хотя Белле и досталось. А теперь еще и Вольтури и явно Аро собирается в любом случае забрать одаренных вампиров, это пугает. Жду с нетерпением продолжения!

 
StanDДата: Понедельник, 19.06.2017, 15:32 | Сообщение # 697
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 28


Статус:




Здравствуйте
А можно в ПЧ?



 
Crazy_ChipmunKДата: Понедельник, 19.06.2017, 18:30 | Сообщение # 698
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




MiMa,
Цитата MiMa ()
Белла самоотверженный человек, здорово отвлекла Викторию
Точно. Без ее помощи еще неизвестно, чем схватка между Эдвардом и Викторией закончилась бы.
Цитата MiMa ()
теперь она Вольтури поставит в тупик и не будет сторонним набоюдателем за битвой своей семьи
Вот тут вы правы, в тупик она поставит всех)
Цитата MiMa ()
а Аро просто так не получит Калленов, они будут сопротивлятся
Однозначно будут, они так просто не сдадутся.
Спасибо за комментарий!

natik359,
Цитата natik359 ()
Белла даже обратиться спокойно не может
Да все у нее не как у людей biggrin biggrin
Цитата natik359 ()
А теперь еще и Вольтури и явно Аро собирается в любом случае забрать одаренных вампиров, это пугает.
Собирается, но так просто они не дадутся, вот увидите)
Цитата natik359 ()
Жду с нетерпением продолжения!
Уже работаю над ним, стараюсь не затягивать.
Спасибо за комментарий!

Artemis_Lightfoot,
Цитата Artemis_Lightfoot ()
Здравствуйте
А можно в ПЧ?
Здравствуйте! Списка не веду, оповещения высылаю всем, кто отписался после крайней главы под статьей или на форуме smile


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Crazy_ChipmunKДата: Пятница, 04.08.2017, 11:53 | Сообщение # 699
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Дорогие читатели,
новая глава уже на сайте.
Приятного чтения!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
MiMaДата: Пятница, 04.08.2017, 20:24 | Сообщение # 700
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Быстро они расправились с Вольтури и без потерь. Белла как всегда на высоте даже не до конца превратившаяся. Спасибо за главу.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Bonne Foi
Поиск:


Хладные