Мавка Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…
Dracolis Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.
Жертва Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон? Белла/Эдвард. Мини.
Путешествие к необитаемым островам А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит? Белла/Эдвард. Мини. Фантастика, романтика, путешествия во времени.
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Поиграем? Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?
Хижина в лесу Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?
Забытый праздник Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
I'm glad you enjoyed the story. Please feel free to translate it andput iton your site. I wrote the story to share it with others. ~Vilandra. Рейтинг: M Жанр: Horror/Supernatural Дисклеймер: Эта история основывается на Сумеречной саге Стефани Майер и фильме 30 дней ночи. Все характеры и имена принадлежат их создателям. Пейринг: Белла & Эдвард, Стелла & Эбен Саммари: После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни. Статус: оригинал закончен. Перевод закончен. Размещение: только с разрешения переводчиков
Спасибо большое Lonely - Обложка от Каси) - обложечка от Леси, нашего любимого переводчика)) -и тихий ужас фотошопа от меня) А ниже обложка от Полиночки) Спасибо тебе большое за неё)
[c]Материалы к главам
Эбен и Бью побежали к экскаватору... Утилидор
Телефон загудел снова, и я уставился на него... Мне пришлось отпустить шприц...
Они не ожидали увидеть вампира... Они зарычали все, как один, и их голоса слились в какофонию ярости...
Весь город провонял запекшейся кровью и гниющей плотью*. Вокруг всё горело...
Джаспер приземлился справа... Долгое время мы чего-то ожидали. Карлайл всё еще держал меня.
Баннеры
чтобы код заработал, надо написать его в одну строку без пробелов
Дата: Понедельник, 14.11.2011, 23:40 | Сообщение # 751
So Ham
Группа: Проверенные
Сообщений: 2557
Статус:
Спасибо за продолжение. Меня удивили мысли Беллы в душе.Вот никогда не знаешь о чем думает рядом стоящий человек
Quote
Я не могла выкинуть из головы мысль, что я, полностью обнаженная, выставлена перед одетой Элис. Возможно, было бы лучше, если бы она тоже разделась...
И тут моя челюсть брякнулась на пол . Все же решила считать это не возможностью контролировать свои эмоции ведь Белла новорожденный вампир. Белла поговорила с братом,спокойно все выяснила с Эсме.Но дальше...то как Белла разговаривала с Калленами,это настоящее ребячество.Неужели она столько прошла и вынесла,чтобы стать истеричным ребенком.
Quote
- Постой, Белла, - остановил он меня, тяжело вздыхая. - На Чарли напали. Он в больнице.
Кто же напал на Чарли?Неужели вампиры из Бэрроу пришли добить свидетелей.А Джейкоб получается в засаде сидит,ждет ,вдруг вернутся непрошенные гости. Ochiro выздоравливай!
Это смотря с какой стороны посмотреть.Если с точки зрения того, что Каллены ей чужие люди, сын которых непродолжительное время встречался с девушкой, то да, обижаться на кого-то, кроме Эдварда у Беллы нет резона. Наоборот, она должна быть им благодарна, что они рисковали жизнью ради ее спасения, и не имеет права ТАК с ними разговаривать.
Вот с этой частью я согласна. Каллены, могут считать ее кем угодно, даже дочерью. Она не может считать их своей семьей, пока ее кто-нибудь из них не обратит, или не удочерит, или она не выйдет за Эдварда. До этого момента, у нее своя семья. Тем более, Белла, еще в Сумерках, предполагала, что их с Эдвардом, может что-нибудь разлучить. И на что она тогда надеялась? Что семья Эдварда, бросит сына и останется с ней? Это похоже на бред, либо на холодный расчет. Я склоняюсь к бреду.
ВОТ Я КАКОЙ! У меня не усы, а усищи, не лапы, а лапищи, не ухи, а ухищи!!!
Сообщение отредактировал chukch - Вторник, 15.11.2011, 08:37
Дата: Четверг, 17.11.2011, 11:47 | Сообщение # 753
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 176
Статус:
Глава 18..никаких важных событий, кроме известия о Чарли. Мягко говоря такого поворота не ожидала. Были мысли что это чья то месть. Может вампиров с Барроу? Хотя...
Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 20:49 | Сообщение # 758
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
Спасибо большое за продолжение. Глава великолепная! Ох, я, конечно, могла бы поругать Беллу за чрезмерные перепады настроения, которые уже надоели всем, но что поделаешь – такова её вампирская новорожденная сущность. И самое главное в этом, что она осознает неправильность этого, но порой поделать ничего не может. Эти перепады и её сводят с ума. Даже, к слову, моментами становится неловко за Калленов. Они все бояться сказать ей что-то «против», и готовы мириться со столь несносным характером Беллы. И вот то, чего мы так долго ждали. Разговор получился именно таким, каким я его себе и представляла. Хотя хотелось бы увидеть страстное примирение. Раз уж нет его, то бог с ним. Все впереди. Зато автор порадовал не менее шикарным поцелуем. Грустно, что Белла даже не готова дать шанс Эдварду. Все в ней противится правде, стоит ей вспомнить мучительные слова Эдварда, когда он бросал её. Время все расставить на свои места, а у них целая вечность впереди. Ochiro, Ох, Инна, спасибо за шикарный перевод.Валлери, Спасибо за редактуру.
Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 21:53 | Сообщение # 760
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
После прочтения новой главы я прониклась жалостью-К ДЖАСПЕРУ!Как он ,бедняга,переносит перепады Беллкиного настроения-я не представляю...Да и Эдвард,наверное,здорово подавлен...Надеюсь они когда-нибудь помирятся,ведь Белла всё-таки ещё любит Эдварда!Спасибо,Инна,перевод просто отличный!Спасибо за редактуру,Валлери!
Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 21:58 | Сообщение # 761
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 182
Статус:
Наконец дождались более менее нормального разговора Б\Э. Ей всегда было проще признать, что она не слишком хороша для него, что не достойна. Вампирские чувства усилились и искреннее непонимание Беллы для меня понятно. Эдварду нужно приложить больше усилий, чтобы вернуть свою любимую назад. Ochiro, Спасибо большое за перевод и за уведомление!
Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 21:59 | Сообщение # 762
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 214
Статус:
Спасибо большое за новую главу. Жаль Беллу. Через многое пришлось пройти, она ещё толком-то не поняла какого это - быть вампиром, как тут ей сообщают про отца и Эдвард признаётся в любви. Надеюсь с Чарли всё будет в порядке. А вот с Беллой... ну через чур она агрессивная.
Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 22:34 | Сообщение # 763
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3066
Статус:
Инна ,спасибо огромнейшее за новую главу и прекрасный перевод. Глава неоднозначная,в начале возмутило продолжавшееся хамство по отношению к Калленам,но потом порадовало то, что Белла начинает понимать,что ведет себя не правильно и хотя бы пытается хоть как то контролировать свои эмоции.Ведь в глубине души она понимает,что возможность остаться без Калленов ее ужасает.Радует что они все таки поговорили с Эдвардом,и их поцелуй ...она не в силах противостоять ему.Обида еще очень сильна и Белле нужно время,но думаю теперь ей будет намного легче ,после объяснения Эдварда.Света спасибо за редактирование главы.Жду продолжение,еще раз спасибо.
Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 22:53 | Сообщение # 764
I'll be there for you
Группа: Проверенные
Сообщений: 3105
Статус:
Ochiro, спасибо большое за новую главу! Перевод превосходный, даже не вериться, потому что читается легко, без запинок, как-будто на русском написанный! Вот и состоялся их разговор, по крайней мере, Эдвард успел с ней объясниться, прежде, чем с ней опять произошла смена настроения... Похоже, что и она сама это уже заметила, что ее кидает в крайности и она грубит всем и вся... Эдвард признался, эх... ну как говорится: Лучше поздно, чем никогда... Сейчас она ему не поверила, потому что обижена и дуться будет еще долго, в таком молодом возрасте это обычное явление, а еще и новая сущность %), так что Эдварду придется запастись, как можно больше терпением и просто ждать. Вот один из плюсов бессмертия, что время у тебя просто неограниченное количество :))) Подуется-подуется да простит, потому что сама, несмотря ни на что, любит. А если Эдвард и дальше будет с ней рядом, всеми своими поступками и делами показывая, что любит ее, то она растает Повторяюсь, просто нужно время. Меня волнует, что же там такое с Чарли произошло?... А Элис его не видит, потому что вокруг него волки, охраняют его? (Это у меня так догадка появилась...) Еще раз спасибо большое за перевод, уважаю людей, которые могут так профессионально его делать! Валлери спасибо за бетирование! И конечно жду продолжения, знаю что будет через неделю, но уже прямо сейчас хочется читать продолжения :)))))))
Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 23:49 | Сообщение # 765
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
Quote (Vikke)
Эти перепады и её сводят с ума.
