Невеста дракона Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание. Мини.
The Falcon and The Swallow Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Когда-нибудь я женюсь на тебе В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Цвет завтрашнего дня Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания? Фантастика/Романтика/Экшен
Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
Крылья Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду? Мистика, мини.
Как покорить самку Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.
I'm glad you enjoyed the story. Please feel free to translate it andput iton your site. I wrote the story to share it with others. ~Vilandra. Рейтинг: M Жанр: Horror/Supernatural Дисклеймер: Эта история основывается на Сумеречной саге Стефани Майер и фильме 30 дней ночи. Все характеры и имена принадлежат их создателям. Пейринг: Белла & Эдвард, Стелла & Эбен Саммари: После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни. Статус: оригинал закончен. Перевод закончен. Размещение: только с разрешения переводчиков
Спасибо большое Lonely - Обложка от Каси) - обложечка от Леси, нашего любимого переводчика)) -и тихий ужас фотошопа от меня) А ниже обложка от Полиночки) Спасибо тебе большое за неё)
[c]Материалы к главам
Эбен и Бью побежали к экскаватору... Утилидор
Телефон загудел снова, и я уставился на него... Мне пришлось отпустить шприц...
Они не ожидали увидеть вампира... Они зарычали все, как один, и их голоса слились в какофонию ярости...
Весь город провонял запекшейся кровью и гниющей плотью*. Вокруг всё горело...
Джаспер приземлился справа... Долгое время мы чего-то ожидали. Карлайл всё еще держал меня.
Баннеры
чтобы код заработал, надо написать его в одну строку без пробелов
Дата: Воскресенье, 23.10.2011, 20:30 | Сообщение # 626
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
Я в растерянности! Мне хочется прибить Эдварда. Баран....тормоз - это лишь на миллионную часть описывает его Если бы хотел он появился раньше, а его упрямство теперь аукается ему... Вот чтоб ему Элис ему стукнула да так чтоб все на место стало Спасибо С нетерпением жду продолжения
Дата: Воскресенье, 23.10.2011, 21:37 | Сообщение # 627
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
Спасибо большое за продолжение. Глава получилась невероятно чувственной! Эдвард пребывал, вероятно, в самом большом потрясении, которое могло случиться с ним за всю его вампирскую вечность. Одна мысль, что Белла могла пострадать и того хуже, просто резала ножом его и без того не зажившие раны, после ухода, который причин всем столько несчастий и страданий!
Можно долго ругать его за необдуманное, совершенно глупое и безрассудное решение уйти от Беллы, но, черт побери, утраченное время назад не вернешь. А как хотелось бы…
Так, как-то по-особому грустно стало на душе, когда он обнаружил Беллу и мысль, что она мертва пронеслась в его голове, лишая возможности даже жить. Но она жива… по-своему, и хочет он или нет – ему придется принять тот факт, что Белла вампир. Он и так уже сделал достаточно.
Я даже не смогла сдержать слез в момент срыва Эммета. Настолько его слова были пропитаны болью, отчаянием. Очень грустно. Он разбит! Я заинтригована, буду ждать с интересом продолжение!
Ochiro, Инна, спасибо за великолепный перевод.Валлери, Спасибо за редактуру.
Дата: Воскресенье, 23.10.2011, 23:20 | Сообщение # 629
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3066
Статус:
Вот так всегда получается ,хотел как лучше а получилось как всегда Инна спасибо за прекрасный перевод .Валери спасибо за редактуру.С нетерпением буду ждать продолжение,очень хочется узнать что ожидает их дальше
Дата: Понедельник, 24.10.2011, 07:23 | Сообщение # 631
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 176
Статус:
Новая главка прочитана. Мысли - "Эд, хватит заниматься самобичеванием, иди к ней, ты ей нужен!!". Поведение Эммета удивило, он был так зол, в принципе это вполне оправдано. Еще интересно из-за чего же злится Элис? Ту-ду-ду-дум...)
