| Top Latest News |
|---|
 Новые фото Роберта Паттинсона
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.
 Ты во мне, я в тебе
Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!
 Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.
На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.
 Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
 Красота внутри
Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?
 Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?
 Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.
 Тайны крови. Еще один шанс
Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
 ...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
|
| Наш опрос |
|---|
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
Всего ответов: 238
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Facing Our Fears
|
|
| O_Q | Дата: Понедельник, 22.11.2010, 07:42 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус: 
|
Обложка от Stasya-Nastya
Оригинальное название: Facing Our Fears
Ссылка на оригинал: удален с сайта
Автор: Yami416
Разрешение на перевод: Sure, I'm honored that you love my story so much you'd like to translate it for others to read.
Переводчик: с 1 по 12 главу - Twilight_Lady (Ксю); с 13 главы - O_Q (Ольга)
Бета: partridge (Анна)
Рейтинг: T
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Пейринг: канон
Саммари: После жестокого убийства родителей, произошедшего в их собственном доме, Белла оказывается в психиатрической клинике. Там она знакомится с пятью такими же, как она, подростками. Смогут ли они подружиться и наконец преодолеть свои страхи? Как они это сделают? И что если убийца все еще рядом?
Статус: оригинал - завершен; перевод - завершен
Размещение: только для Twilight Russia
От первого переводчика: огромное спасибо Rob♥Sten за то, что нашла такую замечательную историю. И конечно, Ви, спасибо, что не отказала и доверила мне ее перевод)))
Благодарности: за обложки огромнейшее спасибо Vladochka и Stasya-Nastya
Обложка от Vladochka
Сообщение отредактировал O_Q - Пятница, 31.10.2014, 19:09 |
| |
|
|
| dianochkaaa | Дата: Четверг, 09.12.2010, 18:22 | Сообщение # 51 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Twilight_Lady, привет Ксю))) Я в пч)) Интересно)))
|
| |
|
|
| Twilight_Lady | Дата: Пятница, 10.12.2010, 02:56 | Сообщение # 52 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 327
Статус:
|
dianochkaaa, Ди, солнце, приветик!
Безумно рада видеть в читателях!  Искренне надеюсь, что интерес к произведению не пропадет))
Разъяснение: продолжения не пишу, не перевожу, появляюсь крайне-крайне редко...
|
| |
|
|
| Elewen | Дата: Пятница, 10.12.2010, 14:26 | Сообщение # 53 |
*Born to be a vampire*
Группа: Проверенные
Сообщений: 784
Статус:
|
Спасибо! Новые главы просто отличные, накопилась куча вопросов, почему Эдвард не может сам принимать таблетки, что связывает Джаспера и убийство, и не то ли это убийство от которого погибли родители Беллы?
|
| |
|
|
| Pozitiv4ik | Дата: Суббота, 11.12.2010, 18:34 | Сообщение # 54 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 133
Статус:
|
Прочла саммари и заинтересовалась  а теперь оторваться не могу... так не ожиданно и безумно интересно... спасибо за перевод:)
|
| |
|
|
| Грей | Дата: Вторник, 14.12.2010, 07:41 | Сообщение # 55 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Twilight_Lady, ммм, молодец Солнышко. 2 главы прочёл правда, но, фанф и правда интересный).
никогда не сомневался в твоих способностях, Золото моё). поправляйся, ждём продолжения)
|
| |
|
|
| GordgyAna | Дата: Четверг, 16.12.2010, 12:30 | Сообщение # 56 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1243
Статус:
|
Мне нравятся подобные истории. Где полно переживаний и герои преодолевают их на протяжении всей истории.
Ужасно то как Белла нашла своих мёртвых родителей в свой день рождения. И видеть каждую ночь кошмары это невыносимо. Но здесь, в институте, ей станет лучше. Эдвард что-то испытывает к ней. Пускай и не ясно что, но это положительные эмоции и доверившись друг другу, они смогут пройти через свои страхи.
Почему-то меня смущает Джаспер. Это всё его прошлое в котором скрывается убийство. Теперь мне кажется, что это именно он убил родителей Беллы. И то как он смотрел на нее на занятиях при этом обнимая Элис. Очень странно. Но в остальном же он очень милый и внимательный. Может я зря страдаю паранойей )))
Для меня было странно почему Розали так сразу врождённо отнеслась к Белле. Ну ладно она ненавидит еду и может на тебя посмотреть с неприязнью когда ты ешь. Но в ситуации с Беллой еда тут не при чём. А потом она вдруг изменила своё мнение. После того как узнала ее историю. Может Розали со всеми так себя ведёт по началу. Но меня смутили ее слова: "Спасибо за то, что ты единственная. Именно поэтому ты такая привлекательная, Белла. Ты прекрасный пример того, на что должен быть похож мир. Эдвард не может помочь так, как это делаешь ты." При чём тут Эдвард?! Его и Розали что-то связывает? Надеюсь об этом еще будет в дальнейшем. Уж очень интересно.