И меня!
Quote (theysayimnice)
Ей всегда было проще признать, что она не слишком хороша для него, что не достойна.
И тут из-за кустов выпрыгивает жалостливо-воинственный Chukch, и со всей жалости лупит Беллу по говоле, избавляя от комплекса КВАЗИМОДО.
Quote (|Sleeping_Beauty|)
она ещё толком-то не поняла какого это - быть вампиром, как тут ей сообщают про отца и Эдвард признаётся в любви.
Chukch: (в бешенстве) "И Белла тут же бросается в его объятья, простаивая на обочине и теряя время. И про отца забыв и про злость. Вон как на других Каленов орала. Эсми чуть на х… не послала, а тут целуется. ПИииии! Фольклор". Ой! Девочки простите! Chukcha опять понесло.
Дата: Понедельник, 21.11.2011, 00:01 | Сообщение # 766
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1116
Статус:
Спасибо за перевод. Вот уж точно что Белла ведет себя как обиженный подросток и новорожденность ей в этом только помогает. Эдю даже жалко, особенно кнопку Элис, она точно не заслуживает к себе такого отношения.
Дата: Понедельник, 21.11.2011, 03:22 | Сообщение # 768
I'm Cupid, Stupid!
Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за новую главу! Поговорили называется... Ну а что Эдвард хотел? Что она прям возьмет сразу же простит и поцеловаться полезет? Неат! Хотя Джаспера реально жалко, соглашусь. Постоянные перепады настроения Беллы, наверно сильно напрягает...
Дата: Понедельник, 21.11.2011, 07:58 | Сообщение # 769
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
Эдвард, то что ты козел и урод мы поняли уже давно, но тут ты превзошел самого себя... Ты должен был это сделать? Блин, так че не сделал-то? Кто не давал? Шило в одном месте заиграло так ты и свалил... а теперь молись, чтобы она тебя хоть когда-нибудь простила... И я не уверена, что мне очень хочется, чтобы это случилось в ближайшем времени Спасибо с нетерпением жду продолжения
Дата: Понедельник, 21.11.2011, 14:39 | Сообщение # 771
So Ham
Группа: Проверенные
Сообщений: 2557
Статус:
Ochiro, спасибо за перевод, Валлери спасибо за бетирование. Понятно что основная проблема Беллы это потерянное доверие и обида. Плюс она не умеет контролировать свои эмоции. И мне кажется не особенно и старается это делать. Она даже в мелочах пытается противостоять Калленам. Мне вот интересно как долго Каллены будут безропотно терпеть такие нападки. Мне понравился разговор Беллы и Эдварда - откровенность за откровенность, основное они выяснили.Теперь Эдварду лишь осталось ждать и следовать своим обещаниям.И хоть Белла ничего не обещала взамен,разве поцелуй не является лучшим гарантом того что эти отношения себя не исчерпали.
Дата: Понедельник, 21.11.2011, 15:54 | Сообщение # 772
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 983
Статус:
ох. еще один такой поцелуйчик и она признается, что тоже любит его. хотя... все тут такие упрямые барашки. еще мучать Эдю будет. да и себя тоже что ж все так сложно то? надеюсь, что Эдварду удастся вновь завоевать ее доверие)) спасибо за продолжение
Дата: Понедельник, 21.11.2011, 16:21 | Сообщение # 773
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
Название: Бой! Белла: «Но мне было необходимо злиться… …Элис оказалась наилучшей мишенью». Chukch: (гогочет) «Слышишь ты, злыдень писюватый, остынь немного». Белла: «Какое право имели Каллены заботиться о покинутых ими людях»?! Chukch: (офигел) «Это вместо спасибо»?! Белла: «…и все остальные, нечеловечески прекрасные по сравнению с ними»?! Chukch: (заливается) «Особенно ты, с красными глазюками и помятой мордой». Белла: «Карлайл пытался загнать нас обратно в комнату… … но я перегородила дверь, и была не в том настроении, чтобы уступать». Chukch: (рычит) «Сбавь обороты, деточка. А то, ща как позову Вольтурий, тоды поглядим, как ты выпендриваться будешь»! Белла: «…но я перебила его. Я не хочу знать, что ты