Дата: Понедельник, 24.10.2011, 08:46 | Сообщение # 632
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 334
Статус:
Спасибо за такую чувственную главу (Слишком поздно). Бедный Эмметт, ему так тяжело видеть что его любимой Рози так больно и плохо. Скорее бы девочки поправились и их прекрасние личики пришли в былой вид. А Эдвард и правда тупит ужасно... Жаль, что Эмметт все же сдержался и ненадрал ему задницу, но надеюсь это сделает Элис. Поздно как-то Эдвард понял, что он натворил когда оставил Беллу одну. Но радует, что процесс самобичевания и уничижения начал свою работу, и ведь это еще только начало.... (злобно потираю руки)
Дата: Понедельник, 24.10.2011, 08:58 | Сообщение # 633
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 56
Статус:
Ура новая глова просто супер!И все эти эмоции... я прям чувствовала как они летают в воздухе! Эдвард похотливое животное! Шутка,бедному мальчику тоже тяжело всё время ложать,мы должны понять его и простить(после предворительных пыток) Спасибо за ваш труд!жду проду
Дата: Понедельник, 24.10.2011, 14:41 | Сообщение # 635
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 34
Статус:
Эдварда прибить мало, видать до него долго доходит. Надеюсь ему Элис мозги вправит, раз через разговоры и слова не понимает. Большое спасибо за новую главу:)) и покорно ждем продолжения...
Дата: Понедельник, 24.10.2011, 14:55 | Сообщение # 636
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
Название: «Мечты сбываются». Персонажи: Каллены, Chukch, Ochiro. Эдвард: «Я бы пробежал по улицам Рио с солнцем, отражающимся от моей “бриллиантовой кожи…”». Chukch: (раздраженно) «Глупый индюк»! Эдвард: «Я уже столько раз в своей жизни чуть не потерял Беллу - я не позволю случиться этому вновь». Chukch: (ехидно) «Сам виноват»! Эдвард: «Я понятия не имел.. как я ей и советовал. Я так пытался доказать… Но я не хотел… Я никогда не желал… я же сам оставил ее… Но я любил…» Chukch: (гневно) «Я…я…я…я - головка от торпеды»! Эдвард: «Я бежал и бежал…» Chukch: (пыхтит) «Вот и я говорю, шевели поршнями». Эдвард: «..пока мои ноги не начали подкашиваться». Chukch: (этакий «знаток» вампиров) «Ха-ха! Хватит ныть! У вампиров не подкашиваются ноги». Chukch: (Несколько абзацев спустя. Безразлично.) «И НЕ ЧУТЬ НЕ ЖАЛЬ». Эдвард: «Это было так похоже на то, как лежала Белла, когда ее нашел Сэм Улей в лесу, в день, когда я ее оставил». Chukch: (удивленно) «А ты откуда знаешь? Тебя ж там не было»! Эдвард: «Понятия не имею, сколько я лежал на снегу. Моя одежда заледенела». Chukch: (заводясь) «Не ну нормально? Поел! Поспал! Может, еще в душ заглянешь?» Эдвард: «Почему ты просто не скажешь? Чёрт, Элис! Она – моя пара, скажи мне, что происходит? - потребовал я ответа.» Chukch: (в бешенстве) Чтоооо?! Твоя пара? Ты потребовал? Да какое ты… (непереводимый Русский фольклор)! Элис: «А как насчёт последних шести месяцев?.. Ты идиот, Эдвард...» Chukch: (выдыхая) «ДА, Элис, ДА»! Эдвард: «Вся правая часть ее тела была черна, словно побывала в костре. Ее одежда была изорвана в клочья, обнажая потрескавшуюся