Эммет балбес как и всегда  И Розали ему нравится )))
Элис. Я вот думаю, если она знает всё о Джаспере, то знает ли она кого именно он убил? Если конечно это так  Мне просто интересно, если бы она знала правду, сказала бы она остальным и Белле? Или бы молчала и спасала этим самым Джаспере?
Почему то мне кажется, что между Эсми и Беллой в будущем может появиться связь, как между матерью и дочерью. Уж очень она резко реагирует на всё, что связано с Беллой. Хотя может она со всеми так.
Twilight_Lady, спасибо большое за великолепный перевод! С нетерпением буду ждать новую главку )))
Удачки
|
| |
|
|
| Twilight_Lady | Дата: Четверг, 06.01.2011, 13:25 | Сообщение # 57 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 327
Статус:
|
Любимые мои читатели, рада сообщить Вам о новой главе!
Разъяснение: продолжения не пишу, не перевожу, появляюсь крайне-крайне редко...
|
| |
|
|
| GordgyAna | Дата: Четверг, 06.01.2011, 14:23 | Сообщение # 58 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1243
Статус:
|
Весело у них там
Странный подарок от Эдварда, но наверное действительно эффективный.
Я думала у нее срыв случится, но обошлось.
Twilight_Lady, спасибо за перевод!
Удачки
|
| |
|
|
| Лиса | Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 04:07 | Сообщение # 59 |
Группа: Удаленные
|
Спасибо за новую главу))))
Надо сказать спасибо Элис))) Она устроила веселую вечеринку у Беллы, ну и конечно не обошлось без Эммета))) Но вот есть один минус, Элис всем загрузила Эдварда и тем самым не давала ему даже и минуты пробыть рядом с Беллой.
Белла познакомилась со многими другими людьми. У нее потихоньку получатся выбираться из своего прошлого...
Ну Эдварда сделал самый лучший подарок из всех... Он выслушал Беллу, выслушал всю ее историю, выслушал все, чето накопилось за этот год... Ей наконец - то стало легче... Теперь она не держит все это в себе.
С нетерпением жду продолжения)))Добавлено (09.01.2011, 04:07)
---------------------------------------------
Спасибо за новую главу))))
Надо сказать спасибо Элис))) Она устроила веселую вечеринку у Беллы, ну и конечно не обошлось без Эммета))) Но вот есть один минус, Элис всем загрузила Эдварда и тем самым не давала ему даже и минуты пробыть рядом с Беллой.
Белла познакомилась со многими другими людьми. У нее потихоньку получатся выбираться из своего прошлого...
Ну Эдварда сделал самый лучший подарок из всех... Он выслушал Беллу, выслушал всю ее историю, выслушал все, чето накопилось за этот год... Ей наконец - то стало легче... Теперь она не держит все это в себе.
С нетерпением жду продолжения)))
|
| |
|
|
| Lenaburk0va | Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 17:10 | Сообщение # 60 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 631
Статус:
|
Подарок получился замечательный!!!Даже представить страшно,какую картину увидела Белла в день своего 18летия!И с этим ужасным грузом воспоминаний она прожила год и за этот, я думаю для нее бесконечный год,ей не с кем было поговорить,а скорее даже просто выговориться.Думаю,теперь ей капельку будет полегче,ведь положительные эмоции лечат.
Ксюша,огромное спасибо за новую главу и великолепный перевод!!!Жду продолжения))))
|
| |
|
|
| Twilight_Lady | Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 17:33 | Сообщение # 61 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 327
Статус:
|
Quote (GordgyAna) Весело у них там
да уж... в особенности, фобии)) чего порой только не происходит в голове у человека) Quote (Лиса) Надо сказать спасибо Элис))) Она устроила веселую вечеринку у Беллы, ну и конечно не обошлось без Эммета)))
Элис как обычно зажигалочка) Ну, а Эммет...это Эммет, его иным и не представишь)) Quote (Лиса) Ну Эдварда сделал самый лучший подарок из всех... Он выслушал Беллу, выслушал всю ее историю, выслушал все, чето накопилось за этот год... Ей наконец - то стало легче... Теперь она не держит все это в себе. Quote (Lenaburk0va) Подарок получился замечательный!!!Даже представить страшно,какую картину увидела Белла в день своего 18летия!И с этим ужасным грузом воспоминаний она прожила год и за этот, я думаю для нее бесконечный год,ей не с кем было поговорить,а скорее даже просто выговориться. Эд отличился. А подарок и правда очень замечтательный. Порой банальное "выслушай меня" жизненно необходимо... Хорошие мои, всем большое спасибо! Постараюсь не задерживаться с продой))
Разъяснение: продолжения не пишу, не перевожу, появляюсь крайне-крайне редко...
