Слишком идеальна, чтобы быть правдой Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так? Фантастика, романтика
Дебютантка Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день. Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг. И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
Близкие друзья Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость. НЦ-17
Опасный круиз Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
Второй шанс Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир. Рождественская альтернатива. Мини.
Путешествие к необитаемым островам А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит? Белла/Эдвард. Мини. Фантастика, романтика, путешествия во времени.
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
Оригинальное название:No Ordinary Proposal Ссылка на оригинал: No Ordinary Proposal Автор: twilover76 Переводчик: Nicole__R Со-переводчик:LazerGirl (3 глава) Lucinda Бета:Panda68036789 и Nicole__R Бета №2:Амели4ка Разрешение на перевод:
Рейтинг: M Статус:Оригинал - завершен, перевод - завершен. Пейринг:Белла/Эдвард Жанр:Romance/Drama Диклеймер:Все герои принадлежат Стефани Майер
Саммари:Белла хочет убежать от своей жизни в маленьком городе и исполнить свою мечту в Нью-Йорке. Что случится, когда мужчина почти вдвое старше нее сделает ей предложение, от которого она не сможет отказаться?
От автора:Мой Эдвард собственнический, контролирующий и намного старше Беллы. Размещение:Если будет надо - разместим сами! Любое копирование без нашего ведома ЗАПРЕЩЕНО!
Дата: Суббота, 09.02.2013, 16:48 | Сообщение # 1504
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
Nicole__R, спасибо огромное за всю историю...) Мысли и действия Эдварда мне стали более понятны, ведь он так хотел семью... Для него на первом месте была работа, потому что он не знал куда делать своё время. Но как только на горизонте появилась Белла, он поменял свою жизнь и в лучшую сторону. На счёт второй беременности. Я уже в конце подумала, что всё, остался наш папочка один, но с другой стороны была уверена, что всё будет хорошо. Конечно не всегда беременность проходит хорошо, но здесь всё отлично. У них получилась большая и дружная семья )))
Дата: Суббота, 09.02.2013, 17:05 | Сообщение # 1505
Любовь зла, полюбишь и ... кота
Группа: Проверенные
Сообщений: 1108
Статус:
И так от Эдварда намного интересней читать В 4 ауттейке у меня чуть не случился сердечный приступ! Я начала плакать,да что там плакать... рыдать! Хорошо все то,что хорошо кончается Спасибо тебе большое Nicole__R, за то что переводила и выкладывала этот фанф Если будешь переводит какой нибудь фанф то зови) Ну ты зови, если что
Дата: Суббота, 09.02.2013, 17:23 | Сообщение # 1509
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1475
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
я так хотела прочитать все глазами Эда! и море желание исполнилось даа,понервничал он с полна из-за последнего ауттейка у меня все жилки тряслись,серьезно,так испугалась.что Белз умрет спасибо огромное за главки! правда,мне кажется,что не хватает момента от лица, Эда когда Белла призналась ему в любви
Дата: Суббота, 09.02.2013, 17:32 | Сообщение # 1510
Why so serious?
Группа: Пользователи
Сообщений: 29719
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитата (Mrs_Дурындыч)
Да мне тут недавно подсказали что я извращенка
Цитата (Dark_Paradise)
Большое спасибо за ауттейк))) Я так испугалась,когда Белла потеряла сознание,но слава Богу с ней всё хорошо)
Мы все "слегка" переволновались
Цитата (Frigitta)
я так хотела прочитать все глазами Эда! и море желание исполнилось даа,понервничал он с полна из-за последнего ауттейка у меня все жилки тряслись,серьезно,так испугалась.что Белз умрет спасибо огромное за главки! правда,мне кажется,что не хватает момента от лица, Эда когда Белла призналась ему в любви
Дата: Суббота, 09.02.2013, 19:54 | Сообщение # 1511
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 58
Статус:
скажу честно: история от лица Беллы для меня была слишком мягкой из разряда "сюси-пуси", хотя наверно так надо, учитывая возраст героини. но бонус от Эдварда - это выше всяких похвал!!! лично мне очень не хватало именно его мыслей и отношения к происходящему. про рождение близняшек вообще молчу) отдельное СПАСИБО за частоту выкладывания глав!!! и без всякого шантажа вроде - не будете оставлять комменты, не будет глав... никто никому ничего не должен! не люблю тупое "спасибо" в конце главы, я лучше выскажусь комплексно... что касается самого произведения - по-моему очень сокращен промежуток, когда Белла была в коме - он занял всего главу, хотя по моим переживаниям он растянулся бы глав на пять. но, т к были изложены только мысли Беллы и никого больше, вероятно это разумнее) чч не хватает Элис (ее мыслей) - ее оценки договора, отношений с Джасом и тп. а в общем ОЧЕНЬ интересная история, читала с удовольствием, БЛАГОДАРЮ ЗА ТВОРЧЕСТВО!!!
