Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..
Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
Беременное чудо
Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного...
Мини.
Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.
Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
Звездно-полосатый уикенд
Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!
Жестокое милосердие
Отправляясь на прогулку Хэллоуинским вечером, Эдвард и представить себе не мог, какая неожиданная встреча его ждёт, и какое испытание приготовила ему судьба. Или всё-таки не совсем судьба?.. Эта история о милосердии, которое не сразу разглядишь под маской жестокости. История о внутренней человеческой силе и нежелании сдаваться.
Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1922
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Cullen's girl
Cullen's girl
IridaДата: Суббота, 05.06.2010, 18:07 | Сообщение # 1
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Название: Cullen's girl
Автор:Elmo13
Переводчик:Kris^_^Adams(Tinka) c 1 по 12 главу.
Далее Иришечка, Rebelde_Chica, Заяц_90, Минипута
Бета:Alicе с 1 по 12 главу. С 13 главы Иришечка
Ссылка оригинала: http://www.fanfiction.net/s/4678617/1/Cullens_girl
Разрешение на перевод: I'd be honored if you translated my story.

Дисклеймер:Персонажи принадлежат Стефани Майер
Рейтинг:R
Жанр:Romance/Friendship
Пейринг: Bella & Edward
Саммари:Я дрожал от тоски, в то время как она дрожала
от холода. Это было опьяняющим. Ее волосы пахли как малина.
Это было неправильным, она была моей лучшей подругой.
Статус:Оригинал - закончен. Перевод - завершен.
Размещение:только с разрешения переводчика.
От переводчика:Тэя, огромное спасибо за переговоры с автором.


Глава 1. Знакомьтесь, Белла
Глава 2. Знакомьтесь, Розали
Глава 3. Знакомьтесь, Эдвард
Глава 4. Влечение Розали
Глава 5. В сердце Беллы

Глава 6. Воспоминания
Глава 7. В преддверии веселья
Глава 8. Победивший и побежденный
Глава 9. День рождения
Глава 10. Обещания
Глава 11. Конец вечеринки
Глава 12. Всё будет хорошо
Глава 13. Привет, Эдвард.
Глава 14. Притяжение Элис
Глава 15. Ловушки и решения
Глава 16. Обратный отсчет и озарение.
Глава 17. Прощание.
Глава 18. Одинокая?
Глава 19. Друзья или что-то большее?
Глава 20. Перемены
Глава 21. Второе свидание
Глава 22. Ощущение дома
Глава 23. Новости
Глава 24. Тайна
Глава 25. Алиби
Глава 26. Проявление чувств
Глава 27. Вопросы и ответы
Глава 28. Игра началась
Глава 29. История любви
Глава 30. Приглашения
Глава 31. Разговор
Глава 32. Девичьи страдания
Глава 33. Соперники
Глава 34. Злобные взгляды
Глава 35. Не смей
Глава 36. К черту любовь
Глава 37. Рембо и Зена
Глава 38. Разве я когда-нибудь тебя обманывал?
Глава 39. Тайное убежище (часть 1)
Глава 39. Тайное убежище (часть 2)
Глава 40. Красная роза на длинном стебле
Глава 41. Отстранённый
Глава 42. Тринадцать раз
Глава 43. Способ Элис помирить Беллу и Эдварда
Глава 44. Прости меня
Главы 45-49. Дни без Эдварда
Глава 50. Потерянный
Глава 51. Всё для меня
Глава 52. Его девочка
Глава 53. Напрашиваясь на неприятности
Глава 54. Попались!
_________________________________________________________________
За эту замечательную обложку спасибо Smile_With_Me





Сообщение отредактировал Иришечка - Четверг, 14.02.2013, 01:04
 
Изабелла_Волтури_(Каллен)Дата: Понедельник, 26.07.2010, 16:21 | Сообщение # 151
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 124


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


добавишь в пч !!! biggrin
Подпись пользователя
 
IridaДата: Понедельник, 26.07.2010, 16:33 | Сообщение # 152
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Quote (Волтури)
добавишь в пч !!! biggrin

С радостью wink
 
luckysnezhinkaДата: Понедельник, 26.07.2010, 18:08 | Сообщение # 153
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 814


Статус:




Спасибо большое за перевод!!!!!
Я просто в восторге от этого Эдварда biggrin
И Розали от грустных мыслей отвлекает и о Белле заботится biggrin
 
МафтунаДата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:39 | Сообщение # 154
*•.Consumor aliis inserviendo.•*

Группа: Проверенные
Сообщений: 881


Статус:




очень очень нравится ВСЁ! я как то начинала читать этот фф, но потом пропадала и забылось, оч сожалею, извините меня sad
в пч! надеюсь! biggrin

Пропадаю я..
 
