Осторожно, двери закрываются! Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
Клиника "Новая Жизнь" Порыв свежего ветра обдал меня едва ощутимым ароматом дорогущего мужского одеколона. Я повернула голову – на медленный танец меня приглашал никто иной, как Эдвард Каллен.
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
До последней капли крови Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?
Чемпион Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
Двое как один Про такие места говорят, что здесь прекрасно всё. Город, символом которого являются две рыбки. Согласно легенде, своё название он получил благодаря трагической истории любви дочери купца и сына бедного каменщика. Не получив согласия родителей на брак, молодые люди сказали: «Пусть двое будут, как один», бросились с городской стены в море и превратились в рыб.
Его Белла Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
Alina, Hi there. Thanks for liking my stories. About the translation...Hmm.. Why not? Just kindly credit me and put up a link on your profile for the original story and all is good. Send me the link of the translated one too. Margaux
Переводчик:Lelishna (девятнадцатая и двадцатая главы). Экс-переводчики:AlinaV (первая и вторая глава), Chocolate_Baby (с третьей по семнадцатую главы), barsy (восемнадцатая глава). Редактор:amberit (девятнадцатая и двадцатая главы). Экс-редакторы: AlinaV (первая и вторая глава), Найк (третья и четвертая главы), Dancing_On_Te_Red_Line (с пятую по девятую главы), barsy (с десятой по восемнадцатую главы). Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история – автору, перевод - переводчику. Рейтинг: Т Жанр: Romance/Humor. Пейринг: Эдвард/Белла, Джаспер/Элис, Эммет/Розали. Саммари: Эдвард встретил Беллу в Центральном парке. Он старался быть вежливым с ней, но та не отвечала. Не потому, что не хотела, а потому, что не могла. Эдвард не знал, что девушка нема, думал, что это просто игра, но решил завоевать ее сердце и нарушить долгое молчание. Статус: Оригинал - завершен. Перевод - в процессе. От автора: Не знаю, были ли рассказы с подобным содержанием, но идея пришла ко мне, когда я ехала домой. Надеюсь история вам понравится. Размещение:Только с разрешения переводчика!!!
Дата: Суббота, 02.04.2011, 01:35 | Сообщение # 201
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
Chocolate_Baby, Большое спасибо за перевод такой большое главы! Очень интересно было прочитать ее от Беллы! Честно говоря, я не думала, что Белле понравится Эдвард прям с первого знакомства) Как же она теперь мучается, что убежала от Эдварда Надеюсь, все наладится! Спасибо!
Дата: Понедельник, 04.04.2011, 14:52 | Сообщение # 203
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
Гира,
Quote (Гира)
Честно уже даже подзабылось немного начало
Думаю, что не ты одна.
Quote (Гира)
Жаль что прода так редко.
Последнее время прода появлялась раз в неделю, думаю, что это не так уж и редко.
Quote (Гира)
Куда она пропала? Что с ней?
Об этом вы узнаете через главу, ну или в конце следующей.
iammisspattinson,
Quote (iammisspattinson)
Но она глупенькая не понимает,что он её любит и то,что её отказом и молчанием она сделала не только себе больно,но и ему.
Это точно. Слишком уж она себя недооценивает.
Quote (iammisspattinson)
Раньше Белла встречалась с двумя парнями,но это сложно назвать отношениями.
Что правда, то правда.
Quote (iammisspattinson)
И очень жаль,что она убежала,он воспринимает её такой,какая она есть и любит её такой.
Только вот она этого не понимает, к сожалению.
Quote (iammisspattinson)
спасибо большое за продолжение,глава как всегда большая и насыщенна воспоминаниями.
Спасибо тебе за такой восхитительный комментарии!
Englishwoman, с удовольствием!
Vikke,
Quote (Vikke)
Это ни то, чтобы комплекс какой-то, просто, когда встречаешь человека, настолько понимающего и преданного тебе и твоим чувствам, испытываешь еще больший страх потерять его в один момент, остаться одной с разбитым сердцем и душой.
Это точно. Ты очень хорошо это тут увидела
Quote (Vikke)
Было нелегко принять такое решение, и это еще мягко сказано
А, по мне, оно ей далось не так уж и сложно. Она просто струсила, вот и все - это лично мое мнение.
Quote (Vikke)
Хочется надеяться, что все-таки она сможет открыться и впустить в свою жизнь человека, который любит её больше чем жизни, сможет, наконец, доверится.
Будем надеяться.
КСтюшка,
Quote (КСтюшка)
Только вот Эдвард не из тех, кто пасует перед трудностями, он найдет Беллу.
Конечно найдет. Куда он денется?
Quote (КСтюшка)
И как мне подсказывает мой длинный нос: к Белле вернется способность говорить.
Все возможно, не буду раскрывать карты раньше времени.
KaTaRo4Ka, добро пожаловать!
Oopsbaby,
Quote (Oopsbaby)
Очень интересно было прочитать ее от Беллы!
Я на это надеялась.
Quote (Oopsbaby)
Честно говоря, я не думала, что Белле понравится Эдвард прям с первого знакомства)
Почему?
Mussonka, рада, что понравилось!
Всем большое спасибо за комментарии и "+" в репутацию. Я безумно рада, что вам понравилась глава от лица Беллы. Следующая будет тоже от ее имени. А вот только потом мы вернемся к событиям, которые произошли в одиннадцатой главе. Как я уже говорила, на этой неделе новая глава не появится. Я очень надеюсь, что переводить ее очень долго не буду. Еще раз всем-всем большое спасибо за комментарии! Мне безумно приятно читать ваши мысли по поводу событий в главе!