Дата: Суббота, 09.02.2013, 20:04 | Сообщение # 1512
Why so serious?
Группа: Пользователи
Сообщений: 29719
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Привет
Цитата (Nina666)
Скажу честно: история от лица Беллы для меня была слишком мягкой из разряда "сюси-пуси", хотя наверно так надо, учитывая возраст героини. но бонус от Эдварда - это выше всяких похвал!!! лично мне очень не хватало именно его мыслей и отношения к происходящему. про рождение близняшек вообще молчу)
Соглашусь, тут разница в возрасте и от этого мировоззрение у обоих разное!
Цитата (Nina666)
отдельное СПАСИБО за частоту выкладывания глав!!! и без всякого шантажа вроде - не будете оставлять комменты, не будет глав... никто никому ничего не должен! не люблю тупое "спасибо" в конце главы, я лучше выскажусь комплексно...
Ну, нам эта история очень понравилась, а шантаж - это как-то убого! Переводя и редактируя мы сами получали удовольствие в процессе!
Цитата (Nina666)
что касается самого произведения - по-моему очень сокращен промежуток, когда Белла была в коме - он занял всего главу, хотя по моим переживаниям он растянулся бы глав на пять. но, т к были изложены только мысли Беллы и никого больше, вероятно это разумнее)
Ахах, отчасти соглашусь, "больничный" промежуток не так богато описан, но и нам том спасибо
Цитата (Nina666)
чч не хватает Элис (ее мыслей) - ее оценки договора, отношений с Джасом и тп. а в общем ОЧЕНЬ интересная история, читала с удовольствием, БЛАГОДАРЮ ЗА ТВОРЧЕСТВО!!!
Иногда мне тоже не хватало Элис или Роуз)) Но ведь это история о Белле))
Дата: Суббота, 09.02.2013, 21:04 | Сообщение # 1513
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1717
Статус:
Потрясные аутейки! Учитывая, что я их вообще впервые видела-это было нечто! А от последнего я сама чуть кони не двинула! Как представила себе. что Беллы не станет-аж дурно стало! Оля, молодец! Очень хорошо перевела, И Даша-большая молодец! Замечательная редакция и супер-быстрое выкладывание! Спасибо огромное!
Добавлено (09.02.2013, 21:04) --------------------------------------------- И вообще, жаль расставаться с этой чудесной историей...
Дата: Суббота, 09.02.2013, 21:09 | Сообщение # 1514
Why so serious?
Группа: Пользователи
Сообщений: 29719
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитата (Lucinda)
отрясные аутейки! Учитывая, что я их вообще впервые видела-это было нечто! А от последнего я сама чуть кони не двинула!
Ахха, я тоже Думаю. что многие, пока читали всю эту историю по три раза поседели
Цитата (Lucinda)
Как представила себе. что Беллы не станет-аж дурно стало! Оля, молодец! Очень хорошо перевела, И Даша-большая молодец! Замечательная редакция и супер-быстрое выкладывание!
Спасибо
Цитата (Lucinda)
И вообще, жаль расставаться с этой чудесной историей...