IridaДата: Воскресенье, 15.08.2010, 14:24 | Сообщение # 155
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




luckysnezhinka, да, Эдвард тут молодец.
Quote (Мафтуна)
очень очень нравится ВСЁ!

Мы рады.
Quote (Мафтуна)
извините меня

Конечно, извиняем smile
Quote (Мафтуна)
в пч! надеюсь!

Да.
 
К_С_Е_Н_И_ЯДата: Пятница, 20.08.2010, 01:16 | Сообщение # 156
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 883


Статус:




Иришечка, ОГРОМНОЕ СПАСИБО за то, что переводишь для нас этот СУПЕРСКИЙ фанфик! он мне очень очень понравился))) характеры герои безупречны! сюжет тоже отличный)) безумно хочется узнать как же начнется та стадия отношений между Эдвардом Беллой, которая описана в саммари! с нетерпении жду когда ты отредактируешь с 10-12 главы! не хочется как то сразу перескакивать))) Спасибо еще раз ;)
 
IridaДата: Пятница, 20.08.2010, 01:19 | Сообщение # 157
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




К_С_Е_Н_И_Я, перевожу не только я wink
Постараюсь выложить в ближайшие дни.
 
К_С_Е_Н_И_ЯДата: Вторник, 24.08.2010, 11:48 | Сообщение # 158
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 883


Статус:




Kris^_^Adams и Bonita8839 очень сильно извиняюсь!!!!!! Спасибо девчат и вам ОГРОМНОЕ!!!!!
Иришечка, примного благодарна! я порой бываю не внимательна) спасибо что сказала!)
 
IridaДата: Вторник, 24.08.2010, 13:42 | Сообщение # 159
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




К_С_Е_Н_И_Я, ничего страшного smile
 
(_Marishka_)Дата: Пятница, 03.09.2010, 23:39 | Сообщение # 160
now I'm of consenting age

Группа: Проверенные
Сообщений: 495


Статус:




ох, ну я определенно в ПЧ biggrin
Иришечка, добавишь? smile
skype ms_brightside07
 
IridaДата: Суббота, 04.09.2010, 00:07 | Сообщение # 161
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Marinka90771, добро пожаловать к нам! wink С удовольствием приму.
 
К_С_Е_Н_И_ЯДата: Воскресенье, 05.09.2010, 01:17 | Сообщение # 162
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 883


Статус:




little_eeyore, СПАСИБО за главу!
Белла и Эдвард ведут себя так не принуждено, прям как-будто бы и не было некого влечения Эда!
когда же он поймет свой попадос?))) их утро было таким веселым)) мне особенно понравилось что он ее еще и завернул в это одеяло)) жалко Розали( ну думаю она добьет Эммета его же ревностью)) когда столько то парней! а Белла тоже могла бы поэкспериментировать))) я бы посмеялась)) еще раз СПАСИБО БОЛЬШОЕ! и с нетерпением жду продолжения))) не теряйтесь)
 
Alice-Mary-KallenДата: Воскресенье, 19.09.2010, 10:55 | Сообщение # 163
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 160


Статус:

Клубы:


Принимай в ПЧ! безумно интересно)
начиная с 9 главы не открываются(((( cry

Сообщение отредактировал Alice-Mary-Kallen - Воскресенье, 19.09.2010, 11:00
 
IridaДата: Воскресенье, 19.09.2010, 11:05 | Сообщение # 164
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Alice-Mary-Kallen, читаем внимательно шапку!
 