обгоревшую кожу. Даже ее лицо, ее прекрасное лицо было сожжено. Ее правый глаз был припорошен пеплом и опух, и, даже если бы глаза ее были открыты, я сомневался, что она могла ими что-то видеть. Но ее глаза были закрыты, а сердце молчало». Chukch: «Ужас! Бедняжка! Сколько же она пережила»! (НОРМАЛЬНАЯ РЕАКЦИЯ, ДА?) Эдвард: «А мое разлеталось на миллионы мелких осколков. Я не мог двигаться. Я не мог дышать. Целый мир рухнул для меня. Я чувствовал, что хочу кричать, хочу плакать, хочу проклинать Бога. Но я не мог произнести ни слова.» (А ВОТ ЭТО ЕГО РЕАКЦИЯ) Chukch: (бьет кулаком по столу) «Опять Я! Придууууурок! (далее фольклор)» Эммет: «Ты всё пропустил…» Chukch: (подпрыгивает в нетерпении) ДА, Эммет! Так! Эммет: «И что же тебя задержало?» Chukch: «Да! Еще!» Эммет: «А мне плевать.. Взгляни на них..». Chukch: «Не останавливайся!» Эммет: «Смотри на них. Это твоя вина. Всё, что случилось – твоя вина». Chukch: (стон) «Даааа»! Эдвард: «Эмметт схватил меня за горло и припер к стене…» Chukch: (крик) «Даааа»! Эммет: «Они стали такими из-за тебя, - кричал он. – Ты – самое эгоистичное, тупое гребаное дерьмо, которое я видел в жизни! Какого хрена ты приперся сюда сейчас? Ты не видишь, что ты сделал с ней?» Chukch: (судорога) «Мммм…» Эдвард: «Она смотрела на меня всё время, пока пила. Это было невероятно эротично». Chukch: (в шоке) «Эдвард, ты БОЛЬНОЙ»! Эдвард: «Элис поднялась, и когда я взглянул в ее лицо, то примерз к своему месту. Она была смертельно бледной. Ничего, кроме ярости, не было в ее глазах. Ее сжатые в кулаки руки были прижаты к телу, и она выглядела так, словно, если я лишь вздохну, то она меня убьет». Chukch: (потирая руки) «Угу, а я помогу»! Эдвард: «Что»? Chukch: (брезгливо) «Тормоз»! Эдвард: (В моем воображении. Пискляво.) «Я не тормоз, не тормоз! Я медленный газ»! Элис: «Снаружи, - прорычала она. - Прямо сейчас. Нам нужно поговорить». Chukch: (умоляюще) «ДА, Элис! Сделай это»! Ochiro: (В белом халате, входит в палату. Безжалостно!) «Все, на сегодня достаточно». Chukch: (в панике) «Нет, Ochiro, нет! Еще немного! Пожалуйста!» Ochiro: (успокаивающе) «Тише, Chukch, тише. Успокойся. Не волнуйся . Все будет, скоро» Chukch: (с надеждой) «Правда»? Ochiro: «Правда, Chukch, правда». Chukch: (от всего сердца) «Спасибо! Буду ждать»!
ВОТ Я КАКОЙ!
У меня не усы, а усищи, не лапы, а лапищи, не ухи, а ухищи!!!
Дата: Понедельник, 24.10.2011, 17:14 | Сообщение # 639
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3066
Статус:
Я думаю что Элис больше всего убивает то ,что Белле пришлось самой себя обратить .И из -за этого она так зла на Эдварда ,ведь он никому не позволял сделать этого
Дата: Понедельник, 24.10.2011, 18:23 | Сообщение # 641
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1643
Статус:
Ochiro Спасибо за перевод!
Quote
Я должен попасть в Барроу. Я уже столько раз в своей жизни чуть не потерял Беллу - я не позволю случиться этому вновь. Не сейчас, не таким образом.
Что Эдвард имеет в виду? Он же не знает подробностей о грозящей Белле опасности. Каким таким образом он боится ее потерять?