Дата: Суббота, 09.02.2013, 22:18 | Сообщение # 1517
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 215
Статус:
Клубы:
Спасибо за такую замечательную историю,что так часто выкладывали главы.Спасибо за ваш труд.Жаль расставаться.Потрясающие аутейки.Эдвард так сильно хотел семью.Для него Белла стала всем.Ведь до нее у него работа была на первом месте.Вторая беременность Беллы заставила плакать.Ведь что же было бы с Эдвардом если он потерял Беллу ну хорошо что все закончилось хорошо.
Добавлено (09.02.2013, 22:18) --------------------------------------------- Спасибо за такую замечательную историю,что так часто выкладывали главы.Спасибо за ваш труд.Жаль расставаться.Потрясающие аутейки.Эдвард так сильно хотел семью.Для него Белла стала всем.Ведь до нее у него работа была на первом месте.Вторая беременность Беллы заставила плакать.Ведь что же было бы с Эдвардом если он потерял Беллу ну хорошо что все закончилось хорошо.
Дата: Суббота, 09.02.2013, 22:34 | Сообщение # 1519
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 964
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Даже после эпилога автор заставил нас поволноваться! Но все равно все закончилось просто прекрасно! Даже не вериться что все закончилось! Настолько хороший рассказ о таких сильных чувствах! Спасибо переводчикам за проделанную работу!
Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 00:02 | Сообщение # 1521
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1349
Статус:
Ох! Девчонки! Даже не верится, что все закончилось! Жалко немного что уже конц. Это же какая работа, сколько труда, времени и сил потрачено! Настоящий марафон! Молодчины! Я болею за вас.
Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 01:40 | Сообщение # 1523
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 157
Статус:
Спасибо Вам за чудесную историю. Отдельные благодарности за оперативность и качество повествования. Аутейки вызвали бурю эмоций! От лица Эдварда рассказ получился законченным. Все, что было скрыто от глаз Беллы, рассказано Эдом. Все тайны его души - раскрыты! Последний - читала с волнением. Получилось очень печально, так близка была потеря любимой. И это прощание с сыном и мужем... Было страшно, но все закончилось хорошо. Мне кажется, что финал истории не зря происходит в Рождество. Это волшебный праздник, время, когда все ждут чудес. И вот такое чудо произошло для Эдварда. В его семье появилось две очаровашки. Но самое важное: его любимая жена осталась с ним. Елка, рождественские огоньки, гора подарков для сына и крошки-близнецы - чем не волшебство?!
Если женщина не сдается - она побеждает; если сдается - диктует условия победителю.
Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 02:34 | Сообщение # 1524
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1673
Статус:
Приветик! Спасибо большое за главки от Эда Он такой заботливый и его эмоции порой просто зашкаливают! Очень интересно было почитать от его лица. Он почти все переживал в себе. И Белла стала его жизнью, его любовью и смыслом а детки дополнили его маленький мирок светом еще больше Спасибо за чудесную историю
Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 12:35 | Сообщение # 1525
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 597
Статус:
Клубы:
ох девчонки!прости что так долго не писала. Я только сегодня очнулась работа убивает. Очень рада что читала этот рассказ! Я в восторге от того что произошло с Эдвардом и Беллой:) Все таки любовь бывает, хоть и не настоящая С родами Белла справилась весьма хорошо. Потому что роды вещь такая, голову на прочь сносит А Эдвард....ох....хотела бы и я иметь такого мужа, и что бы он так же любит моих детей. Кейт...ахахаха(адский смех). Так ей и надо ведьма! Не согласна что так мало дали. Но рада, что она десять лет, и то посидит. И чувствую что ее не выпустят да примерное поведение Я еще смеялась над тем как у Джаспера и Элис развиваются отношения! Ну очень медленно. Джас как блаженный тормоз . Близнецы? Серьёзно? чувствую весёлая у них будет жизнь. Уж очень весёлая Девочки СПАСИБО БОЛЬШОЕ! Прям словами не могу передать как рада что читала ваш перевод! Вы супер и обязательно пишите если будет еще что-то подобное. Я буду ждать:*
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