Маска, я тебя знаю! Неузнанной она сюда приходит И отдается танцу – страстей страсть. А он здесь тишину свою находит, Отбросив предрассудки, страх и власть. Не видя лиц и не давая обещаний, Они друг другу приглянулись. Что ж… Болезненным ли будет расставанье? Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
Другая реальность На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние
Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Пока есть время С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества. И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Несостоявшаяся помолвка - Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина. - Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери. Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?
Один паршивый день Эдварда Каллена Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли. Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
Саммари:Эдвард обращен в 1918 году и покинут своим создателем. Он питается человеческой кровью, не зная другого пути... Пока однажды не встречает первокурсницу Беллу Свон, ночь с которой изменит все.
Статус:оригинал - закончен, перевод - в процессе
Размещение:только с разрешения автора и переводчиков
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:05 | Сообщение # 4
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
Девочки, первая глава будет завтра, сегодня уже не успеваю ее проверить, простите.
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его.
Говорят,что больно смотреть на солнце, но ещё больнее смотреть на губы, которые любишь, но не можешь поцеловать... Мои ФФ : - Вопреки Любишь? Отпусти...
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:06 | Сообщение # 12
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 823
Статус:
Очень рада возобновлению перевода! Зацепила меня эта история с самой первой главы. Вроде бы ничего особенного, но есть какая-то изюминка. Да и Белла поехала с человеком, толком не зная его. Конечно, Эдвард обаятельный, да и укусить он ее желал, а вон как получилось. Насколько помню, их встречи будут частыми. Помню, как мне хотелось, чтобы Эд побыстрее превратил ее в вампира! Спасибо за первую главу, перечитала ее еще раз!
Любовь как война… Легко начинается… Тяжело заканчивается… Никогда не забывается…
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:06 | Сообщение # 14
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Статус:
Только недавно начала читать этот фанф, расстроилась, что его дальше долго не переводили. Так что, надеюсь что этот перевод все таки закончат. Ведь фанф действительно интересный. Думаю, что Белла сможет изменить Эдварда (его принцип жизни). А может и он изменит ее ? MarLen, спасибо, что решила переводить для нас этот фанф. Он того стоит!
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:07 | Сообщение # 15
Team Quileute
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Статус:
Quote (Janina1103)
Привет! С первого раза мне не удалось дождаться продолжения, возможно, получится во второй раз! С удовольствием вспомню как развивались события!
привет) и спасибо, что снова здесь
Quote (markkulka)
Я снова в ПЧ:)
с возвращением))
Quote (masliy)
я в пч
добро пожаловать
Quote (Amour@)
Здорово, что перевод возобновлен, очень хотелось узнать, чем закончится эта история
ну так и узнаем))
Quote (I_Sirena)
ура, не прочь заново прочитать те главы , я в пч
да, давайте освежим память
Quote (Tin@)
Белла молодец, конечно. Ночью поехать неизвестно куда с незнакомым парнем... Всему виной невероятное обояние Эдварда
оу, ну так это ж Эдвард
Quote (Tin@)
Примете в ПЧ?
конечно
Quote (Noчь)
Ну наконец то случилось чудо, и осталось только дожить до девятой и последующих глав))))
глава уже готова, и на следующей неделе будет, как только Катя отредактирует главы
Quote (ДевушкаVampirsha)
Зацепила меня эта история с самой первой главы. Вроде бы ничего особенного, но есть какая-то изюминка.
определенно, со мной точно так же случилось)))
Quote (ДевушкаVampirsha)
Спасибо за первую главу, перечитала ее еще раз!
спасибо Кате за редакцию)
Quote (ангелок1989)
Я В ПЧ!КЛАССНЫЙ ФАН!
рада, что нравится)
Quote
Только недавно начала читать этот фанф, расстроилась, что его дальше долго не переводили. Так что, надеюсь что этот перевод все таки закончат. Ведь фанф действительно интересный.
перевод обязательно будет закончен))
Quote
MarLen, спасибо, что решила переводить для нас этот фанф. Он того стоит!
спасибо, что снова здесь))
Сообщение отредактировал MarLen - Воскресенье, 27.02.2011, 11:15
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:07 | Сообщение # 16
Группа: Удаленные
Что ж, я рада, что перевод возобновлен. Читала в оригинале только до 10 главы, поэтому буду наслаждаться русским =) К тому же, редактирует Катюша как такое пропустить?
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:07 | Сообщение # 20
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 113
Статус:
Рада возобновлению перевода:)белла,разве не учили тебя родители,что не надо садиться к незнакомым в машину!а если бы не привлекла эдварда физически была бы закуской...спасибо за главу:)удачи переводчикам:) с нетерпением жду продолжения:)
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:08 | Сообщение # 22
все умрут,а я грейпфрут
Группа: Проверенные
Сообщений: 1815
Статус:
прочитав первую главу,я восхищена,удивлена и безумно рада,что Эд оставил ее в живых надеюсь,он будет относится к ней не только как к девушке на ночь,ведь для Беллы он явно значит больше) в общем,меня зацепило и я прошусь в пч
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:08 | Сообщение # 23
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 122
Статус:
Когда читала главу, у меня возникло чувство дежавю....похоже я уже читала этот фик. Белла очень смелая и отважная девушка. Поехать с незнакомцем без задней мысли....рисковано.В любом случае спасибо за главу, с нетерпением буду ждать ещё не переведенных глав!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