*******
Quote
Я не останавливался – ни для еды, ни для размышлений
А прибежал - сытый…
*******
Quote
… Я никогда не желал, чтобы Белла ушла и забыла меня – нет. Часть меня надеялась, что она тоскует по мне так же отчаянно, как и я по ней. Это было больно. Это было жалко … … Может, однажды я наконец выучу свой урок и перестану убегать по любому поводу. … я осознавал, насколько ничтожна моя реакция. Но не мог удержать себя. … Я знал, что не должен был разбивать сердце Белле. Но я всё равно это сделал, потому что был напуган… … . Я боялся за нее … И за себя – потому что я никогда не был так близок ни с одним живым существом. Я никогда не позволял моему счастью так сильно зависеть от кого-то другого. … Отпустить ситуацию означало отдать свою жизнь в чужие руки – и это было самым пугающим. … мои оправдания прозвучали жалко даже для моих ушей. Я должен был быть с ними. Я никогда не должен был покидать свою семью. Я никогда не должен был оставлять Беллу. … Тысячи всевозможных сожалений обрушились на меня лавиной.
Какой-то у нас тут Эдвард боязливый, слабохарактерный, рефлексирующий, самоуничижающийся…
Quote
Ее глаза были тускло-багрового цвета, как у долго голодавшего вампира. Я уставился на нее, не способный осмыслить, что произошло.
И тормознутый…
*******
Quote
Я упал в снег, содрогаясь от сухих рыданий, сжавшись в комочек. Это было так похоже на то, как лежала Белла, когда ее нашел Сэм Улей в лесу, в день, когда я ее оставил.
А откуда Эдвард узнал об этом? Ведь вроде никто из Калленов не возвращался в Форкс.
*******
Quote
Мне очень жаль. Вы правы. Это я во всём виноват.
О-о-о! Надеюсь, у Эдварда будет не очень много времени, чтобы заниматься самоедством и ежеминутно обвинять себя во всем…
*******
Quote
Элис поднялась, и когда я взглянул в ее лицо, то примерз к своему месту … Ничего, кроме ярости, не было в ее глазах. Ее сжатые в кулаки руки были прижаты к телу, и она выглядела так, словно, если я лишь вздохну, то она меня убьет.
Элис будет убивать Эдварда!!! Небось, только морально.
Дата: Понедельник, 24.10.2011, 21:46 | Сообщение # 642
So Ham
Группа: Проверенные
Сообщений: 2557
Статус:
Спасибо за перевод. Элис молодчина метко и точно назвала Эду все своими именами. Мне показалось или Эда напрягает бегать в поисках Калленов и Беллы.
Quote
Я любил бегать, но после сегодняшней пробежки я буду сильнее наслаждаться неторопливыми пешими прогулками. Никогда еще за все долгие годы я не оставлял так много миль под своими ногами.
Так и захотелось после этих его мыслей сказать ему-Бедняжка,никто тебя не понимает,бегаешь ножки стираешь. Эммет так по-настоящему переживает,я прям прониклась его переживаниями.Хотя я была уверена,что он Эду даже слова сказать не даст ...но Элис с этой задачей справится тоже.
Дата: Понедельник, 24.10.2011, 22:50 | Сообщение # 643
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус:
Я думала ща придет Эдвард , будет валяться в ногах, прощенья всякие просить и Белла медленно, но все же выберется.... выползет из этого ада. Но походу дела выползание откладывается на неопределенный срок... До Эда дошло-таки (тьфу-ты, гидравлище просто какой-то), что Белла теперь вампир. И она помнит как он был против этого, и теперь видит этому подтверждение:
Quote (Solt)
Белла приоткрыла рот без вопросов и позволила крови проникнуть в ее горло. Она смотрела на меня всё время, пока пила. Это было невероятно эротично. Я сразу же возненавидел себя за эту мысль.
Ох, не нравится мне это. Эд моську скривил от страсти. И молчит, гад. А наша Белла ща напридумывает себе невесть что на пустом месте.
