Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Проект «Возрождение»
Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.

Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.

Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…

Мой развратный мальчик!
На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Если ты этого хочешь...
А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной!
Альтернативное Новолуние.

Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен

Как я была домовиком
Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Bonne Foi
Bonne Foi
Crazy_ChipmunKДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:04 | Сообщение # 1
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"



2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика


Оригинал: Bonne Foi

Автор: Amethyst Jackson

Переводчик: Pux до 8 главы, с 8 по 18 главу MarLen , далее Crazy_ChipmunK и Aelitka

Бета: до 18 главы Kate1

Разрешение: получено

Рейтинг: М

Жанр: Drama/Romance

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер.

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Эдвард обращен в 1918 году и покинут своим создателем. Он питается человеческой кровью, не зная другого пути... Пока однажды не встречает первокурсницу Беллу Свон, ночь с которой изменит все.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе

Размещение: только с разрешения автора и переводчиков

За потрясающую обложку спасибо Gерда!


Будем рады увидеть баннеры перевода в подписях wink


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-13272-1][img]http://savepic.net/4869654.png[/img][/url]


 
Crazy_ChipmunKДата: Понедельник, 16.01.2017, 21:00 | Сообщение # 676
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Дорогие читатели!

Новая глава уже активна. Приятного чтения!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
MiMaДата: Вторник, 17.01.2017, 09:26 | Сообщение # 677
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Ухохоталась, но сколько это решает проблем, 1.Джейк отвяжется от Беллы и полюбит вампиров, 2.Таня не будет вешаться на Эда и не будет треугольника воздыхателей, тем более двойного. Лучше не придумаешь, так всем хорошо, особенно Джейку. Спасибо за главу.


 
natik359Дата: Суббота, 21.01.2017, 18:18 | Сообщение # 678
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за продолжения! И в чем же тогда проблема получается, получается все очень даже забавно, зато теперь волки тоже будут сражаться против виктории это уж точно! Жду с нетерпением продолжения!

 
Crazy_ChipmunKДата: Воскресенье, 22.01.2017, 18:48 | Сообщение # 679
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




MiMa,
Цитата MiMa ()
1.Джейк отвяжется от Беллы и полюбит вампиров
Ну, как минимум одну вампиршу точно biggrin А еще Эдвард может успокоиться на этот счет, тоже плюс, скажите?)
Цитата MiMa ()
2.Таня не будет вешаться на Эда
А здесь может быть спокойна Белла smile
Спасибо за комментарий!

natik359,
Цитата natik359 ()
И в чем же тогда проблема получается
Это автор оставила на следующую главу, увидим wink
Цитата natik359 ()
зато теперь волки тоже будут сражаться против виктории это уж точно!
Вот это точно, теперь поддержка обеспечена.
Спасибо за комментарий!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Crazy_ChipmunKДата: Суббота, 04.02.2017, 17:55 | Сообщение # 680
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Дорогие читатели!

Добавлена новая глава, всем приятного чтения smile


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
kotЯДата: Воскресенье, 05.02.2017, 11:13 | Сообщение # 681
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата
— У меня нет желания ложиться в постель с мужчиной, который может облизывать свою задницу.

Я каталась по полу- до чего же, точно подмечено и метко сказано biggrin .И это мир фанфикшна, населённого такими талантлиыми и угарными авторами, выдающими такое!


банер:
 
MiMaДата: Воскресенье, 05.02.2017, 14:14 | Сообщение # 682
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Да уж, планы меняются, как в водовороте, только бы был у нее попрощаться шанс и с Чарли. Спасибо за продолжение.


 
natik359Дата: Суббота, 11.02.2017, 22:09 | Сообщение # 683
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Вот так всегда, еще проблем прибавилось, теперь еще и Вольтури, и сроки горят, надо Беллу обращать, но и маму повидать надо! Главное, чтобы все успели сделать! Жду с нетерпением продолжения!

 
Crazy_ChipmunKДата: Воскресенье, 12.02.2017, 11:08 | Сообщение # 684
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




kotЯ,
Цитата kotЯ ()
Я каталась по полу- до чего же, точно подмечено и метко сказано
Это да, Таня сказала, как отрезала просто))

MiMa,
Цитата MiMa ()
только бы был у нее попрощаться шанс и с Чарли
С Чарли она хотя бы на праздниках успела увидеться, это уже что-то, учитывая все обстоятельства.

natik359,
Цитата natik359 ()
Вот так всегда, еще проблем прибавилось
Это точно, под конец все собирается в огромный снежный ком. Главное, чтобы наших героев им не придавило.
Цитата natik359 ()
Жду с нетерпением продолжения!
Уже работаю над новой главой)

Спасибо вам большое за комментарии!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Crazy_ChipmunKДата: Среда, 01.03.2017, 20:19 | Сообщение # 685
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Дорогие читатели!

Новая глава уже на форуме.
Приятного чтения!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
MiMaДата: Четверг, 02.03.2017, 10:16 | Сообщение # 686
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Встреча прошла хорошо и даст силы Белле выдержать испытания. Спасибо за главу.


 
tanyapfuДата: Пятница, 03.03.2017, 20:29 | Сообщение # 687
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 374


Статус:




Спасибо огромное за потрясающий перевод
Прочитала с удовольствием
 
natik359Дата: Суббота, 04.03.2017, 14:39 | Сообщение # 688
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! С мамой увиделись, хоть встреча была совсем не долгой, Вольтури вечно всему мешают. Волки рядом с Калленами, и Таня с Джейком, это конечно ядерная смесь получается biggrin А у Беллы впереди ждет превращение, и встреча с малоприятными личностями! dry Жду с нетерпением продолжения!

 
kotЯДата: Вторник, 07.03.2017, 15:47 | Сообщение # 689
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Волнуюсь, как бы эти Вольтури, не воспользовались беспомощным состоянием Беллы в момент обращения.