Alice-Mary-KallenДата: Понедельник, 20.09.2010, 16:19 | Сообщение # 165
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 160


Статус:

Клубы:


я прочла про косметический ремонт) но почему не открывается 9, 13 и 14??? они же вроде с русскими названиями? wacko
 
IridaДата: Понедельник, 20.09.2010, 16:23 | Сообщение # 166
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Alice-Mary-Kallen, хм... не знаю почему у тебя не открывается, у меня все в порядке.
 
niginaДата: Вторник, 21.09.2010, 12:35 | Сообщение # 167
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 142


Статус:

Клубы:


Я в ПЧ)))
 
IridaДата: Вторник, 21.09.2010, 12:37 | Сообщение # 168
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




nigina, с радостью принимаем. smile
 
К_С_Е_Н_И_ЯДата: Вторник, 21.09.2010, 13:23 | Сообщение # 169
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 883


Статус:




СПАСИБО ОГРОМНОЕ за новую главу!!!! Эдвард реально еще видать не влюбился в Беллу раз так легко поступает, но в то же время меня не много заинтриговывает тот факт что он не хочет чтобы его пассии на одну ночь встречались с Беллой) а это значит, что уже на подсознательном уровни она ему нравится, как девушка!))) жаль что пока все так) жду уже безумно когда их как молния поразит реальность))) Розали и Эммет вообще балдеют)) вот встретились сравнительно недавно и уже вместе. не то что эти( лопухи блин!
 
IridaДата: Вторник, 21.09.2010, 16:23 | Сообщение # 170
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Quote (К_С_Е_Н_И_Я)
а это значит, что уже на подсознательном уровни она ему нравится, как девушка!)))

Не факт, она просто очень дорогой ему человек, и может не одобрять его девушек на одну ночь.
Quote (К_С_Е_Н_И_Я)
жду уже безумно когда их как молния поразит реальность)))

Жди, т.к. в фике пятьдесят с хвостиком глав wink
Quote (К_С_Е_Н_И_Я)
Розали и Эммет вообще балдеют)) вот встретились сравнительно недавно и уже вместе. не то что эти( лопухи блин!

Ну... кто на что горазд.
Спасибо за комментарий.
 
К_С_Е_Н_И_ЯДата: Вторник, 21.09.2010, 16:35 | Сообщение # 171
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 883


Статус:




Quote (Иришечка)
может не одобрять его девушек на одну ночь

блин точно! я че то об этом не подумала(
Quote (Иришечка)
в фике пятьдесят с хвостиком глав

не фига се! так МНОГО!!!! уже хочу весь прочитать!))) блин, реально в Шоке))) biggrin

 
IridaДата: Вторник, 21.09.2010, 16:44 | Сообщение # 172
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Quote (К_С_Е_Н_И_Я)
не фига се! так МНОГО!!!! уже хочу весь прочитать!))) блин, реально в Шоке))) biggrin

да, так много... Так что, нас ждет еще много чего wink
 
К_С_Е_Н_И_ЯДата: Вторник, 21.09.2010, 17:13 | Сообщение # 173
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 883


Статус:




Вау! и как я могла пропустить главу от лица Розали?! surprised вот же дура блин(( cry
Роуз прям знала, как сделать так чтобы Эммет сдался ей)) tongue хоть и сама похоже не ожидала такогооо эффекта)) в принципе я тоже! во-первых его невеста была Виктория( вполне вероятно тогда и Джеймс появиться может! хотя я не уверена в этом и в том к кому больше его привяжет автор) во-вторых я все гадала где я пропустила тот момент с появлением Джаспера теперь ясно))) я просто надеялась, что может что-то подзабыла, а дальше это всплывет в памяти при чтении) и я очень БЛАГОДАРНА тебе, Иришечка, за то что заметила такое кощунство к этому произведению с моей стороны sad постараюсь впредь быть более внимательна, хотя по-моему к этому фанфику вся моя невнимательность просто магнитом направлена)
Bonita8839, Спасибо за главу!!!!
Иришечка, Спасибо за то, что с нами))
 
IridaДата: Вторник, 21.09.2010, 20:50 | Сообщение # 174
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




К_С_Е_Н_И_Я, не переживай, всякое бывает. wink Спасибо, что читаешь.
 
energggeticДата: Воскресенье, 26.09.2010, 02:43 | Сообщение # 175
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 57


Статус:




читаю фик, очень интересный, только вот проблема, 12 главы нет...( не открывается
Подпись пользователя
Don't cry, just say 'f*ck u' and smile :)))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Cullen's girl
Поиск:


Зимняя роза



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92