Короче, все плохо
____________________________
Quote (Solt)
- Они стали такими из-за тебя, - кричал он. – Ты – самое эгоистичное, тупое гребаное дерьмо, которое я видел в жизни! Какого хрена ты приперся сюда сейчас? Ты не видишь, что ты сделал с ней? – я не понимал, о ком он говорил – о Белле или Розали, или о них обеих. Его голос сломался. - Ты видишь, что ты наделал? – спросил он снова, и гнев в его глазах начал угасать, замещаемый глубочайшей печалью, которая, казалось, пронизывала каждую клетку его тела. - Ты это видишь? – повторил он снова, тряся головой. Его лицо запрокинулось, словно он хотел заплакать, но не мог.
Эммет просто порадовал. Вот это поведение настоящего Мужчины, да-да! именно с большой буквы М. Очень так эффектно размал по стенке просто словами, зачем руки пачкать.
Вообще в этом фике автор иначе рисует второстепенных героев - Роуз И Эммета, Элис и Джаспера. Именно такими я их себе и представляла. Хотела бы видеть в книгах.
Сообщение отредактировал bobik_sdox - Понедельник, 24.10.2011, 23:18
Дата: Вторник, 25.10.2011, 06:41 | Сообщение # 645
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 184
Статус:
Почему то тут, в этом фике Эдвард представлен каким то супермегамазохистом! Даже если лишнего повода нет, он его из пальца высосет! Ну, объясните мне зачем нужно было в снегу валятся, когда ты нужен своей семье? Нееет, лучше он самоедством позанимается! Вот погодите, теперь оставшуюся половину будет страдать, что Белла стала вампиром- ,,какой же я скотина, что ты лишена человеческих радостей, что ты стареешь- ведь так и должно было быть. А теперь ты бессмертна- надеюсь ты простишь меня?,,
Дата: Вторник, 25.10.2011, 08:54 | Сообщение # 646
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1021
Статус:
Очиро, спасибо за главу!
Quote
Глава 15. Слишком поздно POV Эдварда
Уже одно название заставляет в предвкушении потирать руки!
Quote
Я не останавливался – ни для еды, ни для размышлений.
Ну, во-первых - он уже поел. А во-вторых ему действительно лучше не думать (он это делать не умеет)!
Quote
Отпустить ситуацию означало отдать свою жизнь в чужие руки – и это было самым пугающим.
Трус!!!
Quote
Это было так похоже на то, как лежала Белла, когда ее нашел Сэм Улей в лесу, в день, когда я ее оставил.
Повторю вопрос многих. Как он об этом узнал?
Quote
- О, так ты наконец признал, что она тебе пара? А как насчёт последних шести месяцев?
Маленький эльф разбушевался!
Quote
- Ты идиот, Эдвард, - прошипела она в трубку.
Согласна!!!
Quote
Никогда еще за все долгие годы я не оставлял так много миль под своими ногами.
И он еще ноет!!!
Quote
- И что же тебя задержало? – спросил Эммет, глядя на меня
Давай, Эммет! Я в тебя верю!
Quote
- А мне плевать, - рявкнул Эммет, тряся головой. – Взгляни на них.
Хоть один человек (вампир) не стал с ним церемонится и относится с пониманием. Пора бы уже перестать Эду бегать от своих страхов, причиняя тем самым боль любимым и любящим его людям (вампирам). Тем более последствия от его трусости тяжелые. И, что хуже всего, рикошетом бьет не по нему а по другим. В данном случае по Белле и Розали.
Quote
Это было невероятно эротично.
Извращенец!
Quote
Мой брат мог быть очень разным, но я никогда не видел его таким нежным.
Надеюсь, Розали поправится??? Если нет, то даже не представляю, что будет с Эмметом!!!
Quote
- Снаружи, - прорычала она. - Прямо сейчас. Нам нужно поговорить.
Думаю, Элис тоже хочет сказать ему пару ласковых слов. И настроение у нее подходящее для милой беседы! Так что ждем!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