собираешься мне сказать, Карлайл». Chukch: (орет в бешенстве) «Ну, все сил моих больше нету терпеть эту чебурашку. ВОЛЬТУРИ!, заберите это хамло с глаз моих долой и научите хорошим манерам». Белла: «Мне не важно, если придется сесть в грузовик и самой его вести». Chukch: (зло вздыхает) «Очень умно! Ты грузовик-то умеешь водить! Ребята дайте ей грузовик, а потом посмотрим, как далеко она уедет». Белла: «Каллены никогда не рассказывали мне об эмоциональных перепадах у новорожденного вампира. …мгновенные скачки настроения… просто сводили меня с ума». Chukch: (бухтит) «Ой, Белла, вот только не надо ля-ля! У тебя никогда ПМС не было? Давно пора научиться держать свой сучизм под контролем». Эдвард: «Я позабочусь о ней…» Chukch: (поет) «Я тебе, конечно, верю! Я и сам пиз-ун хороший»! (Бои без правил. Chukch комментатор) Эдвард: (наносит прямой удар левой) «Белла…нам надо поговорить». Белла: (ловко уходит вниз) «Не думаю, что стоит…» Эдвард: (хук справа) «Мне кажется, ты заблуждаешься...» Белла: (апперкорт) «Просто заткнись». Эдвард «успевает поставить блок» «Нет». Белла: (пытается увеличить дистанцию) «…выброситься на ходу из грузовика и покатиться по шоссе». Эдвард: (опережает и наносит серию коротких ударов) «Ты просто обдерешь свои ожоги, и мы потеряем еще неделю на пути в Форкс». Белла: (зажата в угол) «Чёрт…» Эдвард: (свинг) «То, что я сказал, когда уходил...» Белла: (ставит блок и перехватывает инициативу) «Стоп… Я на самом деле не хочу этого слышать. Мне плевать на то, что ты хочешь сказать, Эдвард. Я уже пережила это, ясно?» Chukch: (в восторге улюлюкает) «Какая серия прямых и точных ударов! Молодец девочка! Сделай его! Так держать! Не сдавайся! Белла! Белла! Белла»! Эдвард (уходит в защиту) «Это совсем не то, что я собираюсь сказать…» Белла: (джеб) «Плевать»! Эдвард: (кросс) «Я лгал». Белла (от неожиданности допускает ошибку и удар достигает цели) «Ты ведь заметил, что я не поняла, о чём ты говоришь»? Эдвард (наступает, не давая опомниться) «…я сказал, что никогда не любил тебя, что я не хотел тебя – я солгал…» Белла (в шоке, с трудом защищается, а контратаки все реже и слабее) «Почему... что... я не понимаю... зачем?... Как ты мог просто... Я тебе не верю…» Эдвард: (в недоумении, от того, что соперник до сих пор держится на ногах, а не валяется побежденный в его объятьях, усиливает наступление) «Я говорю тебе правду». Белла: (не уступает) «Нда, очевидно, ты и правда отличный лжец». Эдвард: (проводит серию коварный удар) «…тебе грозят не только внешние опасности, но и внутренние – от моей собственной семьи. Что бы мы ни делали – ты всё равно оказывалась под ударом». Белла: (придя в себя, с легкостью возвращает их обратно) «Фигня. Ты знал, каким был единственный правильный способ спасти меня… но ты не использовал его». Белла: (глупейшим способом нарывается на комплементы, не понимая, что уже почти проиграла) «Ты никогда не хотел, чтобы я стала вампиром - из-за того, что никогда не хотел меня». Эдвард: (воспользовался слабостью противника) «Ты и понятия не имеешь, как безумно я хочу тебя… Я люблю тебя, Белла… я бы не пережил, если бы с тобой что-то произошло из-за меня!» Chukch: (хватаясь за говолю) «10 – это почти нокаут! 9 - НЕТ! 8 - Соберись Белла! 7 – Вставай! 6 – Белла поднимайся! 5 – Умница девочка! А теперь давай врежь по наглой рыжей морде своим коронным»! Белла: (послушавшись совета) «Твой великий план – уйти и оставить меня в безопасности - полностью провалился! Это был самый идиотский план из всех, когда-либо придуманных! Я взяла шприц и ввела себе яд вампира… Я сделала это сама». Эдвард (на полу) «10 – Он молчал бесконечно долго. 