банер:
 
Crazy_ChipmunKДата: Вторник, 25.04.2017, 14:07 | Сообщение # 690
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




MiMa,
Цитата MiMa ()
Встреча прошла хорошо и даст силы Белле выдержать испытания.

Да, пусть короткая, но все же встреча с мамой очень важна для Беллы.

tanyapfu,
Цитата tanyapfu ()
Спасибо огромное за потрясающий перевод
Прочитала с удовольствием

Пожалуйста, очень рада, что нравится)

natik359,
Цитата natik359 ()
С мамой увиделись, хоть встреча была совсем не долгой
Зато очень позитивной) качество важнее)
Цитата natik359 ()
Волки рядом с Калленами, и Таня с Джейком, это конечно ядерная смесь получается
О да, там жара, несмотря на то, что Форкс)

kotЯ,
Цитата kotЯ ()
Волнуюсь, как бы эти Вольтури, не воспользовались беспомощным состоянием Беллы в момент обращения.
Кстати, да, страшновато за это...

Дорогие читатели, спасибо вам за комментарии. Прошу прощения за то, что пропала, что-то потеряла счет времени в реале. Глава готова, осталось вычитать, до конца недели выложу и всех оповещу)


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Crazy_ChipmunKДата: Вторник, 02.05.2017, 10:15 | Сообщение # 691
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Дорогие читатели!

Новая глава уже активна, приятного чтения!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
natik359Дата: Вторник, 02.05.2017, 17:57 | Сообщение # 692
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Белла хоть смогла попрощаться с отцом, жаль что подготовиться она не смогла полностью, но день икс на!тел и Эдвард уже приступил к действию! Жду с нетерпением продолжения!

 
MiMaДата: Среда, 03.05.2017, 11:02 | Сообщение # 693
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Очень нежно и бережно, и у Эда все получится. Спасибо за главу.


 
Crazy_ChipmunKДата: Четверг, 15.06.2017, 09:06 | Сообщение # 694
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




natik359, MiMa, спасибо большое за комментарии!

Дорогие читатели, новая глава уже на форуме!
Приятного чтения :)


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
MiMaДата: Четверг, 15.06.2017, 22:00 | Сообщение # 695
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Белла самоотверженный человек, здорово отвлекла Викторию, теперь она Вольтури поставит в тупик и не будет сторонним набоюдателем за битвой своей семьи, а Аро просто так не получит Калленов, они будут сопротивлятся. Спасибо за главу.


 
natik359Дата: Суббота, 17.06.2017, 22:10 | Сообщение # 696
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Белла даже обратиться спокойно не может, виктория напала, но хоть с этим Эдвард справился, хотя Белле и досталось. А теперь еще и Вольтури и явно Аро собирается в любом случае забрать одаренных вампиров, это пугает. Жду с нетерпением продолжения!

 
StanDДата: Понедельник, 19.06.2017, 15:32 | Сообщение # 697
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 28


Статус:




Здравствуйте
А можно в ПЧ?



 
Crazy_ChipmunKДата: Понедельник, 19.06.2017, 18:30 | Сообщение # 698
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




MiMa,
Цитата MiMa ()
Белла самоотверженный человек, здорово отвлекла Викторию
Точно. Без ее помощи еще неизвестно, чем схватка между Эдвардом и Викторией закончилась бы.
Цитата MiMa ()
теперь она Вольтури поставит в тупик и не будет сторонним набоюдателем за битвой своей семьи
Вот тут вы правы, в тупик она поставит всех)
Цитата MiMa ()
а Аро просто так не получит Калленов, они будут сопротивлятся
Однозначно будут, они так просто не сдадутся.
Спасибо за комментарий!

natik359,
Цитата natik359 ()
Белла даже обратиться спокойно не может
Да все у нее не как у людей biggrin biggrin
Цитата natik359 ()
А теперь еще и Вольтури и явно Аро собирается в любом случае забрать одаренных вампиров, это пугает.
Собирается, но так просто они не дадутся, вот увидите)
Цитата natik359 ()
Жду с нетерпением продолжения!
Уже работаю над ним, стараюсь не затягивать.
Спасибо за комментарий!

Artemis_Lightfoot,
Цитата Artemis_Lightfoot ()
Здравствуйте
А можно в ПЧ?
Здравствуйте! Списка не веду, оповещения высылаю всем, кто отписался после крайней главы под статьей или на форуме smile


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Crazy_ChipmunKДата: Пятница, 04.08.2017, 11:53 | Сообщение # 699
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Дорогие читатели,
новая глава уже на сайте.
Приятного чтения!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
MiMaДата: Пятница, 04.08.2017, 20:24 | Сообщение # 700
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Быстро они расправились с Вольтури и без потерь. Белла как всегда на высоте даже не до конца превратившаяся. Спасибо за главу.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Bonne Foi
Поиск:


Моя маленькая Белла