Дата: Понедельник, 04.04.2011, 15:24 | Сообщение # 204
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус:
Quote (Chocolate_Baby)
Последнее время прода появлялась раз в неделю, думаю, что это не так уж и редко.
я тоже считаю,что это совсем нередко....можно сказать,даже ЧАСТО
потрясающе.....на форуме всегда позже отписываюсь))) эх........сложная ситуация у Беллы...с одной стороны я её осуждаю,с другой-нет. и сидеть на лавочке и вспоминать все лучшие моменты жизни,а потом их оплакивать(в то время как Эд сходит с ума от переживаний)- не выход) я понимаю,каждый из нас нуждается во времени для переосмысления каких-либо ценностей....но таких парней как Эдвард ещё поискать надо...она ведь сама это поняла....он отличается от её прежних)но в то же время она уверена,что недостойна его)
фухх....попробовала разобраться..может и не вышло...но вывод мой таков- проблема только в Белле...и пока она сама не пустит в душу Эда,ничего не произойдет)
ещё раз СПАСИБО!!!!! и за оповещение и за главу..жду следующую с нетерпением)
Дата: Вторник, 05.04.2011, 19:24 | Сообщение # 205
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 283
Статус:
примите в ПЧ?=)))очень интересный фанф!=) жалко их обоих, оба любят друг друга, но она не может переступить через себя!я понимаю ее позицию, ей не хочется обраменять своего любимого, но ей нужно поговорить с ним, все высказать ему, а потом уже принимать решения!а так сидя на лавочке проблемы не решаться! все высказалась=))) будем с нетерпением ждать подолжения сюжета!=))) спасибо за главы!=)))
Дата: Пятница, 08.04.2011, 17:37 | Сообщение # 206
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
Katy93,
Quote (Katy93)
и сидеть на лавочке и вспоминать все лучшие моменты жизни,а потом их оплакивать(в то время как Эд сходит с ума от переживаний)- не выход)
Это точно.
Quote (Katy93)
я понимаю,каждый из нас нуждается во времени для переосмысления каких-либо ценностей....но таких парней как Эдвард ещё поискать надо
И тебе повезет, если ты такого найдешь
Quote (Katy93)
фухх....попробовала разобраться..может и не вышло...но вывод мой таков- проблема только в Белле...и пока она сама не пустит в душу Эда,ничего не произойдет)
Ты совершенно права. Если она сама не откроется Эдварду, то из этого ничего не получится, к сожалению.
Quote (Katy93)
ещё раз СПАСИБО!!!!!
А тебе большое спасибо за комментарий!
Quote (Katy93)
и за оповещение и за главу
Я о выходе глав не оповещаю(времени на это нет).
Гульнур,
Quote (Гульнур)
примите в ПЧ?=)))
С удовольствием!
Quote (Гульнур)
я понимаю ее позицию, ей не хочется обраменять своего любимого, но ей нужно поговорить с ним, все высказать ему, а потом уже принимать решения!а так сидя на лавочке проблемы не решаться!
Дата: Воскресенье, 24.04.2011, 23:12 | Сообщение # 208
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
Интересная главка) Давно хотелось узнать что же твориться в ее головке) Хотя тот момент когда Эдвард сказал про то что она заговорит- очень тяжелый к сожалению меня даже не посетила мысль что он имел в другом значении( Спасибо С нетерепением жду продолжения)
Дата: Вторник, 26.04.2011, 21:20 | Сообщение # 211
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
ЯЯЯЯ, конечно. Добро пожаловать!
slyly, рада, что понравилась глава. Natashechka, как только, так сразу. Глава переводиться, но не очень быстро, так как у меня времени сейчас не очень много.
Дата: Суббота, 21.05.2011, 13:05 | Сообщение # 220
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
12345678, я тоже на это надеюсь
M@notka,к сожалению, новая глава появится не раньше 10 июня. Я сейчас заканчиваю школу и времени на перевод совершенно нет: надо хорошо подготовиться к последнему звонку + мне надо сдать три экзамена, поэтому как только я со всем отмучаюсь, то сразу сяду за перевод. Простите, что так задерживаю главу, но времени, честно, совершенно нет.
Дата: Суббота, 11.06.2011, 12:37 | Сообщение # 222
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 331
Статус:
Chocolate_Baby, саммари понравилось, я в ПЧ=))
Quote (Chocolate_Baby)
к сожалению, новая глава появится не раньше 10 июня. Я сейчас заканчиваю школу и времени на перевод совершенно нет: надо хорошо подготовиться к последнему звонку + мне надо сдать три экзамена, поэтому как только я со всем отмучаюсь, то сразу сяду за перевод. Простите, что так задерживаю главу, но времени, честно, совершенно нет.
будем ждать столько, сколько потребуется))))) удачи
Сообщение отредактировал _LudMiLa_ - Суббота, 11.06.2011, 12:38
ЯЯЯЯ, я в курсе))) На следующей неделе постараюсь доперевести и отправить бете. На этой неделе главы точно не будет, т.к. на нее просто нет времени: завтра у меня выпускной, в пятницу я иду с родителями отмечать день рождение, а на выходные уеду на дачу с друзьями отмечать, поэтому времени на главу совершенно не будет. Постараюсь на следующей неделе все сделать Простите, что так задерживаю...
Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:26 | Сообщение # 225
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Очень чувственная история! Такой просто идеальный заботливый, любящий Эдвард, и во всем винящая себя любящая Белла. И вот из-за чувства, что она не достойна Эдварда она рушит свои отношения! Мне очень понравилось! Особенно понравился образ Джаспера, он просто потрясающий! Фанфик интересный я в читателях! Жду с нетерпением продолжения!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