|
| |
|
|
| обезьяна | Дата: Четверг, 13.01.2011, 15:37 | Сообщение # 62 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
|
Twilight_Lady, огромное спасибо за продолжение!) какая у них компания: глаза разбегаются один круче другого),
а эдвард очень милый, а еще интересно, почему он не спит  жду продолжения!
|
| |
|
|
| Одинокий_Ангел | Дата: Суббота, 15.01.2011, 17:35 | Сообщение # 63 |
❤...miracle...❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 612
Статус:
|
Twilight_Lady, меня очень заинтриговал этот рассказ)) Беллу очень жалко! Такое пережить, удивительно что у нее появилась лишь боязнь темноты(ну и то что этот урод может еще и за ней вернутся), на ее месте некоторые могли бы вообще свихнуться, а она сильная и справилась с этим)) Радует, что она нашла таких хороших друзей)) Только меня интересует о каком убийстве говорили Эл с Джасом?  А вечеринка прошла на ура!! У них там похоже скучать не приходится)) А вот подарок Эдвард действительно замечательный)) Правда, я очень надеялась в конце главы хотя бы на поцелуй в щечку
Спасибо за то что переводишь этот рассказ)) Надеюсь меня примут в читатели?? Буду очень ждать продолжение))Добавлено (15.01.2011, 17:35)
---------------------------------------------
Ой, забыла добавить!! Обложка просто бомба!!!!!!
Сообщение отредактировал Одинокий_Ангел - Суббота, 15.01.2011, 17:30 |
| |
|
|
| нати1313 | Дата: Четверг, 20.01.2011, 20:11 | Сообщение # 64 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 355
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
очень понравилось начало! Прекрасный перевод! Я в ПЧ!
|
| |
|
| |
|
| обезьяна | Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 13:28 | Сообщение # 66 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
|
Twilight_Lady, огромное спасибо за продолжение!
ого, что же могло случится с Эдвардом? - он вырубился на ходу, упал и ударился головой? больше ничего такого мне в голову прийти не может. не мог же его кто-то ударить?!
рада за Эммета и Розали
а Элис, ну и правда же, половина двенадцатого в воскресение - это еще рань несусветная! жду продолжения:)
|
| |
|
|
| anyaiv | Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 14:24 | Сообщение # 67 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Twilight_Lady, дорогая, спасибо тебе большое за новую главу. Эх..на самом интересном месте она закончилась. Что же такое произошло с Эдвардом...Не хочется думать о плохом ( тем более, что видимых причин травмы вроде как нету), но...что-то же произошло....то ли он сам упал, то ли ему помогли, то ли он опять чего то наглотался...хочется надеяться, что ничего страшного с ним не произошло и все обойдется, потому что потерю Эдварда Бельчонок не выдержит. Именно сейчас, когда она поняла, что любит его...Эх..держу кулачки за него...
|
| |
|
| |
|
| anyaiv | Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 14:47 | Сообщение # 69 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Twilight_Lady , не надолго я ушла из темки.. И так новая глава, пусть и не большая, но..главное, что она дала, это НАДЕЖДУ...Будем вместе с Беллой верить Элис. Раз она сказала, что с Эдиком все будет хорошо, значит так и будет. Только вот, все равно мучает вопрос...Почему у него отказывают органы???  Спасибо за перевод и с нетерпением будем ждать новой главки...
|
| |
|
|
| обезьяна | Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 14:47 | Сообщение # 70 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
|
а тут еще одна маленькая глава
спасибо!
скоро узнаем, что же за секрет у Джаспера, и надеюсь, что Эдвард просто вырубился.
|
| |
|
|
| GordgyAna | Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 15:11 | Сообщение # 71 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1243
Статус:
|
А они случаем не вампиры?
Наконец-то узнаем страшную тайну Джаспера!
Twilight_Lady, спасибо за перевод!
Удачки
|
| |
|
|
| Summer)) | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 00:11 | Сообщение # 72 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус:
|
очень-очень понравился фик....Спасибо))) Примете в ПЧ???
Жизнь прекрасна местами...
|
| |
|
|
| Twilight_Lady | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 07:55 | Сообщение # 73 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 327
Статус:
|
Quote (Summer))) Примете в ПЧ???
рада видеть в читателях)) Всем большое спасибо за отзывы!
Разъяснение: продолжения не пишу, не перевожу, появляюсь крайне-крайне редко...
|
| |
|
|
| Тёмная | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 10:28 | Сообщение # 74 |
Танцующая В Ночи
Группа: Проверенные
Сообщений: 983
Статус:
Клубы:
|
Twilight_Lady,
Оооооо, ну что же случилось с Эдвардом???
СПАСИБО ЗА НОВУЮ главу!!!!!
|
| |
|
|
| Bubli4ek | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 18:42 | Сообщение # 75 |
ღPer aspera ad astra ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 765
Статус:
|
Twilight_Lady, очень заинтересовал перевод)Понравилось саммари)
Я с удовольствием прочту фанф)только чуть позже)
|
| |
|
|
 Зима в воздухе
|