9 - Его лицо было таким пустым, а он сам – таким потерянным… Chukch: (всеми фибрами и жабрами чувствует опасность) «Не поддавайся Белла, это ловушка, он уничтожит тебя, добьет и даже не покраснеет»! (Белла, наивная, протягивает руку и берет его ладонь) Эдвард: (тут же бросается в атаку) «Это не должно было произойти так… Это должен был быть я. Ты должна была ощущать себя любимой и желанной… Прости… Я никогда не пожелаю никого и ничего, кроме тебя…» Белла: (на полу) «10 - Я не смогу это пережить… 9 - Я не выживу». Эдвард: (театрально надломленным голосом, добивает) «Ты хотя бы еще любишь меня»? Белла: «Он накинулся на мои губы с поцелуем…» Chukch: (вопит, переполненный эмоциями) «Эй! Эдвард, так не честно! Это удар ниже пояса»! Белла: «Моё тело предало меня…» Chukch: (с сарказмом) «На передок все бабы слабы, Скажу, Вам братцы не таясь, Но уж такое ебл-ой бабы, Народ не видел отродясь»! Белла: «Я не смогла сдержать стон… Chukch: (злится) «Белла, остановись, возьми себя в руки. Не смей сдаваться после первого раунда. Вспомни о Чарли в конце-концов»! Белла: «Инстинктивно я прильнула к нему сильнее, наслаждаясь ощущением его крепкой груди… Я погрузила руки в его волосы… притягивая ближе к себе. Я хотела еще больше его…» Chukch: (оглушенный, умиленно мурлычет) «Ой! Да, черт, с ними с этими разборками. Потом разберетесь. Все проблемы подождут. А сейчас не останавливайтесь, продолжайте». Белла: «Я откинулась назад, ничего не говоря. Открыла дверцу машины и вывалилась наружу». Chukch: (в нокауте) «Стоп! Чего-то я не понял, что это было? Кто с кем дрался? Кто победил? И почему в нокауте Chukch»? Ochiro: (заботливо, протягивает лед) «Все будет хорошо Chukch, ты просто прегрелся». Chukch: (с благодарностью) «Правда? СПАСИБО Ochiro»!
ВОТ Я КАКОЙ! У меня не усы, а усищи, не лапы, а лапищи, не ухи, а ухищи!!!
Дата: Понедельник, 21.11.2011, 18:29 | Сообщение # 775
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1643
Статус:
Инна (можно по имени?), спасибо за новую главу!
Перепады настроения Беллы легко можно понять даже без скидок на нестабильность психики новорожденного вампира.
Переезд к отцу, встреча с Эдвардом и влюбленность, приятие нечеловеческой сущности любимого и его семьи, расставание и несколько месяцев не-жизни после ухода Эдварда, нежеланная поездка в Бэрроу, страшные события там - внезапное нападение вампиров и попытки спастись и спасти, еще не до конца осмысленное обращение, ранение, присутствие рядом людей, постоянно вызывающее жажду, старые обиды и попытки примирения с Калленами, и – до кучи – сюрприз: возвращение Эдварда, да еще с неожиданными признаниями в любви. И все это – меньше, чем за год.
Тут и у психически здорового и уравновешенного человека (вампира) крышу снесет, а уж у настрадавшейся, любящей и жестоко отвергнутой девочки-подростка-новорожденного-вампира, не до конца выздоровевшей, да еще и беспокоящейся за отца… Трудно упрекнуть Беллу в несдержанности, недоверчивости, боязни принять любовь и всей семьи, и Эдварда, и искренне ответить на нее.
Наверняка мудрые вампиры это понимают, и хотели бы дать Белле время прийти в себя, окружив ее заботой и вниманием, но несчастье с Чарли не дает возможности разрешить все проблемы постепенно. А может быть, и к лучшему – если в Форксе опять опасность, то совместная борьба, сплоченные действия помогут Белле опять сблизиться с Калленами.
И многое теперь зависит от Эдварда – его терпения, нетребовательности, невыяснения отношений, от его постоянного присутствия рядом и ненавязчивого проявления любви, его помощи, поддержки, от его старания завоевать утраченное доверие. Очень хочется, чтобы он впредь вел себя поумнее…
*******
Страшно интересно, что же происходит в Форксе?!! И как сложатся отношения у Беллы с Джейком, да и будут ли какие-нибудь особые отношения? И, если в Форксе вдруг появились чужие вампиры, то как стая примет Калленов?
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
. 
СПАСИБО!" 
подходе
что ж все так сложно то? 
