Ая Голова кружилась, комната словно покачивалась. Потому она не торопилась. Задержалась у зеркала, чтобы собрать в хвост длинные светлые волосы. Ая раз за разом прокручивала воспоминания. Усилием воли она заставила себя прекратить. Потому что внезапно показалось, что от многократных попыток картинки, бережно хранившиеся в памяти, словно стёрлись, потускнели…
Фисташковое дерево В период острого кризиса отношений Изабелла поспешно покидает США. Эдвард дает жене время на раздумья и его терпение вознаграждается – Белла намерена дать им еще один шанс. В ночь перед ее возвращением сестра просит Эдварда оказать ей неожиданную услугу. Его ответ может разрушить не только их с Беллой брак, но и хрупкую чужую жизнь.
Океанический бриз Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.
Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
Роман с прошлым Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?
Дом разбитых иллюзий Прагматичная и расчетливая Розали, в самом расцвете своей молодости и женской красоты, намерена заполучить сердце (и миллионы) «вечного холостяка» Карлайла Каллена. Только вот все ее планы летят под откос, когда в фамильном замке будущего мужа она внезапно сталкивается с его сыном…
Любовь в Сопротивлении Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией. «Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Надежда для человечества Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так... Фандом - Гостья
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
Название:Стеклянное сердце/Glass Heart. Автор:kittycatgirl2388. Ссылка на оригинал:Glass Heart.. Переводчик:manual_beast (или просто Ксюша). Бета:Флеррр и (марино4ка). Разрешение:Sure you may... It been awhile since i wrote it anyway. Дисклеймер:герои пренадлежат нашей любимой Стефани Майер и самому автору этого рассказа. Предупреждение:музыка - это моя инициатива. Рейтинг:R. Пейринг:Белла/Эдвард. Жанр:романтика/фантастика. Саммари:Белла старше Эдварда. Она поступает в колледж. Но, что произошло, когда она вернулась домой из колледжа. Будет ли последовательность событий? Будет ли она так же бегать за Эдвардом как несколько лет назад снова? Статус:Оригинал - закончен. Перевод - закончен. От автора:Это первый рассказ автора. И перевод тоже первый, только мой. От переводчика:Если ставите плохую оценку, то отписывайтесь пожалуйста на форуме. Буду совершенствоваться. Для меня это очень важно. Размещение:Только на twilightrussia.ru Музыка к фанфу. Не судите строго музыку...
Спасибо тем, кто был со мной во время моего перевода... Моим постоянным читателям. Особенно моим БЕТАМ за проверку. Жду финальных комментариев и отзывов. Спасибо!
Я заинтригована) Определенно в ПЧ. Что же такое там произойдет. Она наверное будет избегать его Ну вот зато будет хоть один фик что Белла за ним бегать не будет
Ксюшенька, принимай еще одного читателя саммари и пролог заинтриговали)) желаю тебе удачи с переводом и побольше читателей
Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
Дата: Воскресенье, 18.04.2010, 15:50 | Сообщение # 9
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 354
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Quote (@кэси@)
Furious...спасибо, что верите в меня!
Да я знаю что ты можешь это сделать и сделаешь Пролог у тебя очень хороший получился! Я в восторге. Жалко Беллу сильно... Удачи тебе Пошла читать первую главу
Дата: Воскресенье, 18.04.2010, 18:28 | Сообщение # 10
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 171
Статус:
Quote (Женюсик)
Новая глава немного непонятна, это сон или как????
Да, я понимаю... Это был сон!!!
Quote (|Forever_yours|)
Да я знаю что ты можешь это сделать и сделаешь Пролог у тебя очень хороший получился! Я в восторге. Жалко Беллу сильно... Удачи тебе Пошла читать первую главу
Дата: Понедельник, 19.04.2010, 14:53 | Сообщение # 11
☀←Summer time→☀
Группа: Проверенные
Сообщений: 855
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Ксюшенька, спасибо за новую главу вау! вот это сон....фиг разберешь, че там у Беллы в голове творится Ксюша, спасибо за интересную главу! перевод замечательный!
Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
Дата: Понедельник, 19.04.2010, 17:50 | Сообщение # 12
♥ Я, всего лишь человек ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 555
Статус:
@кэси@, очень понравилось саммари, и с радостью прочла выложенные главки))) очень интересно... он ушел, она осталась,...такие сны..хм..многообещающие очень интересно.. буду с радостью наблюдать за развитием событий. буду рада если примишь в читатели
Спасибочки всем!!! Я очень рада, что меня кто-то читает... Адека, не за что! Флёррр, может и тебе сделаю... обложечку. Только позже. Сейчас времени не хватает. Люблю мою женушку. Скоро новая глава. Целую... Только не переводи так быстро... свой фанф... :D
@кэси@, спасибо за новую главу! бедная Белла, ей все так напоминает об Эдварде...думаю, ей будет тяжело со всем этим справиться( интересно, кто же это пришел? Ксюшечка, спасибо за интересную главу! перевод отличный!
Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 19:50 | Сообщение # 24
☀←Summer time→☀
Группа: Проверенные
Сообщений: 855
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
@кэси@, спасибо за 4 главу! интересно, что же это Чарли скрывает от Беллы? я надеюсь, ничего такого очень уж страшного...и кто же все-таки приходил к ним? ... одни вопросы)) Ксюшечка, спасибо за прекрасный перевод новой главы!
Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